@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:da582428-f9fc-3326-b6ad-0ccf93cce978
owl:topDataProperty "Au bord de la rivière Célé, dans un cadre naturel exceptionnel, Le Moulin sur Célé se distingue comme une villa de charme haut de gamme restaurée avec soin"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:7d53d648-f801-3fd2-af16-fccc019aabf6, data:084a1e86-c988-3577-b142-b690bdc533bb, data:ec0d5c57-1039-3be8-a5e0-1097777a3f65, data:9c7130c0-6657-338a-b1a8-940b72997b80, data:e2dffe82-2323-39ac-9b7a-d68e8112f3bc, data:f90e0efb-6ab3-3cfa-bb29-63c885739e91, data:5d60ec9b-7c17-3941-8c7f-449d573a806b, data:a748abfb-0d22-3319-bb93-045b3af2c4f1, data:c1416e17-5108-3f61-a4e0-b0af50bf49a3, data:4e242030-6f30-3057-bc1c-a61b2977dab8 ;
:shortDescription "Au bord de la rivière Célé, dans un cadre naturel exceptionnel, Le Moulin sur Célé se distingue comme une villa de charme haut de gamme restaurée avec soin"@fr, "Aan de oevers van de rivier de Célé, in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving, onderscheidt Le Moulin sur Célé zich als een charmante villa van topklasse die liefdevol is gerestaureerd"@nl, "Sulle rive del fiume Célé, in un contesto naturale eccezionale, Le Moulin sur Célé si distingue come un'affascinante villa di alta gamma restaurata con cura"@it, "A orillas del río Célé, en un marco natural excepcional, Le Moulin sur Célé se distingue por ser una encantadora villa de alta gama restaurada con esmero"@es, "On the banks of the River Célé, in an exceptional natural setting, Le Moulin sur Célé stands out as a charming, carefully restored villa of the highest quality"@en, "Am Ufer des Flusses Célé, in einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung, zeichnet sich Le Moulin sur Célé als eine charmante Villa der Spitzenklasse aus, die sorgfältig restauriert wurde"@de ;
a :Description ;
dc:description "Aan de oevers van de rivier de Célé, in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving, onderscheidt Le Moulin sur Célé zich als een charmante villa van topklasse die liefdevol is gerestaureerd. Deze eeuwenoude stenen molen combineert authenticiteit met modern comfort dankzij een renovatie met gebruik van de beste lokale materialen. Het complex bestaat uit twee gebouwen die met elkaar verbonden zijn door een groot, gezellig terras, ideaal voor het delen van maaltijden en momenten van ontspanning. Je gastheer en gastvrouw, Marc en Deirdre, voormalige Ierse hoteliers, brengen hun traditie van een warm en professioneel onthaal met zich mee, en bieden uiteraard assistentie in de stijl van een conciërge om elk verblijf nog aangenamer te maken. Extra diensten, zoals een thuiskok en huishoudelijke hulp, zijn beschikbaar op aanvraag om de ervaring onvergetelijk te maken."@nl, "A orillas del río Célé, en un marco natural excepcional, Le Moulin sur Célé se distingue por ser una encantadora villa de lujo restaurada con esmero. Este molino de piedra centenario combina la autenticidad con las comodidades modernas gracias a una renovación en la que se han utilizado los mejores materiales locales. El complejo se compone de dos edificios unidos por una amplia y acogedora terraza, ideal para compartir comidas y momentos de relajación. Sus anfitriones, Marc y Deirdre, antiguos hoteleros irlandeses, aportan su tradición de acogida cálida y profesional, ofreciendo naturalmente una asistencia de tipo conserjería para mejorar cada estancia. Servicios adicionales, como un chef a domicilio y servicio de limpieza, están disponibles bajo petición para hacer que la experiencia sea memorable."@es, "Am Ufer des Flusses Célé, in einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung, zeichnet sich Le Moulin sur Célé als eine sorgfältig restaurierte, charmante Villa der Spitzenklasse aus. Diese ehemalige Steinmühle aus mehreren Jahrhunderten vereint Authentizität und modernen Komfort dank einer Renovierung, die mit den besten lokalen Materialien durchgeführt wurde. Der Komplex besteht aus zwei Gebäuden, die durch eine große, einladende Terrasse verbunden sind, die ideal für gemeinsame Mahlzeiten und entspannende Momente ist. Ihre Gastgeber, Marc und Deirdre, ehemalige irische Hoteliers, bringen ihre Tradition des herzlichen und professionellen Empfangs mit ein und bieten natürlich einen Concierge-Service an, um jeden Aufenthalt zu bereichern. Zusätzliche Dienstleistungen, wie z. B. ein Hauskoch und ein Reinigungsservice, sind auf Anfrage erhältlich, um Ihr Erlebnis unvergesslich zu machen."@de, "On the banks of the River Célé, in an exceptional natural setting, Le Moulin sur Célé stands out as a charming, carefully restored upmarket villa. This centuries-old stone mill combines authenticity and modern comfort, thanks to a renovation carried out using the finest local materials. The complex comprises two buildings linked by a vast, convivial terrace, ideal for sharing meals and moments of relaxation. Your hosts, Marc and Deirdre, former Irish hoteliers, bring their tradition of a warm and professional welcome, naturally offering concierge-style assistance to enrich every stay. Additional services, such as home cooking and housekeeping, are available on request to make the experience memorable."@en, "Au bord de la rivière Célé, dans un cadre naturel exceptionnel, Le Moulin sur Célé se distingue comme une villa de charme haut de gamme restaurée avec soin. Cet ancien moulin en pierre, datant de plusieurs siècles, allie authenticité et confort moderne grâce à une rénovation réalisée avec les meilleurs matériaux locaux. L’ensemble comprend deux bâtiments reliés par une vaste terrasse conviviale, idéale pour partager repas et moments de détente. Vos hôtes, Marc et Deirdre, anciens hôteliers irlandais, apportent leur tradition d’accueil chaleureux et professionnel, offrant naturellement une assistance de type conciergerie pour enrichir chaque séjour. Des services supplémentaires, tels que chef à domicile et ménage, sont disponibles sur demande pour rendre l’expérience mémorable."@fr, "Sulle rive del fiume Célé, in un contesto naturale eccezionale, Le Moulin sur Célé è un'affascinante villa di lusso restaurata con cura. Questo mulino in pietra secolare combina l'autenticità con i comfort moderni grazie a una ristrutturazione che utilizza i migliori materiali locali. Il complesso comprende due edifici collegati da un'ampia terrazza conviviale, ideale per condividere i pasti e i momenti di relax. I padroni di casa, Marc e Deirdre, ex albergatori irlandesi, portano la loro tradizione di accoglienza calorosa e professionale, offrendo naturalmente un'assistenza in stile concierge per migliorare ogni soggiorno. Servizi aggiuntivi, come il cuoco a domicilio e le pulizie, sono disponibili su richiesta per rendere l'esperienza memorabile."@it .
owl:topObjectProperty data:da582428-f9fc-3326-b6ad-0ccf93cce978 ;
:hasDescription data:da582428-f9fc-3326-b6ad-0ccf93cce978 .