@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:da5630b9-d375-339f-8821-350186205ef7
owl:topDataProperty "Idealer Rahmen für einen \"All-Inclusive\"-Urlaub mit Unterkunft, Vollpension, Kinderclubs ab 3 Monaten. Wellnessbereich, Animationen."@de, "Cadre idéal pour les vacances \"tout-compris\" avec hébergement, pension complète, clubs enfants à partir de 3 mois. Espace bien-être, animations."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:4b2792b4-2fc1-3e9f-a83c-c7105566b1e2, data:60df5cf2-475b-3fd4-9f85-8eb610df6f68, data:39acab7e-9158-3ab8-8be0-7b24326f17b7, data:558f81cb-a17b-3ea7-84ed-8eb80daef1c4, data:113fc756-efcb-3217-a760-01a14dd36080, data:66c50c1b-984c-3176-85c6-192df2ad2237, data:3981f831-96d4-3e78-a42d-b20b42cb3a99 ;
:shortDescription "Idealer Rahmen für einen \"All-Inclusive\"-Urlaub mit Unterkunft, Vollpension, Kinderclubs ab 3 Monaten. Wellnessbereich, Animationen."@de, "Cadre idéal pour les vacances \"tout-compris\" avec hébergement, pension complète, clubs enfants à partir de 3 mois. Espace bien-être, animations."@fr, "Ideal setting for \"all-inclusive\" vacations with accommodation, full board, children's clubs from 3 months. Wellness area, entertainment."@en, "Entorno ideal para vacaciones \"todo incluido\" con alojamiento, pensión completa, clubes infantiles a partir de 3 meses. Zona de bienestar, animación."@es, "Ideaal kader voor \"all-inclusive\" vakanties met accommodatie, volpension, kinderclubs vanaf 3 maanden. Wellnessruimte, animatie."@nl, "Ambiente ideale per vacanze \"all inclusive\" con alloggio, pensione completa, club per bambini a partire da 3 mesi. Area benessere, animazione."@it ;
a :Description ;
dc:description """A 1.050 m de altitud, a un paso de Suiza, la ciudad de vacaciones de Cévéo, en Bois d'Amont, ofrece a las familias un marco ideal para unas vacaciones "todo incluido" con alojamiento, pensión completa y clubes infantiles a partir de los 3 meses. Zona de bienestar con sauna, hammam y piscina de recreo, entretenimiento nocturno.
En invierno: alquiler de forfaits y de material de esquí alpino y de fondo, así como excursiones con raquetas de nieve
En verano: excursiones guiadas, ...
76 habitaciones : 45 habitaciones para 2 personas, 5 habitaciones para 3 personas, 1 habitación para 4 personas, 9 habitaciones para 5 personas, 16 habitaciones para 6 personas, 1 habitación para 4 personas, 1 habitación para 5 personas, 1 habitación para 6 personas
Aprobación del D.D.J.S.
Tarifas 2021/2022
- Semana de pensión completa a partir de 385€/adulto/semana.
- Pensión completa y habitación Premium a partir de 490€/adulto/semana.
Tarifas reducidas para los niños.
Lavadora con cargo adicional.
Secadora con coste adicional."""@es, """Auf 1050m Höhe, in der Nähe der Schweiz, bietet das Feriendorf Cévéo in Bois d'Amont Familien einen idealen Rahmen für einen All-Inclusive-Urlaub mit Unterkunft, Vollpension und Kinderclubs ab 3 Monaten. Wellnessbereich mit Sauna, Hammam und Erlebnisbecken, Abendunterhaltung .
Plus im Winter: Skipass und Materialverleih für Abfahrts- und Langlaufski sowie Schneeschuhwanderungen.
+ im Sommer: begleitete Ausflüge, Wanderungen, ...
76 Zimmer: 45 Zimmer für 2 Personen, 5 Zimmer für 3 Personen, 1 Zimmer für 4 Personen, 9 Zimmer für 5 Personen, 16 Zimmer für 6 Personen.
D.D.J.S.-Zulassung.
Preise 2021/2022 :
- Woche mit Vollpension ab 385€/Erwachsener/Woche.
- Woche mit Vollpension und Premium-Zimmer ab 490€/Erwachsener/Woche.
Ermäßigte Preise für Kinder.
Waschmaschine gegen Gebühr.
Wäschetrockner gegen Gebühr."""@de, """A 1050 m di altitudine, a due passi dalla Svizzera, il villaggio vacanze Cévéo di Bois d'Amont offre alle famiglie un ambiente ideale per vacanze "all inclusive" con alloggio, pensione completa, club per bambini a partire da 3 mesi. Area benessere con sauna, hammam e piscina per il tempo libero, intrattenimento serale.
In inverno: skipass e noleggio dell'attrezzatura per lo sci alpino e lo sci di fondo, nonché escursioni con le racchette da neve
In estate: escursioni guidate, ...
76 camere: 45 camere per 2 persone, 5 camere per 3 persone, 1 camera per 4 persone, 9 camere per 5 persone, 16 camere per 6 persone, 1 camera per 4 persone, 1 camera per 5 persone, 1 camera per 5 persone, 1 camera per 6 persone
Approvazione D.D.J.S.
Tassi 2021/2022
- Settimana in pensione completa a partire da 385 €/adulto/settimana.
- Pensione completa e camera Premium a partire da 490 €/adulto/settimana.
Tariffe ridotte per i bambini.
Lavatrice a pagamento.
Asciugatrice a pagamento."""@it, """At an altitude of 1050m, just a stone's throw from Switzerland, the new Cévéo Village in Bois d'Amont offers families an ideal setting for "all-inclusive" holidays with accommodation, full board, children's clubs from 3 months. Wellness area with sauna, hammam and leisure pool, evening entertainment.
In winter: ski pass and equipment hire for downhill and cross-country skiing, as well as snowshoeing outings
In summer : guided hiking trips, ...
76 rooms : 45 rooms for 2 people, 5 rooms for 3 people, 1 room for 4 people, 9 rooms for 5 people, 16 rooms for 6 people
D.D.J.S. approval
Rates 2021/2022
- Week in full board formula from 385€/Adult/week.
- Full board and Premium room from 490€/adult/week.
Reduced rates for children.
Washing machine for a fee.
Tumble dryer for a fee."""@en, """Het vakantiedorp Cévéo in Bois d'Amont, op 1050 m hoogte, op een steenworp afstand van Zwitserland, biedt gezinnen een ideale omgeving voor een "all-inclusive" vakantie met logies, volpension, kinderclubs vanaf 3 maanden. Wellnessruimte met sauna, hammam en recreatiebad, avondanimatie.
In de winter: skipas en verhuur van materiaal voor alpineskiën en langlaufen, alsook sneeuwschoenwandelingen
In de zomer: begeleide wandeltochten, ...
76 kamers : 45 kamers voor 2 personen, 5 kamers voor 3 personen, 1 kamer voor 4 personen, 9 kamers voor 5 personen, 16 kamers voor 6 personen, 1 kamer voor 4 personen, 1 kamer voor 5 personen, 1 kamer voor 6 personen
D.D.J.S. goedkeuring
Tarieven 2021/2022
- Volpension week vanaf 385€/volwassene/week.
- Volpension en Premium kamer vanaf 490€/volwassene/week.
Gereduceerde tarieven voor kinderen.
Wasmachine tegen betaling.
Wasdroger tegen extra kosten."""@nl, """A 1050m d'altitude, à deux pas de la Suisse, le Village vacances Cévéo de Bois d'Amont offre aux familles un cadre idéal pour les vacances "tout-compris" avec hébergement, pension complète, clubs enfants à partir de 3 mois. Espace bien-être avec sauna, hammam et bassin d'agrément, animations en soirée .
En + l'hiver : forfait et location de matériel ski alpin et fond, ainsi que des sorties raquettes
En + l'été : sorties accompagnées randonnées, ...
76 chambres : 45 chambres de 2 pers., 5 chambres de 3 pers., 1 chambre de 4 pers., 9 chambres de 5 pers., 16 chambres de 6 pers.
Agrément D.D.J.S.
Tarifs 2021/2022 :
- Semaine en formule Pension complète à partir de 385€/Adulte/semaine.
- Semaine en formule Pension complète et Chambre Premium à partir de 490€/ Adulte/semaine.
Tarifs réduits pour les enfants.
Lave-linge payant.
Sèche-linge payant."""@fr .
owl:topObjectProperty data:da5630b9-d375-339f-8821-350186205ef7 ;
:hasDescription data:da5630b9-d375-339f-8821-350186205ef7 .