@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:da52459b-534e-3c2c-865d-16120214e423 owl:topDataProperty """15h30 : film documentaire "1936 les premières vacances des français" (90 ans congés payés) 17h : film "Gas-oil" (1955) 19h : petite restauration sur place suivi p'tit bal concert avec AlcaPlus"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:c0dc0bf6-76ff-31ef-abd4-59c1da72892e, data:009a478f-2038-3208-b3ff-24b19dcfd920, data:955fb019-c1c4-32bc-8938-a6ca530e11f9, data:4441daa7-7943-31b6-9224-34deba678326, data:da3b554c-65c4-3876-897b-b0f21be17685 ; :shortDescription """15h30 : film documentaire "1936 les premières vacances des français" (90 ans congés payés) 17h : film "Gas-oil" (1955) 19h : petite restauration sur place suivi p'tit bal concert avec AlcaPlus"""@fr, """15:30: documentario “1936: le prime vacanze dei francesi” (90 anni di ferie pagate) 17:00: film “Gas-oil” (1955) Ore 19: spuntino in loco seguito da un piccolo ballo-concerto con AlcaPlus"""@it, """15.30 uur: documentaire „1936: de eerste vakantie van de Fransen“ (90 jaar betaald verlof) 17.00 uur: film „Gas-oil“ (1955) 19.00 uur: lichte versnaperingen ter plaatse, gevolgd door een klein dansfeest met concert van AlcaPlus"""@nl, """15:30 Uhr: Dokumentarfilm „1936 – Die ersten Ferien der Franzosen“ (90 Jahre bezahlter Urlaub) 17:00 Uhr: Film „Gas-oil“ (1955) 19:00 Uhr: kleiner Imbiss vor Ort, anschließend kleiner Tanzabend mit Konzert von AlcaPlus"""@de, """3:30 p.m.: Documentary film “1936: The French People’s First Vacation” (90 Years of Paid Vacation) 5:00 p.m.: Film “Gas-oil” (1955) 7:00 p.m.: Light refreshments on site, followed by a small dance and concert with AlcaPlus"""@en, """15:30 h: documental «1936: las primeras vacaciones de los franceses» (90 años de vacaciones pagadas) 17:00 h: película «Gas-oil» (1955) 19:00 h: aperitivo en el recinto, seguido de un pequeño baile-concierto con AlcaPlus"""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:da52459b-534e-3c2c-865d-16120214e423 ; :hasDescription data:da52459b-534e-3c2c-865d-16120214e423 .