"In het P\u00E9debert Business Park in Soorts-Hossegor: tussen Hotel, Coworking en Bar-Restaurant!"@nl . "En el Parque Empresarial P\u00E9debert de Soorts-Hossegor: \u00A1entre Hotel, Coworking y Bar-Restaurante!"@es . "In the Zone d'Activit\u00E9 P\u00E9debert in Soorts-Hossegor : between Hotel, Coworking and Bar-Restaurant !"@en . "In der Zone d'Activit\u00E9 P\u00E9debert in Soorts-Hossegor: zwischen Hotel, Coworking und Bar-Restaurant!"@de . "HEJMO Hostel \u00E0 Hossegor \u2013 H\u00E9bergement entre for\u00EAt et oc\u00E9an, avec piscine et bar restaurant"@fr . . . "In het P\u00E9debert Business Park in Soorts-Hossegor: tussen Hotel, Coworking en Bar-Restaurant!"@nl . "En el Parque Empresarial P\u00E9debert de Soorts-Hossegor: \u00A1entre Hotel, Coworking y Bar-Restaurante!"@es . "In the Zone d'Activit\u00E9 P\u00E9debert in Soorts-Hossegor : between Hotel, Coworking and Bar-Restaurant !"@en . "In der Zone d'Activit\u00E9 P\u00E9debert in Soorts-Hossegor: zwischen Hotel, Coworking und Bar-Restaurant!"@de . "HEJMO Hostel \u00E0 Hossegor \u2013 H\u00E9bergement entre for\u00EAt et oc\u00E9an, avec piscine et bar restaurant"@fr . "Ostello HEJMO a Hossegor ? Alloggio tra foresta e oceano, con piscina e bar-ristorante"@it . . "Zwischen Hostel, Bar-Restaurant und Co-Working: HEJMO Hostel ist dein neuer, erschwinglicher, gem\u00FCtlicher und komfortabler Lebensraum in Hossegor.\nDas ganzj\u00E4hrig ge\u00F6ffnete HEJMO Hostel hei\u00DFt dich willkommen, um zu \u00FCbernachten, ein lokales Gericht zu entdecken oder einen Drink auf dem Rooftop zu genie\u00DFen, aber auch um aus der Ferne zu arbeiten, sich auszutauschen und neue Leute aus allen Bereichen kennenzulernen\nEntdecke eine einzigartige Region durch ihre Bewohner und entfliehe dem Alltag mit unseren Kursen und Aktivit\u00E4ten: Surfen, Wandern, Radfahren, Kochen, Wein, Konzerte, Ausstellungen..\nOb du ein digitaler Nomade, eine Gruppe von Freunden, eine Familie oder ein Paar, ein Backpacker oder ein leidenschaftlicher Surfer bist, HEJMO Hostel ist dein Zuhause fernab von zu Hause."@de . "Entre el albergue, el bar-restaurante y el co-working: el albergue HEJMO es su nuevo lugar asequible, c\u00E1lido y confortable para vivir en Hossegor.\nAbierto todo el a\u00F1o, el albergue HEJMO te da la bienvenida para que te alojes, descubras un plato local o te tomes una copa en la azotea, pero tambi\u00E9n para que trabajes a distancia, intercambies ideas y conozcas a gente de todo tipo\nExplore una regi\u00F3n \u00FAnica a trav\u00E9s de sus gentes y esc\u00E1pese con nuestros cursos y actividades: surf, senderismo, ciclismo, cocina, vino, conciertos, exposiciones..\nTanto si eres un n\u00F3mada digital, un grupo de amigos, una familia o una pareja, un mochilero o un surfista apasionado, HEJMO Hostel es tu hogar lejos de casa."@es . "Tussen hostel, bar-restaurant en co-working: HEJMO Hostel is uw nieuwe betaalbare, warme en comfortabele verblijfplaats in Hossegor.\nHEJMO Hostel is het hele jaar door geopend en verwelkomt u om te verblijven, een lokaal gerecht te ontdekken of iets te drinken op het dak, maar ook om op afstand te werken, idee\u00EBn uit te wisselen en mensen uit alle lagen van de bevolking te ontmoeten\nOntdek een unieke regio via zijn mensen en ontsnap met onze cursussen en activiteiten: surfen, wandelen, fietsen, koken, wijn, concerten, tentoonstellingen..\nOf u nu een digitale nomade bent, een groep vrienden, een gezin of een stel, een backpacker of een gepassioneerde surfer, HEJMO Hostel is uw thuis weg van huis."@nl . "Situato nella zona di P\u00E9debert a Soorts-Hossegor, l'ostello HEJMO \u00E8 una moderna struttura turistica tra la foresta delle Landes e l'Oceano Atlantico.\n\nIdeale per i viaggiatori in cerca di natura, comfort e convivialit\u00E0, la struttura offre camere condivise e private, una piscina riscaldata, spazi comuni accoglienti e un bar-ristorante in loco, EL NIDO.\n\nAperto da aprile a ottobre, l'HEJMO Hostel accoglie i turisti che desiderano scoprire Hossegor, le spiagge delle Lande, il surf e gli ampi spazi della regione meridionale delle Lande.\n\nGrazie alle sue strutture e al suo ambiente tranquillo e naturale ai margini della foresta, l'HEJMO \u00E8 un'ottima alternativa agli hotel di Hossegor per una pausa rilassante e sportiva o per una fuga con gli amici. Un indirizzo ideale per esplorare Hossegor e le Landes in modo diverso."@it . "Between hostel, bar-restaurant and co-working: HEJMO Hostel is your new affordable, warm and comfortable place to live in Hossegor.\nOpen all year round, HEJMO Hostel welcomes you to stay, discover a local dish or have a drink on the rooftop, but also to work remotely, exchange and meet people from all over the world\nExplore a unique region through its inhabitants and escape with our courses and activities: surfing, hiking, biking, cooking, wine, concerts, exhibitions..\nWhether you are a digital nomad, a group of friends, a family or a couple, a backpacker or a passionate surfer, HEJMO Hostel is your home away from home."@en . "Situ\u00E9 dans la zone P\u00E9debert \u00E0 Soorts-Hossegor, HEJMO Hostel est un h\u00E9bergement touristique moderne entre for\u00EAt landaise et oc\u00E9an Atlantique.\n\nId\u00E9al pour les voyageurs en qu\u00EAte de nature, de confort et de convivialit\u00E9, l\u2019\u00E9tablissement propose des chambres partag\u00E9es et priv\u00E9es, une piscine chauff\u00E9e, des espaces communs chaleureux ainsi qu\u2019un bar-restaurant sur place, EL NIDO.\n\nOuvert d\u2019avril \u00E0 octobre, HEJMO Hostel accueille les touristes souhaitant d\u00E9couvrir Hossegor, les plages landaises, le surf et les grands espaces naturels du sud des Landes.\n\nGr\u00E2ce \u00E0 ses \u00E9quipements et \u00E0 son environnement calme et nature en lisi\u00E8re de for\u00EAt, HEJMO constitue une excellente alternative aux h\u00F4tels \u00E0 Hossegor pour un s\u00E9jour d\u00E9tente, sportif ou entre amis. Une adresse id\u00E9ale pour explorer Hossegor et les Landes autrement."@fr . . .