. . . . . . "Zet je mooiste stemmen klaar en laat je meeslepen door de muziek! Le Village nodigt je uit voor een karaoke-avond in het teken van gezelligheid en een goed humeur. Alleen, met z'n twee\u00EBn of met vrienden: kom je favoriete nummers zingen en laat je zangtalent zien, zelfs als je dacht dat je geen stem had! Van grote klassiekers tot onmisbare hits, er is voor elk wat wils. Of je nu een ster voor \u00E9\u00E9n avond bent of gewoon een muziekliefhebber, kom gezellig langs voor een feestelijk en gezellig moment waarbij plezier maken voorop staat!"@nl . "Get your best voices ready and let the music sweep you away! Le Village invites you to a karaoke night filled with fun and camaraderie. Whether you\u2019re singing solo, as a duo, or with friends, come sing your favorite songs and show off your singing talents\u2014even the ones you never knew you had! From timeless classics to must-hear hits, there\u2019s something for everyone. Whether you\u2019re a star for the night or just a music lover, join us for a festive and friendly gathering where the most important thing is to have fun!"@en . "Pr\u00E9parez vos plus belles voix et laissez-vous emporter par la musique ! Le Village vous invite \u00E0 une soir\u00E9e karaok\u00E9 plac\u00E9e sous le signe du partage et de la bonne humeur. En solo, en duo ou entre amis, venez interpr\u00E9ter vos chansons pr\u00E9f\u00E9r\u00E9es et r\u00E9v\u00E9ler vos talents de chanteur, m\u00EAme les plus insoup\u00E7onn\u00E9s ! Des grands classiques aux tubes incontournables, il y en aura pour tous les go\u00FBts. Que vous soyez star d'un soir ou simple amateur de musique, rejoignez-nous pour un moment festif et convivial o\u00F9 l'essentiel est de s'amuser !"@fr . "Holt eure sch\u00F6nsten Stimmen hervor und lasst euch von der Musik mitrei\u00DFen! Das Village l\u00E4dt euch zu einem Karaoke-Abend ein, der ganz im Zeichen des Miteinanders und der guten Laune steht. Ob solo, im Duett oder mit Freunden \u2013 kommt vorbei, singt eure Lieblingslieder und zeigt eure Gesangstalente, selbst die unerwartetsten! Von gro\u00DFen Klassikern bis hin zu unverzichtbaren Hits ist f\u00FCr jeden Geschmack etwas dabei. Ob ihr nun der Star des Abends oder einfach nur Musikliebhaber seid \u2013 kommt zu uns und erlebt einen festlichen und geselligen Abend, bei dem es vor allem darum geht, Spa\u00DF zu haben!"@de . "Preparate le vostre voci migliori e lasciatevi trasportare dalla musica! Il Village vi invita a una serata di karaoke all\u2019insegna della condivisione e del buon umore. Da soli, in coppia o con gli amici, venite a cantare le vostre canzoni preferite e a rivelare il vostro talento canoro, anche quello pi\u00F9 insospettabile! Dai grandi classici ai successi imperdibili, ce n\u2019\u00E8 per tutti i gusti. Che siate star per una sera o semplici appassionati di musica, unitevi a noi per un momento festoso e conviviale in cui l\u2019essenziale \u00E8 divertirsi!"@it . "\u00A1Prepara tu mejor voz y d\u00E9jate llevar por la m\u00FAsica! Le Village te invita a una noche de karaoke llena de convivencia y buen humor. En solitario, a d\u00FAo o con amigos, venid a interpretar vuestras canciones favoritas y a revelar vuestros talentos como cantantes, \u00A1incluso los m\u00E1s insospechados! Desde grandes cl\u00E1sicos hasta \u00E9xitos imprescindibles, habr\u00E1 para todos los gustos. Tanto si eres una estrella de una noche como un simple aficionado a la m\u00FAsica, \u00A1\u00FAnete a nosotros para disfrutar de un momento festivo y acogedor en el que lo importante es divertirse!"@es . . .