"Am Fu\u00DFe von Baux de Provence, im Herzen eines Olivenhains mit hundertj\u00E4hrigen B\u00E4umen, provenzalische Zimmer und Suiten mit Blick auf die Alpilles-Kette. Hier kann man Geist, Flucht, Lebenskunst, Ruhe und Gelassenheit miteinander vereinen."@de . "At the foot of Les Baux de Provence, in the heart of an olive grove with century-old trees, Provencal rooms and suites with views of the Alpilles mountain range. It's a place of spirit, escape, art de vivre, calm and serenity."@en . "Au pied des Baux de Provence, au c\u0153ur d'une oliveraie aux arbres centenaires, chambres et suites proven\u00E7ales, avec vue sur la chaine des Alpilles. On y confond esprit, \u00E9vasion, art de vivre, calme, s\u00E9r\u00E9nit\u00E9."@fr . . . . . . . "Am Fu\u00DFe von Baux de Provence, im Herzen eines Olivenhains mit hundertj\u00E4hrigen B\u00E4umen, provenzalische Zimmer und Suiten mit Blick auf die Alpilles-Kette. Hier kann man Geist, Flucht, Lebenskunst, Ruhe und Gelassenheit miteinander vereinen."@de . "At the foot of Les Baux de Provence, in the heart of an olive grove with century-old trees, Provencal rooms and suites with views of the Alpilles mountain range. It's a place of spirit, escape, art de vivre, calm and serenity."@en . "Au pied des Baux de Provence, au c\u0153ur d'une oliveraie aux arbres centenaires, chambres et suites proven\u00E7ales, avec vue sur la chaine des Alpilles. On y confond esprit, \u00E9vasion, art de vivre, calme, s\u00E9r\u00E9nit\u00E9."@fr . "Ai piedi di Les Baux de Provence, nel cuore di un uliveto con alberi secolari, camere e suite provenzali con vista sulla catena delle Alpilles. \u00C8 un luogo di spirito, evasione, art de vivre, calma e serenit\u00E0."@it . "Aan de voet van Les Baux de Provence, in het hart van een olijfgaard met eeuwenoude bomen, Proven\u00E7aalse kamers en suites met uitzicht op de Alpilles. Het is een plek van geest, ontsnapping, levenskunst, rust en sereniteit."@nl . "A los pies de Les Baux de Provence, en el coraz\u00F3n de un olivar con \u00E1rboles centenarios, habitaciones y suites provenzales con vistas a la cordillera de los Alpilles. Es un lugar de esp\u00EDritu, evasi\u00F3n, arte de vivir, calma y serenidad."@es . . "Mitten in einem Olivenhain liegt das C\u00F4t\u00E9 des Olivades direkt in der Natur mit ihrer einmaligen Leuchtkraft. Ein bezauberndes kleines Hotel voller Schatten und Licht am Fu\u00DF von Les Baux de Provence und in der N\u00E4he eines echten provenzalischen Dorfes, wo man alle D\u00FCfte der M\u00E4rkte der Provence finden kann.\r\nRestaurant: marktfrische K\u00FCche, Fisch, sehr nat\u00FCrlich."@de . "Situato nel cuore di un oliveto, Du C\u00F4t\u00E9 des Olivades \u00E8 costruito a piano terra, in un oceano di luce unica. Immerso in un gioco di luci e ombre, questo piccolo albergo di charme si trova ai piedi di Les Baux de Provence e nei pressi di un autentico paesino provenzale, in cui si possono ritrovare le fragranze dei mercati provenzali.\r\nRistorante: cucina del mercato con prodotti freschi, pesce pescato alla lenza, molto naturale."@it . "Du C\u00F4t\u00E9 des Olivades\", gelegen in het hart van een olijfgaard, is gebouwd midden in de natuur, in een oceaan van unieke helderheid. Het is een charmant hotel aan de voet van de Baux de Provence en dicht bij een authentiek Proven\u00E7aals dorp waar u alle geuren van de Proven\u00E7aalse markten kunt ontdekken.\r\nRestaurant: marktkeuken met verse producten, vis, zeer natuurlijk.\r\n\r\nInfo COVID 19 : Voor meer informatie over de getroffen maatregelen kunt u rechtstreeks contact opnemen met de gastheer."@nl . "Situ\u00E9 au c\u0153ur d'une oliveraie, \"Du C\u00F4t\u00E9 des Olivades\" est construit en pleine nature, dans un oc\u00E9an d'une luminosit\u00E9 unique. Impr\u00E9gn\u00E9 de lumi\u00E8re et d'ombre, c'est un h\u00F4tel de charme au pied des Baux de Provence et \u00E0 proximit\u00E9 d'un authentique village proven\u00E7al o\u00F9 vous pourrez d\u00E9couvrir toutes les senteurs des march\u00E9s proven\u00E7aux.\r\nRestaurant : cuisine du march\u00E9 avec des produits frais, poissons, tr\u00E8s naturels.\r\n\r\nInfo COVID 19 : Pour plus d'informations sur les mesures mises en place vous pouvez contacter l'h\u00E9bergeur directement."@fr . "Situado en el coraz\u00F3n de un olivar, \"Du C\u00F4t\u00E9 des Olivades\" est\u00E1 construido en plena naturaleza, en un oc\u00E9ano de luminosidad \u00FAnico. Impregnado de luz y sombra, es un hotel con encanto a los pies de Les Baux de Provence y cerca de un aut\u00E9ntico pueblo provenzal donde podr\u00E1 descubrir todos los aromas de los mercados provenzales.\r\nRestaurante: cocina de mercado con productos frescos, pescado, muy natural.\r\n\r\nInfo COVID 19 : Para m\u00E1s informaci\u00F3n sobre las medidas aplicadas, puede ponerse en contacto directamente con el anfitri\u00F3n."@es . "Located in the heart of an olive grove, \"Du C\u00F4t\u00E9 des Olivades\" is built in the middle of nature, in an ocean of unique luminosity. Saturated with light and shade, it is a charming hotel at the foot of Les Baux de Provence and close to an authentic Proven\u00E7al village where you can discover all the scents of Provence markets.\r\nRestaurant: market cuisine with fresh produce, fish, very natural."@en . . .