<https://data.datatourisme.fr/da30bdd1-49ea-30bc-8bd9-d3c0dd8c780f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f66fdfd-fd1a-3127-95a7-05a00328f234> .
<https://data.datatourisme.fr/da30bdd1-49ea-30bc-8bd9-d3c0dd8c780f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/da30bdd1-49ea-30bc-8bd9-d3c0dd8c780f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hotel con 60 camere situato ai piedi dell'aeroporto di Poitiers, a Biard. L'hotel \u00E8 recente, completamente attrezzato e moderno, con un'ottima insonorizzazione. TV a schermo piatto con Chromecast, doccia italiana, letto king size, ecc.\n\nPrima colazione a buffet dolce e salato di qualit\u00E0 con prodotti freschi a 6,85\n\nParcheggio gratuito\n\nVicino all'uscita della A10 e a soli 10 minuti dal Futuroscope. Diversi supermercati nel raggio di 10 minuti\n\nRicezione aperta:\n\nDal luned\u00EC al gioved\u00EC dalle 6.00 alle 11.00 e dalle 17.00 alle 21.00\nIl venerd\u00EC dalle 6.00 alle 11.00 e dalle 17.00 alle 20.30\nFine settimana: 24 ore su 24\nAl di fuori degli orari di ricevimento, \u00E8 disponibile un terminale automatico per effettuare il check-in in qualsiasi momento."@it .
<https://data.datatourisme.fr/da30bdd1-49ea-30bc-8bd9-d3c0dd8c780f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hotel de 60 habitaciones situado al pie del aeropuerto de Poitiers, en Biard. El hotel es reciente, totalmente equipado y moderno, con muy buena insonorizaci\u00F3n. TV de pantalla plana con Chromecast, ducha italiana, cama king size, etc.\n\nDesayuno buffet dulce y salado de calidad con productos frescos a 6?85\n\nAparcamiento gratuito\n\nCerca de la salida de la A10 y a s\u00F3lo 10 minutos del Futuroscope. Varios supermercados a menos de 10 minutos\n\nRecepci\u00F3n abierta:\n\nDe lunes a jueves de 6 a 11 horas y de 17 a 21 horas\nLos viernes, de 6 a 11 horas y de 17 a 20.30 horas\nFines de semana: 24 horas al d\u00EDa\nFuera del horario de recepci\u00F3n, hay un terminal autom\u00E1tico para registrarse en cualquier momento."@es .
<https://data.datatourisme.fr/da30bdd1-49ea-30bc-8bd9-d3c0dd8c780f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hotel met 60 kamers gelegen aan de voet van de luchthaven van Poitiers in Biard. Het hotel is recent, volledig uitgerust en modern met goede geluidsisolatie. Flatscreen-tv met Chromecast, Italiaanse douche, kingsize bed enz.\n\nKwaliteitsvol zoet en hartig ontbijtbuffet met verse producten aan 6\u20AC85\n\nGratis parkeren\n\nDicht bij de afslag A10 en slechts 10 minuten van de Futuroscope. Verschillende supermarkten binnen 10 min\n\nReceptie geopend:\n\nMaandag tot donderdag van 6 tot 11 uur en van 17 tot 21 uur\nVrijdag van 6 tot 11 uur en van 17 tot 20.30 uur\nWeekends: 24 uur per dag\nBuiten de receptie-uren is er een automatische terminal om op elk moment in te checken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/da30bdd1-49ea-30bc-8bd9-d3c0dd8c780f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hotel mit 60 Zimmern am Fu\u00DFe des Flughafens von Poitiers in Biard. Das Hotel ist neu, voll ausgestattet und modern und sehr gut schallisoliert. Flachbildschirm mit Chromecast, begehbare Dusche, Kingsize-Bett etc.\n\nHochwertiges s\u00FC\u00DFes/salziges Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet mit frischen Produkten f\u00FCr 6\u20AC85\n\nKostenlose Parkpl\u00E4tze\n\nIn der N\u00E4he der Ausfahrt A10 und nur 10 min vom Futuroscope entfernt. Mehrere Superm\u00E4rkte in weniger als 10 min Entfernung\n\nRezeption ge\u00F6ffnet :\n\nMontag bis Donnerstag von 6:00 bis 11:00 Uhr und von 17:00 bis 21:00 Uhr\nFreitags von 6:00 bis 11:00 Uhr und von 17:00 bis 20:30 Uhr\nAm Wochenende: 24 Stunden am Tag\nAu\u00DFerhalb der Rezeptionszeiten gibt es einen Check-in-Automaten, an dem Sie in aller Ruhe und zu jeder Uhrzeit einchecken k\u00F6nnen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/da30bdd1-49ea-30bc-8bd9-d3c0dd8c780f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hotel of 60 rooms located at the foot of the airport of Poitiers in Biard. Recent hotel, fully equipped and modern very well soundproofed. Flat screen equipped with Chromecast, Italian shower, King Size bed etc.\n\nQuality sweet and savory buffet breakfast with fresh products at 6\u20AC85\n\nFree parking\n\nNear the A10 exit and only 10 min from the Futuroscope. Several supermarkets located within 10 min\n\nReception open:\n\nMonday to Thursday from 6:00 am to 11:00 am and from 5:00 pm to 9:00 pm\nFriday from 6:00 am to 11:00 am and from 5:00 pm to 8:30 pm\nWeekends: 24 hours a day\nOutside of the reception hours, there is an automatic terminal to check-in at any time."@en .
<https://data.datatourisme.fr/da30bdd1-49ea-30bc-8bd9-d3c0dd8c780f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "H\u00F4tel de 60 chambres situ\u00E9 au pied de l'a\u00E9roport de Poitiers \u00E0 Biard. H\u00F4tel r\u00E9cent, tout \u00E9quip\u00E9 et moderne tr\u00E8s bien insonoris\u00E9. Ecran plat \u00E9quip\u00E9 de Chromecast, douche \u00E0 l'italienne, lit King Size etc.\n\nPetit-d\u00E9jeuner buffet sucr\u00E9/sal\u00E9 de qualit\u00E9 avec produit frais \u00E0 6\u20AC85. \n\nParking gratuit. \n\nA proximit\u00E9 de la sortie A10 et \u00E0 seulement 10 min du Futuroscope. Plusieurs supermarch\u00E9s situ\u00E9s \u00E0 moins de 10 min. \n\nR\u00E9ception ouverte :\n\nDu lundi au jeudi de 6h00 \u00E0 11h00 et de 17h00 \u00E0 21h00. \nLe vendredi de 6h00 \u00E0 11h00 et de 17h00 \u00E0 20h30. \nLe week-end : 24h/24\nEn dehors des horaires de r\u00E9ception, pr\u00E9sence d'une borne automatique pour effectuer en toute serrenit\u00E9 et \u00E0 toute heure le check-in."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23/2ab2251e-a23e-33fb-9d5e-ee72cf0d2b5c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/da30bdd1-49ea-30bc-8bd9-d3c0dd8c780f> .
<https://data.datatourisme.fr/23/2ab2251e-a23e-33fb-9d5e-ee72cf0d2b5c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/da30bdd1-49ea-30bc-8bd9-d3c0dd8c780f> .