. . "Nel cuore del villaggio di Moncaut, arroccato su una collina con vista panoramica su tutte le colline dell'Albret, il g\u00EEte \u00E8 un'antica d\u00E9pendance del castello di 230 m\u00B2 con 4 camere da letto e una d\u00E9pendance di 150 m\u00B2 con 2 camere da letto. Rimarrete affascinati dal luogo, con la sua piscina privata di acqua salata con vista sulla valle e la sua area benessere, la sua terrazza coperta con vista sulla piscina. La casa principale comprende una cucina completamente attrezzata, un soggiorno, al piano superiore: 4 camere da letto (4 letti da 90, convertibili e 2 letti da 180) tra cui una suite con spogliatoio e bagno, nonch\u00E9 2 camere da letto con bagno con doccia e un bagno in comune. La dependance dispone al piano terra di un ampio soggiorno con cucina e salotto a pianta aperta, un mezzanino, 2 camere da letto (2 letti da 160 cm) ciascuna con bagno privato e WC. Giardino recintato di 300m\u00B2 vicino alla casa, con le sue terrazze. Sotto, 1 ettaro con campo da bocce e parcheggio."@it . "En el coraz\u00F3n del pueblo de Moncaut, encaramada en una ladera con una vista panor\u00E1mica sobre el conjunto de las laderas de Albret, la casa rural es un antiguo anexo del castillo de 230m\u00B2 con sus 4 habitaciones y su dependencia de 150m\u00B2 con sus 2 habitaciones. Le encantar\u00E1 el lugar, con su piscina privada de agua salada con vistas al valle y su zona de bienestar, su terraza cubierta con vistas a la piscina. La casa principal incluye una cocina totalmente equipada, sala de estar, arriba: 4 dormitorios (4 camas 90, convertibles y 2 camas 180) incluyendo una suite con vestidor y cuarto de ba\u00F1o, as\u00ED como 2 dormitorios con cuarto de ducha y un ba\u00F1o com\u00FAn. La dependencia tiene en la planta baja una gran sala de estar con cocina americana y sala de estar, un altillo, 2 dormitorios (2 camas de 160 cm) cada uno con cuarto de ba\u00F1o y WC. Jard\u00EDn cerrado de 300m\u00B2 cerca de la casa, con sus terrazas. Ab"@es . "Im Herzen des Dorfes Moncaut, auf einem H\u00FCgel mit Panoramablick \u00FCber die gesamten Weinberge von Albret, ist das Ferienhaus ein ehemaliges Nebengeb\u00E4ude des Schlosses von 230m\u00B2 mit 4 Zimmern und einem Nebengeb\u00E4ude von 150m\u00B2 mit 2 Zimmern. Sie werden vom Charme der Umgebung verzaubert sein, mit seinem privaten Salzwasserpool mit Blick auf das Tal und seinem Wellnessbereich, seiner \u00FCberdachten Terrasse mit Blick auf den Pool. Das Haupthaus besteht aus einer ausgestatteten K\u00FCche, einem Wohnzimmer und 4 Schlafzimmern (4 Betten 90 cm, zusammenschiebbar und 2 Betten 180 cm) im Obergeschoss, darunter eine Suite mit Ankleide und Bad sowie 2 Schlafzimmer mit Bad und ein gemeinsames Bad. Das Nebengeb\u00E4ude verf\u00FCgt im Erdgeschoss \u00FCber einen gro\u00DFen Wohnraum mit offener K\u00FCche und Wohnzimmer, ein Zwischengeschoss, 2 Schlafzimmer (2 Betten 160 cm) mit Bad und WC f\u00FCr jedes Zimmer. Geschlossener Garten von 3"@de . "In the heart of the village of Moncaut, perched on a hillside offering a panoramic view of the whole of the Albret hillsides, the gite is an old annex of the castle of 230m\u00B2 with its 4 bedrooms and its outbuilding of 150m\u00B2 with its 2 bedrooms. You will be charmed by the place, with its private salt water swimming pool with a view on the valley and its wellness area, its covered terrace overlooking the pool. The main house includes an equipped kitchen, living room, upstairs: 4 bedrooms (4 beds in 90, approachable and 2 beds in 180) including a suite with dressing room and bathroom as well as 2 bedrooms with SDE and a common bathroom. The outbuilding has on the ground floor a large living room with open kitchen on living room, a mezzanine, 2 bedrooms (2 beds in 160) with bathroom and toilet for each. Enclosed garden of 300m\u00B2 near the house, with its terraces. Below, 1 hectare with bowling"@en . "In het hart van het dorp Moncaut, gelegen op een heuvel met een panoramisch uitzicht over de hele Albret heuvels, is de g\u00EEte een oud bijgebouw van het kasteel van 230m\u00B2 met zijn 4 slaapkamers en zijn bijgebouw van 150m\u00B2 met zijn 2 slaapkamers. U zult gecharmeerd zijn van de plek, met zijn priv\u00E9 zwembad met zout water met uitzicht op de vallei en zijn wellnessruimte, zijn overdekte terras met uitzicht op het zwembad. Het hoofdgebouw omvat een volledig ingerichte keuken, woonkamer, boven: 4 slaapkamers (4 bedden 90, converteerbaar en 2 bedden 180) waaronder een suite met dressing en badkamer, evenals 2 slaapkamers met doucheruimte en een gedeelde badkamer. Het bijgebouw heeft op de begane grond een grote woonkamer met open keuken en woonkamer, een mezzanine, 2 slaapkamers (2 x 160cm bedden) elk met en-suite badkamer en WC. Omheinde tuin van 300m\u00B2 bij het huis, met zijn terrassen. Beneden,"@nl . "Au c\u0153ur du village de Moncaut, perch\u00E9 sur un coteau offrant une vue panoramique sur l'ensemble des coteaux de l'Albret, le g\u00EEte est une ancienne annexe du ch\u00E2teau de 230m\u00B2 avec ses 4 chambres et sa d\u00E9pendance de 150m\u00B2 avec ses 2 chambres. Vous serez sous le charme des lieux, avec sa piscine privative au sel avec une vue sur la vall\u00E9e et son espace bien \u00EAtre, sa terrasse couverte donnant sur la piscine. La maison principale comprend une cuisine \u00E9quip\u00E9e, salon, \u00E0 l'\u00E9tage : 4 chambres (4 lits en 90, rapprochables et 2 lits en 180) dont une suite avec dressing et SDB ainsi que 2 chambres avec SDE et une SDB commune. La d\u00E9pendance dispose en rdc d'une grande pi\u00E8ce de vie avec cuisine ouverte sur salon s\u00E9jour, une mezzanine, 2 chambres (2 lits en 160) avec SDE et WC pour chacune. Jardin clos de 300m\u00B2 pr\u00E8s de la maison, avec ses terrasses. En contrebas, 1 ha avec boulodrome et parking."@fr . . .