. . "Kom tot rust in deze rustige en elegante accommodatie.\nEen volledig gerenoveerde g\u00EEte van 120 m\u00B2, waarin het oude en het moderne naadloos samenkomen, gevestigd in een stenen schuur uit de P\u00E9rigord uit 1840. Op een steenworp afstand van Sarlat en de vallei van de 5 kastelen (Beynac, Monfort, Castelnaut, enz.). De rivier de Dordogne ligt op 500 m afstand, een fietspad op 250 m.\nEr is een priv\u00E9zwembad van 4x8 m bij de g\u00EEte, evenals een eigen terras en een tuin met een schitterend uitzicht.\nDe slaapkamers bevinden zich op de bovenverdieping.\n\nDe accommodatie\nDe woonkamer en de keuken bevinden zich op de begane grond en hebben een oppervlakte van 50 m\u00B2, de 3 slaapkamers bevinden zich op de bovenverdieping. De eerste twee slaapkamers zijn voorzien van bedden van 160x200.De derde slaapkamer heeft vier bedden van 90x190, waarvan twee stapelbedden.\nDe twee badkamers bevinden zich eveneens"@nl . "Rilassatevi in questa sistemazione tranquilla ed elegante.\nAlloggio di 120 m\u00B2 completamente ristrutturato, che coniuga lo stile antico e quello moderno in un fienile in pietra del P\u00E9rigord risalente al 1840. A due passi da Sarlat e dalla Valle dei 5 Castelli (Beynac, Monfort, Castelnaut, ecc....). Il fiume Dordogna dista 500 m, una pista ciclabile 250 m.\nUna piscina privata di 4x8 m \u00E8 a disposizione degli ospiti, cos\u00EC come una terrazza privata e il giardino con una vista mozzafiato.\nLe camere si trovano al piano superiore.\n\nL\u2019alloggio\nIl soggiorno e la cucina si trovano al piano terra con una superficie di 50 m\u00B2, mentre le 3 camere da letto sono al piano superiore. Le prime due camere dispongono di letti da 160x200.La terza camera dispone di 4 letti da 90x190, di cui due a castello.\nAnche i due bagni si trovano al piano superiore e sono dotati di doccia e WC. Un WC separato completa la struttura."@it . "D\u00E9tendez-vous dans ce logement calme et \u00E9l\u00E9gant.\nGite de 120 m2 refait \u00E0 neuf m\u00EAlant l'ancien et le moderne dans une grange en pierre du P\u00E9rigord datant de 1840. A deux pas de Sarlat et de la vall\u00E9e des 5 ch\u00E2teaux (Beynac, Monfort, Castelnaut, etc ....). La rivi\u00E8re Dordogne est \u00E0 500 m, une piste cyclable \u00E0 250 m.\nUne piscine priv\u00E9e de 4x8 m est \u00E0 disposition du gite, ainsi qu'une terrasse privative et son jardin avec une vue grandiose.\nLes chambres se situes \u00E0 l\u2019\u00E9tage.\n\nLe logement\nLe salon et la cuisine sont au rez de chauss\u00E9e avec une surface de 50 m2, les 3 chambres sont \u00E0 l\u2019\u00E9tage. Les deux premi\u00E8re chambres disposent de lits 160x200.La troisi\u00E8me chambre dispose de 4 lits de 90x190, dont deux en lit superpos\u00E9.\nLes deux salles de bain sont \u00E9galement \u00E0 l\u2019\u00E9tage avec douche et WC. Un WC ind\u00E9pendant compl\u00E8te l'ensemble"@fr . "Rel\u00E1jate en este alojamiento tranquilo y elegante.\nCasa rural de 120 m\u00B2 totalmente renovada, que combina lo antiguo y lo moderno en un granero de piedra del P\u00E9rigord que data de 1840. A un paso de Sarlat y del valle de los 5 castillos (Beynac, Monfort, Castelnaut, etc.). El r\u00EDo Dordo\u00F1a est\u00E1 a 500 m y hay un carril bici a 250 m.\nLa casa rural dispone de una piscina privada de 4 x 8 m, as\u00ED como de una terraza privada y su jard\u00EDn con unas vistas espectaculares.\nLas habitaciones se encuentran en la planta superior.\n\nEl alojamiento\nEl sal\u00F3n y la cocina se encuentran en la planta baja, con una superficie de 50 m\u00B2, mientras que las tres habitaciones est\u00E1n en la planta superior. Las dos primeras habitaciones cuentan con camas de 160 x 200.La tercera habitaci\u00F3n cuenta con cuatro camas de 90 x 190, dos de ellas en litera.\nLos dos cuartos de ba\u00F1o tambi\u00E9n se encuentran en la planta superior y"@es . "Entspannen Sie sich in dieser ruhigen und eleganten Unterkunft.\nEine 120 m\u00B2 gro\u00DFe Ferienwohnung, die komplett renoviert wurde und in einer aus dem Jahr 1840 stammenden Scheune aus Perigord-Stein das Alte mit dem Modernen verbindet. Nur einen Katzensprung von Sarlat und dem Tal der 5 Schl\u00F6sser (Beynac, Monfort, Castelnaut usw.) entfernt. Die Dordogne ist 500 m entfernt, ein Radweg 250 m.\nEin privater Pool (4 x 8 m) steht den G\u00E4sten zur Verf\u00FCgung, ebenso wie eine eigene Terrasse und ein Garten mit herrlicher Aussicht.\nDie Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss.\n\nDie Unterkunft\nDas Wohnzimmer und die K\u00FCche befinden sich im Erdgeschoss und haben eine Fl\u00E4che von 50 m\u00B2, die drei Schlafzimmer liegen im Obergeschoss. Die ersten beiden Schlafzimmer sind mit Betten der Gr\u00F6\u00DFe 160 x 200 ausgestattet.Das dritte Schlafzimmer verf\u00FCgt \u00FCber vier Betten mit den Ma\u00DFen 90 x 190, davon zwei Etagenb"@de . "Relax in this quiet and elegant vacation rental.\nA 120-square-meter cottage, completely renovated to blend the old with the new, housed in a P\u00E9rigord stone barn dating from 1840. Just a stone\u2019s throw from Sarlat and the Valley of the Five Castles (Beynac, Monfort, Castelnaut, etc.). The Dordogne River is 500 m away, and a bike path is 250 m away.\nA 4x8-meter private pool is available for guests\u2019 use, along with a private terrace and garden offering spectacular views.\nThe bedrooms are located upstairs.\n\nThe Accommodation\nThe living room and kitchen are on the ground floor and cover an area of 50 m\u00B2, while the three bedrooms are upstairs. The first two bedrooms feature 160x200 beds.The third bedroom has four 90x190 beds, two of which are bunk beds.\nThe two bathrooms are also upstairs and feature showers and toilets. A separate toilet completes the layout."@en . . .