<https://data.datatourisme.fr/da1aa1b2-f828-30a8-bd13-38f7df9b888a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1237c307-5731-3cf3-8cde-6401d4ae4fd6> .
<https://data.datatourisme.fr/da1aa1b2-f828-30a8-bd13-38f7df9b888a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/da1aa1b2-f828-30a8-bd13-38f7df9b888a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 sur les hauteurs \u00E0 l'or\u00E9e m\u00EAme du centre ville de Sarlat (600 m soit 7min \u00E0 pied pour descendre \u00E0 la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale et entre 12 et 15mn pour remonter).\nL'h\u00F4tel Bon Encontre saura vous s\u00E9duire par son charme P\u00E9rigourdin et son imprenable vue panoramique sur la cit\u00E9.\nProposant 13 ravissantes chambres, un parking privatif, ainsi qu'une piscine \u00E0 d\u00E9bordement (chauff\u00E9e en avril/mai/juin et septembre/octobre) avec vue sur la vall\u00E9e sarladaise, vous saurez y trouver le calme et la qui\u00E9tude en plein c\u0153ur historique du P\u00E9rigord Noir."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/da1aa1b2-f828-30a8-bd13-38f7df9b888a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El hotel Bon Encontre en Sarlat (Dordo\u00F1a) se sit\u00FAa en las alturas del centro ciudad de sarlat a tan s\u00F3lo 8 minutos andando\nSer\u00E1 seducido por este hotel con encanto constru\u00EDdo en el estilo del P\u00E9rigord gozando de una vista panor\u00E1mica a la ciudadela.\n\nLe proponemos 12 habitaciones encantadoras, un aparcamiento pivado as\u00ED como una piscina de desbordamiento. Ah\u00ED encontrar\u00E1 calma y tranquilidad en pleno coraz\u00F3n hist\u00F3rico del P\u00E9rigord Noir"@es .
<https://data.datatourisme.fr/da1aa1b2-f828-30a8-bd13-38f7df9b888a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato sulle alture ai margini del centro di Sarlat (600 m o 7 minuti a piedi per scendere alla citt\u00E0 medievale e tra 12 e 15 minuti per risalire).\nL'hotel Bon Encontre vi sedurr\u00E0 con il suo fascino p\u00E9rigourdine e la sua vista panoramica mozzafiato sulla citt\u00E0.\nCon 13 camere di charme, un parcheggio privato e una piscina a sfioro (riscaldata in aprile/maggio/giugno e settembre/ottobre) con vista sulla valle del Sarlatan, troverete pace e tranquillit\u00E0 nel cuore storico del P\u00E9rigord Noir."@it .
<https://data.datatourisme.fr/da1aa1b2-f828-30a8-bd13-38f7df9b888a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The hotel Bon Encontre in Sarlat Dordogne is situated at the top of the hill, but only 8 Mn walk from the old city of Sarlat. \n\nYou will be charmed by the Perigordin style and the panoramic view that Hotel Bon Encontre offers you. \n\nWe propose you 12 luxury on suite bedrooms, private parking and an owerflowing swimming pool. \n\nThere, you will enjoy calm and serenity in the heart of the historic 'perigord noir'."@en .
<https://data.datatourisme.fr/da1aa1b2-f828-30a8-bd13-38f7df9b888a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The hotel Bon Encontre in Sarlat Dordogne is situated at the top of the hill, but only 8 Mn walk from the old city of Sarlat. \n\nYou will be charmed by the Perigordin style and the panoramic view that Hotel Bon Encontre offers you. \n\nWe propose you 12 luxury on suite bedrooms, private parking and an owerflowing swimming pool. \n\nThere, you will enjoy calm and serenity in the heart of the historic 'perigord noir'."@de .
<https://data.datatourisme.fr/da1aa1b2-f828-30a8-bd13-38f7df9b888a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gelegen op de hoogten aan de rand van het centrum van Sarlat (600 m of 7 minuten lopen naar de middeleeuwse stad en tussen 12 en 15 minuten lopen terug).\nHet Bon Encontre hotel zal je veroveren met zijn P\u00E9rigord charme en zijn adembenemende panoramische uitzicht over de stad.\nMet 13 prachtige kamers, priv\u00E9parkeergelegenheid en een overloopzwembad (verwarmd in april/mei/juni en september/oktober) met uitzicht op de Sarlat-vallei, kom je helemaal tot rust in het historische hart van de P\u00E9rigord Noir."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23/75ff2ddf-7975-3cab-958b-19afa7bf0f13> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/da1aa1b2-f828-30a8-bd13-38f7df9b888a> .
<https://data.datatourisme.fr/23/75ff2ddf-7975-3cab-958b-19afa7bf0f13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/da1aa1b2-f828-30a8-bd13-38f7df9b888a> .