"La Neuvilloise et la Mairie vous donnent rendez-vous pour une journ\u00E9e festive et conviviale.\n\nGo\u00FBter, th\u00E9\u00E2tre, d\u00E9fil\u00E9 de Saint-Nicolas et distribution de bonbons et de chocolats rythmeront l\u2019apr\u00E8s-midi.\nD\u00E8s 19h : feu d\u2019artifice, buvette et restauration autour des braseros au lavoir.\n\nPetits et grands, venez nombreux partager ce beau moment en famille et faire vivre notre village.\nEntr\u00E9e gratuite."@fr . . . . . . . "\u201CLa Neuvilloise\u201D e il Comune vi invitano a partecipare a una giornata festosa e conviviale.\n\nMerenda, spettacolo teatrale, sfilata di San Nicola e distribuzione di caramelle e cioccolatini animeranno il pomeriggio.\nDalle ore 19:00: fuochi d\u2019artificio, bar e ristoro attorno ai bracieri presso il lavatoio.\n\nGrandi e piccini, venite numerosi a condividere questo bel momento in famiglia e a dare vita al nostro paese.\nIngresso gratuito."@it . "La revista \u00ABLa Neuvilloise\u00BB y el Ayuntamiento os invitan a una jornada festiva y distendida.\n\nMerienda, teatro, desfile de San Nicol\u00E1s y reparto de caramelos y chocolates marcar\u00E1n el ritmo de la tarde.\nA partir de las 19:00 h: fuegos artificiales, bar y comida alrededor de las brasas en el lavadero.\n\nPeque\u00F1os y mayores, venid todos a compartir este bonito momento en familia y a dar vida a nuestro pueblo.\nEntrada gratuita."@es . "La Neuvilloise en het gemeentehuis nodigen u uit voor een feestelijke en gezellige dag.\n\nEen proeverij, theater, de Sinterklaasoptocht en het uitdelen van snoepjes en chocolaatjes zorgen voor een gezellige middag.\nVanaf 19.00 uur: vuurwerk, drankjes en hapjes bij de vuurkorven bij de wasplaats.\n\nJong en oud, kom massaal dit mooie moment met het hele gezin beleven en breng ons dorp tot leven.\nGratis toegang."@nl . "La Neuvilloise and City Hall invite you to join them for a festive and fun-filled day.\n\nSnacks, theater, a St. Nicholas parade, and the handing out of candy and chocolates will fill the afternoon.\nStarting at 7:00 p.m.: fireworks, a refreshment stand, and food served around the fire pits at the washhouse.\n\nYoung and old alike, come out in large numbers to share this wonderful family moment and bring our village to life.\nFree admission."@en . "La Neuvilloise et la Mairie vous donnent rendez-vous pour une journ\u00E9e festive et conviviale.\n\nGo\u00FBter, th\u00E9\u00E2tre, d\u00E9fil\u00E9 de Saint-Nicolas et distribution de bonbons et de chocolats rythmeront l\u2019apr\u00E8s-midi.\nD\u00E8s 19h : feu d\u2019artifice, buvette et restauration autour des braseros au lavoir.\n\nPetits et grands, venez nombreux partager ce beau moment en famille et faire vivre notre village.\nEntr\u00E9e gratuite."@fr . "\u201ELa Neuvilloise\u201C und die Stadtverwaltung laden Sie zu einem festlichen und geselligen Tag ein.\n\nKostproben, Theater, der Nikolausumzug sowie die Verteilung von Bonbons und Schokolade bestimmen den Ablauf des Nachmittags.\nAb 19 Uhr: Feuerwerk, Erfrischungsbar und Verpflegung rund um die Feuerstellen am Waschhaus.\n\nGro\u00DF und Klein, kommt zahlreich, um diesen sch\u00F6nen Moment mit der Familie zu teilen und unser Dorf zum Leben zu erwecken.\nEintritt frei."@de . . . .