data:da02f772-b7b5-35f6-abaa-922f2dd9b038
Description

Italien (Italie) Un'escursione in canoa che richiede pace e tranquillità per ammirare la fauna selvatica di notte e al crepuscolo. Per bambini e adulti. Con la supervisione di un professionista qualificato. Bisogna saper nuotare. Se possibile, portare una lampada frontale. Gruppi di massimo 12 persone. Età minima 8 anni.

Néerlandais (Pays-Bas) Een kanotocht waarbij je 's nachts en in de schemering de wilde dieren in alle rust kunt bewonderen. Voor kinderen en volwassenen. Begeleid door een gekwalificeerde professional. Je moet kunnen zwemmen. Neem indien mogelijk een hoofdlamp mee. Groepen van maximaal 12 personen. Minimumleeftijd 8 jaar.

Allemand (Allemagne) Kanufahrt, die Ruhe und Stille erfordert, um die Tierwelt bei Nacht und in der Dämmerung zu bewundern. Für Kinder und Erwachsene. Betreuung durch einen diplomierten Fachmann. Pflicht, schwimmen zu können. Wenn möglich, eine Stirnlampe mitbringen. Gruppe von höchstens 12 Personen. Mindestalter 8 Jahre.

Anglais A canoe trip that requires peace and quiet to admire the wildlife at night and in the twilight. For children and adults. Supervised by a qualified professional. Must be able to swim. Bring a headlamp if possible. Groups of 12 people maximum. Minimum age 8 years.

Espagnol Una excursión en canoa que requiere tranquilidad para admirar la vida salvaje por la noche y en el crepúsculo. Para niños y adultos. Supervisado por un profesional cualificado. Debe saber nadar. Traer linterna frontal si es posible. Grupos de 12 personas como máximo. Edad mínima 8 años.