"Deze gezellige g\u00EEte is gevestigd in een aantrekkelijk gerestaureerd huis, typisch voor de streek, met een mooie gevel van tufsteen en een heerlijke schaduwrijke tuin. Gelegen aan het einde van een doodlopende weg in dit dorp dat beroemd is om zijn wijn, garandeert het rust en ruimte binnen..."@nl . "Cet agr\u00E9able g\u00EEte am\u00E9nag\u00E9 dans une jolie maison restaur\u00E9e et typiquement local, offre une belle fa\u00E7ade en tuffeau et un joli jardin ombrag\u00E9 agr\u00E9able \u00E0 vivre. Situ\u00E9 au bout d'une impasse dans ce village c\u00E9l\u00E8bre pour son vin, il vous garantit calme, tranquillit\u00E9 et un espace int\u00E9rieur g\u00E9n\u00E9reux pour..."@fr . "Questo accogliente g\u00EEte \u00E8 ospitato in una bella casa ristrutturata, tipica della zona, con una bella facciata in tufo e un grazioso giardino ombreggiato. Situato alla fine di un vicolo cieco in questo villaggio famoso per il suo vino, garantisce pace e tranquillit\u00E0 e molto spazio all'interno per..."@it . "Esta acogedora casa rural se encuentra en una atractiva casa restaurada, t\u00EDpica de la zona, con una bonita fachada de piedra de toba y un precioso jard\u00EDn sombreado. Situado al final de un callej\u00F3n sin salida en este pueblo famoso por su vino, garantiza la paz y la tranquilidad y un mont\u00F3n de espacio"@es . "Diese angenehme Unterkunft in einem h\u00FCbschen, restaurierten und landestypischen Haus bietet eine sch\u00F6ne Fassade aus Tuffstein und einen h\u00FCbschen, schattigen Garten, in dem es sich angenehm leben l\u00E4sst. Sie liegt am Ende einer Sackgasse in diesem f\u00FCr seinen Wein ber\u00FChmten Dorf und garantiert Ihnen Ru"@de . "This pleasant gite,created in a pretty,typically local house,has a beautiful tuffeau stone fa\u00E7ade and a pretty,shaded garden which is delightful to be in. Located at the end of a cul-de-sac,in a village which is famous for its wine,it offers you calm,tranquillity and a generous interior space for..."@en . "Deze gezellige g\u00EEte is gevestigd in een aantrekkelijk gerestaureerd huis, typisch voor de streek, met een mooie gevel van tufsteen en een heerlijke schaduwrijke tuin. Gelegen aan het einde van een doodlopende weg in dit dorp dat beroemd is om zijn wijn, garandeert het rust en ruimte binnen..."@nl . "Cet agr\u00E9able g\u00EEte am\u00E9nag\u00E9 dans une jolie maison restaur\u00E9e et typiquement local, offre une belle fa\u00E7ade en tuffeau et un joli jardin ombrag\u00E9 agr\u00E9able \u00E0 vivre. Situ\u00E9 au bout d'une impasse dans ce village c\u00E9l\u00E8bre pour son vin, il vous garantit calme, tranquillit\u00E9 et un espace int\u00E9rieur g\u00E9n\u00E9reux pour..."@fr . "Questo accogliente g\u00EEte \u00E8 ospitato in una bella casa ristrutturata, tipica della zona, con una bella facciata in tufo e un grazioso giardino ombreggiato. Situato alla fine di un vicolo cieco in questo villaggio famoso per il suo vino, garantisce pace e tranquillit\u00E0 e molto spazio all'interno per..."@it . "Esta acogedora casa rural se encuentra en una atractiva casa restaurada, t\u00EDpica de la zona, con una bonita fachada de piedra de toba y un precioso jard\u00EDn sombreado. Situado al final de un callej\u00F3n sin salida en este pueblo famoso por su vino, garantiza la paz y la tranquilidad y un mont\u00F3n de espacio"@es . "Diese angenehme Unterkunft in einem h\u00FCbschen, restaurierten und landestypischen Haus bietet eine sch\u00F6ne Fassade aus Tuffstein und einen h\u00FCbschen, schattigen Garten, in dem es sich angenehm leben l\u00E4sst. Sie liegt am Ende einer Sackgasse in diesem f\u00FCr seinen Wein ber\u00FChmten Dorf und garantiert Ihnen Ru"@de . "This pleasant gite,created in a pretty,typically local house,has a beautiful tuffeau stone fa\u00E7ade and a pretty,shaded garden which is delightful to be in. Located at the end of a cul-de-sac,in a village which is famous for its wine,it offers you calm,tranquillity and a generous interior space for..."@en . . "Questo accogliente g\u00EEte \u00E8 ospitato in una bella casa ristrutturata, tipica della zona, con una bella facciata in tufo e un grazioso giardino ombreggiato. Situata alla fine di un vicolo cieco in questo villaggio famoso per il suo vino, garantisce tranquillit\u00E0 e spazio interno per una vacanza di successo in una regione rinomata per il suo stile di vita dolce, i suoi castelli della Loira, i suoi vini della Touraine e dell'Anjou e la sua gastronomia. I numerosi tesori della Valle della Loira vi aspettano: Azay-le-Rideau, Rigny-Uss\u00E9, Langeais, Villandry, Saumur, Montsoreau per i castelli, Bourgueil, St-Nicolas, Chinon per i vini, le fouaces, le Poires Tap\u00E9es, i rillons, le rillettes, Ste-Maure per le specialit\u00E0 gastronomiche e le vicine passeggiate lungo la Loira in bicicletta. Gite con marchio"@it . "Cet agr\u00E9able g\u00EEte am\u00E9nag\u00E9 dans une jolie maison restaur\u00E9e et typiquement local, offre une belle fa\u00E7ade en tuffeau et un joli jardin ombrag\u00E9 agr\u00E9able \u00E0 vivre. Situ\u00E9 au bout d'une impasse dans ce village c\u00E9l\u00E8bre pour son vin, il vous garantit calme, tranquillit\u00E9 et un espace int\u00E9rieur g\u00E9n\u00E9reux pour des vacances r\u00E9ussies dans une r\u00E9gion r\u00E9put\u00E9e pour sa douceur de vivre, ses Ch\u00E2teaux de la Loire, ses vins de Touraine et d'Anjou, sa gastronomie. Les nombreuses richesses du Val de Loire vous attendent : Azay-le-Rideau, Rigny-Uss\u00E9, Langeais, Villandry, Saumur, Montsoreau pour les Ch\u00E2teaux, Bourgueil, St-Nicolas, Chinon pour les vins, fouaces, Poires Tap\u00E9es, rillons, rillettes, Ste-Maure pour les sp\u00E9cialit\u00E9s gastronomiques et tout pr\u00E8s les balades le long de La Loire \u00E0 V\u00E9lo. Gite labellis\u00E9 \"Vignobles et d\u00E9couvertes\". Informations aupr\u00E8s d'Audrey, passionn\u00E9e et professionnelle du vin.(Charg\u00E9e de projet Oenotouristique dans 1 Domaine certifi\u00E9 Demeter (Biodynamie) \u00E0 St Nicolas de Bourgueil)."@fr . "Esta acogedora casa rural se encuentra en una atractiva casa restaurada, t\u00EDpica de la zona, con una hermosa fachada de piedra toba y un precioso jard\u00EDn sombreado. Situada al final de una calle sin salida en este pueblo famoso por su vino, garantiza tranquilidad y mucho espacio interior para unas vacaciones satisfactorias en una regi\u00F3n famosa por su forma de vida apacible, sus castillos del Loira, sus vinos de Touraine y Anjou y su gastronom\u00EDa. Los numerosos tesoros del Valle del Loira le esperan: Azay-le-Rideau, Rigny-Uss\u00E9, Langeais, Villandry, Saumur, Montsoreau para los Ch\u00E2teaux, Bourgueil, St-Nicolas, Chinon para los vinos, fouaces, Poires Tap\u00E9es, rillons, rillettes, Ste-Maure para las especialidades gastron\u00F3micas y los paseos cercanos por el Loire \u00E0 V\u00E9lo. Casa rural con sello de calida"@es . "Deze gezellige g\u00EEte is gevestigd in een aantrekkelijk gerestaureerd huis, typisch voor de streek, met een mooie gevel van tufsteen en een heerlijke schaduwrijke tuin. Gelegen aan het einde van een doodlopende weg in dit dorp beroemd om zijn wijn, staat het garant voor rust en ruimte binnen voor een geslaagde vakantie in een regio die bekend staat om zijn zachte manier van leven, zijn Loire kastelen, zijn Touraine en Anjou wijnen en zijn gastronomie. De vele schatten van de Loire-vallei wachten op u: Azay-le-Rideau, Rigny-Uss\u00E9, Langeais, Villandry, Saumur, Montsoreau voor de kastelen, Bourgueil, St-Nicolas, Chinon voor de wijnen, fouaces, Poires Tap\u00E9es, rillons, rillettes, Ste-Maure voor de gastronomische specialiteiten en nabijgelegen wandelingen langs de Loire \u00E0 V\u00E9lo. Gite met kwaliteitsl"@nl . "This pleasant gite,created in a pretty,typically local house,has a beautiful tuffeau stone fa\u00E7ade and a pretty,shaded garden which is delightful to be in. Located at the end of a cul-de-sac,in a village which is famous for its wine,it offers you calm,tranquillity and a generous interior space for a great holiday in a region famous for its pleasant way of life,its Ch\u00E2teaux of the Loire,its Touraine and Anjou wines and its gastronomy. The many treasures of the Val de Loire await you:the ch\u00E2teaux of Azay-le-Rideau,Rigny-Uss\u00E9,Langeais,Villandry,Saumur and Montsoreau,the wines of Bourgueil,St-Nicolas and Chinon and from a gastronomic point of view,fouace bread,poires tap\u00E9es (flattened pears),pork rillons and rillettes and Sainte-Maure. Welcome also to lovers of trips along the Loire \u00E0 V\u00E9lo c..."@en . "Diese angenehme Unterkunft in einem h\u00FCbschen, restaurierten und landestypischen Haus bietet eine sch\u00F6ne Fassade aus Tuffstein und einen h\u00FCbschen, schattigen Garten, in dem es sich angenehm leben l\u00E4sst. Sie liegt am Ende einer Sackgasse in diesem f\u00FCr seinen Wein ber\u00FChmten Dorf und garantiert Ihnen Ruhe, Frieden und einen gro\u00DFz\u00FCgigen Innenraum f\u00FCr einen gelungenen Urlaub in einer Region, die f\u00FCr ihr sanftes Leben, ihre Loire-Schl\u00F6sser, ihre Weine aus der Touraine und dem Anjou sowie ihre Gastronomie bekannt ist. Die zahlreichen Reicht\u00FCmer des Loiretals erwarten Sie : Azay-le-Rideau, Rigny-Uss\u00E9, Langeais, Villandry, Saumur, Montsoreau f\u00FCr die Schl\u00F6sser, Bourgueil, St-Nicolas, Chinon f\u00FCr die Weine, Fouaces, Poires Tap\u00E9es, Rillons, Rillettes, Ste-Maure f\u00FCr die gastronomischen Spezialit\u00E4ten und"@de . . .