. . . "Venez s\u00E9journer dans cet appartement cosy et charmant de plain pied pouvant accueillir jusqu'\u00E0 4 personnes (2 adultes + 2 enfants) et possibilit\u00E9 de chambre chez l'habitant sur place (voir modalit\u00E9s aupr\u00E8s de la propri\u00E9taire). \r\n\r\nVous appr\u00E9cierez la d\u00E9coration raffin\u00E9e et recherch\u00E9e alliant modernit\u00E9, mat\u00E9riaux anciens et objets d'antan d\u00E9tourn\u00E9s. \r\n\r\nPour faciliter votre s\u00E9jour, toutes les charges sont comprises dans le prix du s\u00E9jour (chauffage, \u00E9lectricit\u00E9, wifi), les lits sont faits \u00E0 l'arriv\u00E9e et le linge de toilette et de maison sont fournis."@fr . "Kommen Sie in diese gem\u00FCtliche und charmante Wohnung im Erdgeschoss, die bis zu 4 Personen (2 Erwachsene + 2 Kinder) beherbergen kann. Es besteht die M\u00F6glichkeit, ein Zimmer bei einer Privatperson vor Ort zu buchen (siehe Modalit\u00E4ten bei der Vermieterin).\r\n\r\nSie werden die raffinierte und ausgesuchte Dekoration zu sch\u00E4tzen wissen, die Modernit\u00E4t, alte Materialien und zweckentfremdete Gegenst\u00E4nde aus der Vergangenheit vereint.\r\n\r\nUm Ihren Aufenthalt zu erleichtern, sind alle Nebenkosten im Preis inbegriffen (Heizung, Strom, WLAN), die Betten sind bei der Ankunft gemacht und Handt\u00FCcher und Haushaltsw\u00E4sche werden gestellt."@de . "Venite a soggiornare in questo accogliente e affascinante appartamento su un unico piano, che pu\u00F2 ospitare fino a 4 persone (2 adulti + 2 bambini), con la possibilit\u00E0 di pernottamento e prima colazione in loco (consultare le condizioni con il proprietario).\r\n\r\nVi piacer\u00E0 l'arredamento raffinato e sofisticato, che combina modernit\u00E0, materiali antichi e oggetti vintage.\r\n\r\nPer rendere il vostro soggiorno il pi\u00F9 confortevole possibile, tutte le utenze sono incluse nel prezzo del soggiorno (riscaldamento, elettricit\u00E0, wifi), i letti vengono fatti all'arrivo e vengono forniti asciugamani e biancheria per la casa."@it . "Come and stay in this cosy and charming single-storey apartment for up to 4 people (2 adults + 2 children), with the possibility of a bed and breakfast on site (please ask the owner for details).\r\n\r\nYou'll appreciate the refined decor, combining modernity, antique materials and vintage objects.\r\n\r\nTo make your stay as comfortable as possible, all utilities are included in the price (heating, electricity, wifi), beds are made up on arrival, and towels and household linen are provided."@en . "Kom en verblijf in dit gezellige en charmante appartement met \u00E9\u00E9n verdieping, dat geschikt is voor maximaal 4 personen (2 volwassenen + 2 kinderen), met de optie van een bed and breakfast ter plaatse (zie voorwaarden met de eigenaar).\r\n\r\nJe zult dol zijn op de verfijnde, geraffineerde inrichting, een combinatie van moderniteit, oude materialen en vintage voorwerpen.\r\n\r\nOm je verblijf zo comfortabel mogelijk te maken, zijn alle nutsvoorzieningen bij de prijs inbegrepen (verwarming, elektriciteit, wifi), zijn de bedden opgemaakt bij aankomst en zijn handdoeken en huishoudlinnen aanwezig."@nl . "Ven a alojarte en este acogedor y encantador apartamento de una sola planta, con capacidad para 4 personas (2 adultos + 2 ni\u00F1os), con la opci\u00F3n de alojamiento y desayuno in situ (consulta las condiciones con el propietario).\r\n\r\nLe encantar\u00E1 su decoraci\u00F3n refinada y sofisticada, que combina modernidad, materiales antiguos y objetos de \u00E9poca.\r\n\r\nPara que su estancia sea lo m\u00E1s c\u00F3moda posible, todos los servicios est\u00E1n incluidos en el precio de su estancia (calefacci\u00F3n, electricidad, wifi), las camas est\u00E1n hechas a la llegada y se proporcionan toallas y ropa de hogar."@es . . .