Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais 7:30 a.m.: Welcome at the Bernadette Jougleux Hall
9:15–9:45 a.m.: Warm-up exercises set to music
9:30 a.m.: Start of the trail run and Nordic walking event (12.5 km)
10:00 a.m.: Start of family hikes and “Jolettes” (6.5 and 12.5 km)
At the finish line: “I’m Taking Action for My Health” Pink Village
Health fair, booths and workshops, activities and demonstrations, food service provided by the two Cambo committees.
Musical entertainment: Rita Mutchiko Band, songs and dances, Tamborada Latsarria.
9:15–9:45 a.m.: Warm-up exercises set to music
9:30 a.m.: Start of the trail run and Nordic walking event (12.5 km)
10:00 a.m.: Start of family hikes and “Jolettes” (6.5 and 12.5 km)
At the finish line: “I’m Taking Action for My Health” Pink Village
Health fair, booths and workshops, activities and demonstrations, food service provided by the two Cambo committees.
Musical entertainment: Rita Mutchiko Band, songs and dances, Tamborada Latsarria.
Allemand (Allemagne) 7:30 Uhr: Empfang in der Halle Bernadette Jougleux
9:15–9:45 Uhr: Aufwärmübungen mit Musik
9:30 Uhr: Start des Naturlaufs und des Nordic-Walking-Laufs (12,5 km)
10:00 Uhr: Start der Familienwanderungen und Kinderwanderungen (6,5 und 12,5 km)
Im Ziel: Das „rosa Dorf“ „Ich tue etwas für meine Gesundheit“
Gesundheitsmesse, Stände und Workshops, Unterhaltungsprogramm und Vorführungen, Verpflegung durch die beiden Komitees von Cambo.
Musikalische Unterhaltung: Gruppe Rita Mutchiko, Gesang und Tanz, Tamborada Latsarria.
9:15–9:45 Uhr: Aufwärmübungen mit Musik
9:30 Uhr: Start des Naturlaufs und des Nordic-Walking-Laufs (12,5 km)
10:00 Uhr: Start der Familienwanderungen und Kinderwanderungen (6,5 und 12,5 km)
Im Ziel: Das „rosa Dorf“ „Ich tue etwas für meine Gesundheit“
Gesundheitsmesse, Stände und Workshops, Unterhaltungsprogramm und Vorführungen, Verpflegung durch die beiden Komitees von Cambo.
Musikalische Unterhaltung: Gruppe Rita Mutchiko, Gesang und Tanz, Tamborada Latsarria.
Italien (Italie) Ore 7:30: Accoglienza presso la Halle Bernadette Jougleux
Ore 9:15-9:45: Riscaldamento a ritmo di musica
Ore 9:30: Partenza della corsa nella natura e della camminata nordica (12,5 km)
Ore 10:00: Partenza delle escursioni per famiglie e delle "jolettes" (6,5 e 12,5 km)
All’arrivo: Villaggio rosa "Agisco per la mia salute"
Incontro sulla salute, stand e laboratori, animazioni e dimostrazioni, ristorazione a cura dei due comitati di Cambo.
Animazione musicale: Gruppo Rita Mutchiko, canti e balli, Tamborada Latsarria.
Ore 9:15-9:45: Riscaldamento a ritmo di musica
Ore 9:30: Partenza della corsa nella natura e della camminata nordica (12,5 km)
Ore 10:00: Partenza delle escursioni per famiglie e delle "jolettes" (6,5 e 12,5 km)
All’arrivo: Villaggio rosa "Agisco per la mia salute"
Incontro sulla salute, stand e laboratori, animazioni e dimostrazioni, ristorazione a cura dei due comitati di Cambo.
Animazione musicale: Gruppo Rita Mutchiko, canti e balli, Tamborada Latsarria.
Espagnol 7:30 h: Bienvenida en el pabellón Bernadette Jougleux
9:15-9:45 h: Calentamiento con música
9:30 h: Salida de la carrera por la naturaleza y la marcha nórdica (12,5 km)
10:00 h: Salida de las rutas familiares y para niños (6,5 y 12,5 km)
A la llegada: Pueblo rosa «Actúo por mi salud»
Encuentro sobre salud, puestos y talleres, animaciones y demostraciones, servicio de restauración a cargo de los dos comités de Cambo.
Animación musical: Grupo Rita Mutchiko, cantos y bailes, Tamborada Latsarria.
9:15-9:45 h: Calentamiento con música
9:30 h: Salida de la carrera por la naturaleza y la marcha nórdica (12,5 km)
10:00 h: Salida de las rutas familiares y para niños (6,5 y 12,5 km)
A la llegada: Pueblo rosa «Actúo por mi salud»
Encuentro sobre salud, puestos y talleres, animaciones y demostraciones, servicio de restauración a cargo de los dos comités de Cambo.
Animación musical: Grupo Rita Mutchiko, cantos y bailes, Tamborada Latsarria.
Néerlandais (Pays-Bas) 7.30 uur: Ontvangst in de Bernadette Jougleux-hal
9.15-9.45 uur: Opwarming op muziek
9.30 uur: Start natuurloop en nordic walking (12,5 km)
10.00 uur: Start van de gezinswandelingen en wandelingen voor kinderen (6,5 en 12,5 km)
Bij de finish: Roze dorp „Ik doe iets voor mijn gezondheid”
Gezondheidsbeurs, stands en workshops, animatie en demonstraties, catering verzorgd door de twee comités van Cambo.
Muzikale omlijsting: Groep Rita Mutchiko, zang en dans, Tamborada Latsarria.
9.15-9.45 uur: Opwarming op muziek
9.30 uur: Start natuurloop en nordic walking (12,5 km)
10.00 uur: Start van de gezinswandelingen en wandelingen voor kinderen (6,5 en 12,5 km)
Bij de finish: Roze dorp „Ik doe iets voor mijn gezondheid”
Gezondheidsbeurs, stands en workshops, animatie en demonstraties, catering verzorgd door de twee comités van Cambo.
Muzikale omlijsting: Groep Rita Mutchiko, zang en dans, Tamborada Latsarria.
Français (France) 7h30 : Accueil Halle Bernadette Jougleux
9h15-9h45 : Echauffements en musique
9h30 : Départ course nature et marche nordique (12.5km)
10h : Départ randonnées familiales et joëlettes (6.5 et 12.5km)
A l'arrivée : Village rose "J'agis pour ma santé"
Rencontre santé, Stands et ateliers, animations et démonstrations, restauration tenue par les 2 comités de Cambo.
Animation musicale : Groupe Rita Mutchiko, Chants et danses , Tamborada Latsarria.
9h15-9h45 : Echauffements en musique
9h30 : Départ course nature et marche nordique (12.5km)
10h : Départ randonnées familiales et joëlettes (6.5 et 12.5km)
A l'arrivée : Village rose "J'agis pour ma santé"
Rencontre santé, Stands et ateliers, animations et démonstrations, restauration tenue par les 2 comités de Cambo.
Animation musicale : Groupe Rita Mutchiko, Chants et danses , Tamborada Latsarria.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty