@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:d9e04350-15d1-3761-9838-44adb13da7a9
owl:topDataProperty """Paysans à la retraite, nous vous proposons 3 chambres d'hôtes au calme :
- Chambre la Huppe
- Chambre Le Rouge queue
- Chambre Le Roitelet
Nous aurons plaisir d'échanger avec vous autour d'un bon repas maison et de produits locaux."""@fr, """Agricultores jubilados, ofrecemos 3 habitaciones de huéspedes tranquilas:
- Chambre la Huppe
- Habitación Le Rouge queue
- Habitación Le Roitelet
Estaremos encantados de charlar con usted en torno a una comida casera y productos locales."""@es, """Contadini in pensione, offriamo 3 camere tranquille:
- Camera la Huppe
- Camera Le Rouge queue
- Camera Le Roitelet
Saremo lieti di chiacchierare con voi davanti a un pasto fatto in casa e a prodotti locali."""@it, """Wij zijn gepensioneerde boeren en bieden 3 rustige gastenkamers:
- Kamer la Huppe
- Kamer Le Rouge queue
- Kamer Roitelet
We maken graag een praatje met je onder het genot van een zelfbereide maaltijd en streekproducten."""@nl, """Retired farmers, we offer 3 quiet guest rooms:
- Chambre la Huppe
- Chambre Le Rouge queue
- Room Le Roitelet
We'll be delighted to chat with you over a home-cooked meal and local produce."""@en, """Als pensionierte Bauern bieten wir Ihnen 3 ruhig gelegene Gästezimmer an:
- Zimmer La Huppe
- Zimmer Le Rouge queue
- Zimmer Le Roitelet
Wir freuen uns darauf, uns mit Ihnen bei einem guten hausgemachten Essen und lokalen Produkten auszutauschen."""@de ;
:shortDescription """Paysans à la retraite, nous vous proposons 3 chambres d'hôtes au calme :
- Chambre la Huppe
- Chambre Le Rouge queue
- Chambre Le Roitelet
Nous aurons plaisir d'échanger avec vous autour d'un bon repas maison et de produits locaux."""@fr, """Agricultores jubilados, ofrecemos 3 habitaciones de huéspedes tranquilas:
- Chambre la Huppe
- Habitación Le Rouge queue
- Habitación Le Roitelet
Estaremos encantados de charlar con usted en torno a una comida casera y productos locales."""@es, """Contadini in pensione, offriamo 3 camere tranquille:
- Camera la Huppe
- Camera Le Rouge queue
- Camera Le Roitelet
Saremo lieti di chiacchierare con voi davanti a un pasto fatto in casa e a prodotti locali."""@it, """Wij zijn gepensioneerde boeren en bieden 3 rustige gastenkamers:
- Kamer la Huppe
- Kamer Le Rouge queue
- Kamer Roitelet
We maken graag een praatje met je onder het genot van een zelfbereide maaltijd en streekproducten."""@nl, """Retired farmers, we offer 3 quiet guest rooms:
- Chambre la Huppe
- Chambre Le Rouge queue
- Room Le Roitelet
We'll be delighted to chat with you over a home-cooked meal and local produce."""@en, """Als pensionierte Bauern bieten wir Ihnen 3 ruhig gelegene Gästezimmer an:
- Zimmer La Huppe
- Zimmer Le Rouge queue
- Zimmer Le Roitelet
Wir freuen uns darauf, uns mit Ihnen bei einem guten hausgemachten Essen und lokalen Produkten auszutauschen."""@de ;
a :Description ;
dc:description """Paysans à la retraite, nous vous proposons 3 chambres d'hôtes au calme.
- Chambre la Huppe
- Chambre Le Rouge queue
- Chambre Le Roitelet
Nous aurons plaisir d'échanger avec vous autour d'un bon repas maison et de produits locaux."""@fr, """Retired farmers, we offer 3 quiet guest rooms.
- Chambre la Huppe
- Room Le Rouge queue
- Room Le Roitelet
We'll be delighted to chat with you over a home-cooked meal and local produce."""@en, """Als pensionierte Bauern bieten wir Ihnen 3 ruhig gelegene Gästezimmer an.
- Zimmer La Huppe
- Zimmer Der Rote Schwanz
- Zimmer le Roitelet
Wir freuen uns darauf, uns mit Ihnen bei einem guten hausgemachten Essen und lokalen Produkten auszutauschen."""@de, """Agricultores jubilados, ofrecemos 3 habitaciones de huéspedes en un entorno tranquilo.
- Habitación la Huppe
- Habitación Le Rouge queue
- Habitación Le Roitelet
Estaremos encantados de charlar con usted en torno a una comida casera y productos locales."""@es, """Contadini in pensione, offriamo 3 camere per gli ospiti in un ambiente tranquillo.
- Camera la Huppe
- Camera Le Rouge queue
- Camera Le Roitelet
Saremo lieti di chiacchierare con voi davanti a un pasto fatto in casa e a prodotti locali."""@it, """Wij zijn gepensioneerde boeren en bieden 3 gastenkamers in een rustige omgeving.
- Kamer la Huppe
- Kamer Le Rouge queue
- Kamer Roitelet
We maken graag een praatje met je bij een huisbereide maaltijd en streekproducten."""@nl .
owl:topObjectProperty data:d9e04350-15d1-3761-9838-44adb13da7a9 ;
:hasDescription data:d9e04350-15d1-3761-9838-44adb13da7a9 .