. . "Sur la Pierre Saint-Martin, appartement de type T2 de 37m\u00B2, dans une r\u00E9sidence au pied des pistes, plein sud, agr\u00E9able en toute saison, confortablement am\u00E9nag\u00E9 pour 6 personnes, communiquant avec la galerie marchande. \nClass\u00E9 Meubl\u00E9 de Tourisme 2 \u00E9toiles, cet h\u00E9bergement poss\u00E8de une chambre avec un lit en 140 cm et offre une vue sur la vall\u00E9e.\nDans le couloir vous trouverez la salle d'eau et les lits superpos\u00E9s pour deux autres couchages.\nDans le salon/s\u00E9jour se trouve un convertible ainsi qu'un coin cuisine. Vue sur les pistes."@fr . "Auf La Pierre Saint-Martin, Appartement Typ T2 von 37m\u00B2, in einer Residenz am Fu\u00DFe der Pisten, S\u00FCdlage, angenehm zu jeder Jahreszeit, komfortabel eingerichtet f\u00FCr 6 Personen, mit Verbindung zur Einkaufsgalerie\nDiese Unterkunft ist als Meubl\u00E9 de Tourisme 2 Sterne klassifiziert und verf\u00FCgt \u00FCber ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und bietet einen Blick auf das Tal.\nIm Flur finden Sie das Badezimmer und die Etagenbetten f\u00FCr zwei weitere Schlafpl\u00E4tze.\nIm Wohn-/Aufenthaltsraum befindet sich eine Schlafcouch sowie eine K\u00FCchenzeile. Blick auf die Pisten."@de . "Op de Pierre Saint-Martin, een appartement van 37m\u00B2, in een residentie aan de voet van de pistes, op het zuiden gelegen, aangenaam in alle seizoenen, comfortabel ingericht voor 6 personen, in verbinding met het winkelcentrum\nGeclassificeerd als 2-sterren Meubl\u00E9 de Tourisme, heeft deze accommodatie een slaapkamer met een bed van 140 cm en uitzicht op de vallei.\nIn de gang vindt u de doucheruimte en een stapelbed voor twee andere bedden.\nIn de woonkamer is er een slaapbank en een kitchenette. Uitzicht op de piste."@nl . "Sulla Pierre Saint-Martin, appartamento di 37 m\u00B2, in un residence ai piedi delle piste, esposto a sud, piacevole in tutte le stagioni, arredato in modo confortevole per 6 persone, comunicante con il centro commerciale\nClassificato come Meubl\u00E9 de Tourisme a 2 stelle, questo alloggio dispone di una camera con letto da 140 cm e vista sulla valle.\nNel corridoio si trovano il bagno con doccia e i letti a castello per altri due letti.\nNel soggiorno si trovano un divano letto e un angolo cottura. Vista sulle piste."@it . "With south exposure this apartment of 37 m\u00B2 (about 398 ft\u00B2), in a building at the foot of the slopes, south facing, pleasant in all seasons, comfortably furnished for 6 people, communicating with the shopping mall\nListed as 2-star Tourist Furniture, this accommodation has one bedroom with a 140 cm bed and offers a view over the valley.\nIn the corridor you will find the shower room and bunk beds for two other beds.\nIn the living/dining room there is a sofa bed and a kitchenette. View on the slopes."@en . "En la Pierre Saint-Martin, un piso de 37m\u00B2, en una residencia al pie de las pistas, orientado al sur, agradable en todas las estaciones, c\u00F3modamente amueblado para 6 personas, comunicado con el centro comercial\nClasificado como Meubl\u00E9 de Tourisme de 2 estrellas, este alojamiento tiene una habitaci\u00F3n con una cama de 140 cm y vistas al valle.\nEn el pasillo se encuentra el cuarto de ducha y las literas para otras dos camas.\nEn el sal\u00F3n hay un sof\u00E1 cama y una cocina americana. Vista en las pistas."@es . . .