@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d9dd1ced-4580-388e-8a35-8aad244f186e owl:topDataProperty "Heure Musicale"@fr, "Ora musicale"@it, "Musikalische Stunde"@de, "Musical Hour"@en, "Hora musical"@es, "Muzikaal Uur"@nl ; :hasTranslatedProperty data:8b5bb68d-ca1b-3b3e-9100-0930fa949b78, data:f917dd1f-ca29-369a-9c9d-81a1d025090e, data:04d617af-4a6f-3fae-addd-6987bb9cf6d6, data:5c1cda19-165e-376d-ad3e-02259f81b670, data:4b491cb3-47be-3836-8ff9-907511c355e9 ; :shortDescription "Heure Musicale"@fr, "Ora musicale"@it, "Musikalische Stunde"@de, "Musical Hour"@en, "Hora musical"@es, "Muzikaal Uur"@nl ; a :Description ; dc:description """Les élèves du Conservatoire de Montargis (du plus petit au plus grand) se lancent en public, tous les styles y seront représentés : de la Musique Ancienne aux Musiques Actuelles. Tout public. Entrée libre."""@fr, """De leerlingen van het Conservatorium van Montargis (van de jongste tot de oudste) treden voor het eerst in het openbaar op; alle muziekstijlen komen aan bod: van oude muziek tot hedendaagse muziek. Geschikt voor alle leeftijden. Gratis toegang."""@nl, """Los alumnos del Conservatorio de Montargis (desde los más pequeños hasta los mayores) se estrenan ante el público; estarán representados todos los estilos: desde la música antigua hasta la música actual. Para todos los públicos. Entrada gratuita."""@es, """Die Schüler des Konservatoriums von Montargis (vom Jüngsten bis zum Ältesten) treten vor Publikum auf – dabei kommen alle Stilrichtungen zum Zug: von der Alten Musik bis zur zeitgenössischen Musik. Für alle Altersgruppen. Eintritt frei."""@de, """Gli allievi del Conservatorio di Montargis (dal più piccolo al più grande) si esibiscono in pubblico: saranno rappresentati tutti gli stili, dalla musica antica alla musica contemporanea. Per tutti. Ingresso libero."""@it, """Students at the Montargis Conservatory (from the youngest to the oldest) will take the stage in front of a live audience, performing a wide range of styles—from early music to contemporary music. Open to all ages. Free admission."""@en . owl:topObjectProperty data:d9dd1ced-4580-388e-8a35-8aad244f186e ; :hasDescription data:d9dd1ced-4580-388e-8a35-8aad244f186e .