[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/ec8e15e6-e3a2-387c-9bdf-27f7b5e92647", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9d64f58-345b-3b51-b90d-1250b646362f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9d64f58-345b-3b51-b90d-1250b646362f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3243e77f-4a0a-3fd8-92b3-664cb1889ffd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65befcba-3042-3db8-b297-16b2565aa93d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/808f4abb-03e2-3c64-b340-18708b6917c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/927e2962-d577-33d9-9b7e-b52152dd754b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9d64f58-345b-3b51-b90d-1250b646362f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Pour un moment de sport, de détente ou de loisir en famille, le centre aquatique l’Atrium vous propose un espace aquatique avec bassin sportif, bassin ludique, pataugeoire et toboggan, ainsi qu’un bassin extérieur ouvert en période estivale. L’espace bien être vous accueil autour d’un bassin aquatonic, un espace de relaxation, un sauna et un hammam, et tout récemment un village nordique composé d’un SPA et d’un sauna avec mur de sel. En complément de la natation et des activités aquatiques, l’espace forme de l’Atrium met à votre disposition un plateau de cardio-training et musculation et un studio fitness pour entretenir votre condition et sculpter votre silhouette.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/808f4abb-03e2-3c64-b340-18708b6917c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65befcba-3042-3db8-b297-16b2565aa93d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3243e77f-4a0a-3fd8-92b3-664cb1889ffd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/927e2962-d577-33d9-9b7e-b52152dd754b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f82cf02a-a3c0-3ac6-9c9c-39e3fa6616b9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Para un momento de deporte, relajación o diversión en familia, el centro acuático Atrium ofrece una zona acuática con piscina deportiva, piscina de ocio, piscina infantil y tobogán, así como una piscina exterior abierta en verano. La zona de bienestar cuenta con una piscina acuática, una zona de relajación, una sauna y un hammam, y recientemente ha inaugurado un pueblo nórdico con un SPA y una sauna con pared de sal. Además de natación y actividades acuáticas, el centro de fitness Atrium cuenta con una plataforma de cardio-training y musculación y un estudio de fitness para mantenerse en forma y esculpir la figura.", "@language": "es" }, { "@value": "Für Sport, Entspannung oder Freizeitaktivitäten mit der ganzen Familie bietet Ihnen das Wassersportzentrum Atrium einen Wasserbereich mit Sportbecken, Spielbecken, Planschbecken und Rutsche sowie ein Außenbecken, das im Sommer geöffnet ist. Der Wellnessbereich bietet Ihnen ein Aquatonic-Becken, einen Entspannungsbereich, eine Sauna und ein Hammam sowie seit Kurzem ein nordisches Dorf mit einem Wellnessbereich und einer Sauna mit Salzwand. Zusätzlich zu den Schwimm- und Wassersportmöglichkeiten bietet Ihnen der Fitnessbereich des Atriums ein Kardio- und Krafttraining sowie ein Fitnessstudio, um Ihre Kondition zu erhalten und Ihre Silhouette zu formen.", "@language": "de" }, { "@value": "For a moment of sport, relaxation or family fun, the Atrium aquatic center offers an aquatic area with a sports pool, leisure pool, paddling pool and waterslide, as well as an outdoor pool open in summer. The wellness area features an aquatonic pool, a relaxation area, a sauna and a steam room, and recently opened a Nordic village with a SPA and a salt-wall sauna. In addition to swimming and aquatic activities, the Atrium fitness center features a cardio-training and body-building platform and a fitness studio to keep you fit and sculpt your figure.", "@language": "en" }, { "@value": "Per un momento di sport, relax o divertimento in famiglia, il centro acquatico Atrium offre un'area acquatica con una piscina sportiva, una piscina per il tempo libero, una piscina per bambini e uno scivolo, oltre a una piscina esterna aperta in estate. L'area benessere comprende una piscina acquatica, un'area relax, una sauna e un hammam e, più recentemente, un villaggio nordico con una SPA e una sauna con parete salina. Oltre al nuoto e alle attività acquatiche, il centro fitness Atrium dispone di una piattaforma per il cardio-training e il body-building e di una palestra per mantenersi in forma e scolpire la figura.", "@language": "it" }, { "@value": "Voor een moment van sport, ontspanning of plezier met het hele gezin biedt het Atrium aquacentrum een zwemparadijs met een sportbad, een recreatiebad, een peuterbad en een glijbaan, en een buitenbad dat in de zomer geopend is. Het wellnessgedeelte heeft een aquatisch zwembad, een ontspanningsruimte, een sauna en een hammam, en onlangs is er een Nordic Village geopend met een SPA en een sauna met een zoutmuur. Naast zwemmen en wateractiviteiten heeft het Atrium fitnesscentrum een cardiotrainings- en bodybuildingplatform en een fitnessstudio om je fit te houden en je figuur te vormen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Pour un moment de sport, de détente ou de loisir en famille, le centre aquatique l’Atrium vous propose un espace aquatique avec bassin sportif, bassin ludique, pataugeoire et toboggan, ainsi qu’un bassin extérieur ouvert en période estivale. L’espace bien être vous accueil autour d’un bassin aquatonic, un espace de relaxation, un sauna et un hammam, et tout récemment un village nordique composé d’un SPA et d’un sauna avec mur de sel. En complément de la natation et des activités aquatiques, l’espace forme de l’Atrium met à votre disposition un plateau de cardio-training et musculation et un studio fitness pour entretenir votre condition et sculpter votre silhouette.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f82cf02a-a3c0-3ac6-9c9c-39e3fa6616b9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]