Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) En raison des vagues de chaleur successives, le niveau d'eau du Marais Poitevin peut être insuffisant pour pratiquer cette activité. Nous vous invitons à nous contacter au 02 51 69 44 99 avant de réserver afin de vous assurer qu'elle est bien maintenue.
Anglais Due to successive heat waves, the water level in the Marais Poitevin may %EBe too low to participate in this activity. We encourage you to contact us at 02 51 69 44 99 before booking to ensure that the activity is still available.
Italien (Italie) A causa delle successive ondate di caldo, il livello dell’acqua del Marais Poitevin potrebbe %EEssere insufficiente per praticare questa attività. Vi invitiamo a contattarci al numero 02 51 69 44 99 prima di prenotare, per assicurarvi che l’attività sia effettivamente disponibile.
Néerlandais (Pays-Bas) Vanwege de opeenvolgende hittegolven kan het waterpeil in het Marais Poitevin onvoldoende zijn om deze activiteit te beoefenen. Wij raden u aan om vóór het reserveren contact met ons op te nemen via 02 51 69 44 99 om er zeker van te zijn dat de activiteit doorgaat.
Allemand (Allemagne) Aufgrund der aufeinanderfolgenden Hitzewellen kann der Wasserstand im Marais Poitevin möglicherweise nicht ausreichen, um diese Aktivität auszuüben. Wir bitten Sie, uns vor der Buchung unter der Nummer 02 51 69 44 99 zu kontaktieren, um sicherzustellen, dass die Aktivität tatsächlich stattfindet.
Espagnol Debido a las sucesivas olas de calor, es posible que el nivel del agua del Marais Poitevin no sea el adecuado para practicar esta actividad. Le invitamos a ponerse en contacto con nosotros en el 02 51 69 44 99 antes de reservar para asegurarse de que la actividad se mantiene en su programa.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Armed with your crayfish scale, set out on a mission to protect the local wildlife!
These American crayfish, major invaders, are threatening the natural balance of the marsh… and that’s where you come in. Dip the net, wait for the right moment, and snag! A successful catch!
Easy, fun, and suitable for ages 6 and up, this unique fishing experience is led by Thierry, a passionate fishing guide. He’ll reveal all the secrets of this species and help you become—for the duration of the session—true guardians of the marsh. Ready to take on the challenge? Nature and adventure await you!
THURSDAYS FROM JULY 9 TO AUGUST 27 – 2:30 p.m.
- Meeting place with the guide: Place de l’Église, 85420 Maillezais
- Duration: 2 hours 30 minutes
- Participants: Children ages 6 and up (Adults must accompany minors)
- Limited spaces—reservations required at the Tourist Office
- Activity accessible to people with limited mobility
ADDITIONAL INFORMATION:
- Fishing license: required. You can purchase one from the guide on site for 1.00 € per angler.
- Please arrange your own transportation to the fishing spot with the instructor.
- If you’d like to take your catch home, don’t forget your own bucket!
- Wear appropriate shoes and clothing for an outdoor activity.
- Online ticket sales close at 12:30 p.m. on the day of the activity.
These American crayfish, major invaders, are threatening the natural balance of the marsh… and that’s where you come in. Dip the net, wait for the right moment, and snag! A successful catch!
Easy, fun, and suitable for ages 6 and up, this unique fishing experience is led by Thierry, a passionate fishing guide. He’ll reveal all the secrets of this species and help you become—for the duration of the session—true guardians of the marsh. Ready to take on the challenge? Nature and adventure await you!
THURSDAYS FROM JULY 9 TO AUGUST 27 – 2:30 p.m.
- Meeting place with the guide: Place de l’Église, 85420 Maillezais
- Duration: 2 hours 30 minutes
- Participants: Children ages 6 and up (Adults must accompany minors)
- Limited spaces—reservations required at the Tourist Office
- Activity accessible to people with limited mobility
ADDITIONAL INFORMATION:
- Fishing license: required. You can purchase one from the guide on site for 1.00 € per angler.
- Please arrange your own transportation to the fishing spot with the instructor.
- If you’d like to take your catch home, don’t forget your own bucket!
- Wear appropriate shoes and clothing for an outdoor activity.
- Online ticket sales close at 12:30 p.m. on the day of the activity.
Néerlandais (Pays-Bas) Gewapend met je rivierkreeftenweegschaal ga je op missie om de lokale fauna te beschermen!
Deze Amerikaanse rivierkreeften, grote indringers, bedreigen het natuurlijke evenwicht van het moeras… en daar kom jij in actie. Dompel het net onder, wacht op het juiste moment, en hop! Een geslaagde vangst!
Deze unieke viservaring is eenvoudig, leuk en geschikt vanaf 6 jaar, en wordt begeleid door Thierry, een gepassioneerde visgids. Hij onthult alle geheimen van deze vissoort en helpt jullie om, tijdens deze sessie, echte bewakers van het moeras te worden. Klaar om de uitdaging aan te gaan? Natuur en avontuur wachten op jullie!
ELKE DONDERDAG VAN 9 JULI TOT 27 AUGUSTUS – 14.30 uur
- Ontmoetingsplaats met de gids: Place de l’Église, 85420 Maillezais
- Duur: 2,5 uur
- Doelgroep: kinderen vanaf 6 jaar (begeleider verplicht voor minderjarigen)
- Beperkt aantal plaatsen - reserveren verplicht bij het VVV-kantoor
- Activiteit toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit
AANVULLENDE INFORMATIE:
- Visvergunning: verplicht. Deze kan ter plaatse bij de gids worden gekocht - 1,00 € per visser.
- Gelieve met eigen vervoer naar de vislocatie te komen, samen met de begeleider.%A0
- Als u uw vangst mee naar huis wilt nemen, vergeet dan niet%A0uw eigen emmer mee te nemen!%A0
- Zorg voor geschikte schoenen en kleding, het is een buitenactiviteit
- De online kaartverkoop sluit op de dag van de activiteit om 12.30 uur.
Deze Amerikaanse rivierkreeften, grote indringers, bedreigen het natuurlijke evenwicht van het moeras… en daar kom jij in actie. Dompel het net onder, wacht op het juiste moment, en hop! Een geslaagde vangst!
Deze unieke viservaring is eenvoudig, leuk en geschikt vanaf 6 jaar, en wordt begeleid door Thierry, een gepassioneerde visgids. Hij onthult alle geheimen van deze vissoort en helpt jullie om, tijdens deze sessie, echte bewakers van het moeras te worden. Klaar om de uitdaging aan te gaan? Natuur en avontuur wachten op jullie!
ELKE DONDERDAG VAN 9 JULI TOT 27 AUGUSTUS – 14.30 uur
- Ontmoetingsplaats met de gids: Place de l’Église, 85420 Maillezais
- Duur: 2,5 uur
- Doelgroep: kinderen vanaf 6 jaar (begeleider verplicht voor minderjarigen)
- Beperkt aantal plaatsen - reserveren verplicht bij het VVV-kantoor
- Activiteit toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit
AANVULLENDE INFORMATIE:
- Visvergunning: verplicht. Deze kan ter plaatse bij de gids worden gekocht - 1,00 € per visser.
- Gelieve met eigen vervoer naar de vislocatie te komen, samen met de begeleider.%A0
- Als u uw vangst mee naar huis wilt nemen, vergeet dan niet%A0uw eigen emmer mee te nemen!%A0
- Zorg voor geschikte schoenen en kleding, het is een buitenactiviteit
- De online kaartverkoop sluit op de dag van de activiteit om 12.30 uur.
Espagnol ¡Equipados con vuestra balanza de cangrejos, salid a la misión para proteger la fauna local!
Estos cangrejos americanos, grandes invasores, amenazan el equilibrio natural del pantano… ¡y ahí es donde entráis en acción! Sumergid la red, esperad el momento adecuado y… ¡zas! ¡Una captura exitosa!
Fácil, divertida y apta a partir de los 6 años, esta pesca diferente de lo habitual está dirigida por Thierry, un guía de pesca apasionado. Os desvelará todos los secretos de esta especie y os ayudará a convertiros, durante una sesión, en auténticos guardianes del pantano. ¿Estáis listos para aceptar el reto? ¡La naturaleza y la aventura os esperan!
LOS JUEVES DEL 9 DE JULIO AL 27 DE AGOSTO - 14:30 h
- Lugar de encuentro con el guía: Place de l’Église, 85420 Maillezais
- Duración: 2 h 30 min
- Público: niños a partir de 6 años (se requiere acompañante para los menores)
- Plazas limitadas - Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo
- Actividad accesible para personas con movilidad reducida
INFORMACIÓN ADICIONAL:
- Licencia de pesca: obligatoria. Se puede adquirir in situ al guía: 1,00 € por pescador.
- Se ruega disponer de vehículo propio para desplazarse al lugar de pesca con el monitor.
- Si desea llevarse lo que pesque, ¡no olvide traer su propio cubo!
- Lleva calzado y ropa adecuados para una actividad al aire libre.
- La venta de entradas online finaliza el mismo día de la actividad a las 12:30 h.
Estos cangrejos americanos, grandes invasores, amenazan el equilibrio natural del pantano… ¡y ahí es donde entráis en acción! Sumergid la red, esperad el momento adecuado y… ¡zas! ¡Una captura exitosa!
Fácil, divertida y apta a partir de los 6 años, esta pesca diferente de lo habitual está dirigida por Thierry, un guía de pesca apasionado. Os desvelará todos los secretos de esta especie y os ayudará a convertiros, durante una sesión, en auténticos guardianes del pantano. ¿Estáis listos para aceptar el reto? ¡La naturaleza y la aventura os esperan!
LOS JUEVES DEL 9 DE JULIO AL 27 DE AGOSTO - 14:30 h
- Lugar de encuentro con el guía: Place de l’Église, 85420 Maillezais
- Duración: 2 h 30 min
- Público: niños a partir de 6 años (se requiere acompañante para los menores)
- Plazas limitadas - Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo
- Actividad accesible para personas con movilidad reducida
INFORMACIÓN ADICIONAL:
- Licencia de pesca: obligatoria. Se puede adquirir in situ al guía: 1,00 € por pescador.
- Se ruega disponer de vehículo propio para desplazarse al lugar de pesca con el monitor.
- Si desea llevarse lo que pesque, ¡no olvide traer su propio cubo!
- Lleva calzado y ropa adecuados para una actividad al aire libre.
- La venta de entradas online finaliza el mismo día de la actividad a las 12:30 h.
Français (France) Armés de votre balance à écrevisses, partez en mission pour protéger la faune locale !
Ces écrevisses américaines, grandes envahisseuses, menacent l’équilibre naturel du marais… et c’est là que vous entrez en action. Plongez le filet, attendez le bon moment, et hop ! Une prise réussie !
Facile, amusante et accessible dès 6 ans, cette pêche pas comme les autres est encadrée par Thierry, guide de pêche passionné. Il vous dévoilera tous les secrets de cette espèce et vous aidera à devenir, le temps d’une séance, de véritables gardiens du marais. Prêts à relever le défi ? Nature et aventure vous attendent !
LES JEUDIS DU 09 JUILLET AU 27 AOÛT - 14h30
- Lieu de rendez-vous avec le guide : Place de l'église 85420 Maillezais
- Durée : 2h30
- Public : enfant à partir de 6 ans (accompagnateur obligatoire pour les mineurs)
- Places limitées - réservation obligatoire à l'Office de Tourisme
- Activité accessible aux personnes à mobilité réduite
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
- Carte de pêche : obligatoire. Possibilité d'en acheter une auprès du guide sur place - 1,00 € par pêcheur.
- Merci d'être véhiculé pour vous rendre sur le point de pêche avec le moniteur.
- Si vous souhaitez récupérer votre pêche, n'oubliez pas votre propre seau !
- Prévoir des chaussures et tenue adaptées, activité en extérieur
- Fin de la billetterie en ligne le jour de l'activité à 12h30.
Ces écrevisses américaines, grandes envahisseuses, menacent l’équilibre naturel du marais… et c’est là que vous entrez en action. Plongez le filet, attendez le bon moment, et hop ! Une prise réussie !
Facile, amusante et accessible dès 6 ans, cette pêche pas comme les autres est encadrée par Thierry, guide de pêche passionné. Il vous dévoilera tous les secrets de cette espèce et vous aidera à devenir, le temps d’une séance, de véritables gardiens du marais. Prêts à relever le défi ? Nature et aventure vous attendent !
LES JEUDIS DU 09 JUILLET AU 27 AOÛT - 14h30
- Lieu de rendez-vous avec le guide : Place de l'église 85420 Maillezais
- Durée : 2h30
- Public : enfant à partir de 6 ans (accompagnateur obligatoire pour les mineurs)
- Places limitées - réservation obligatoire à l'Office de Tourisme
- Activité accessible aux personnes à mobilité réduite
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
- Carte de pêche : obligatoire. Possibilité d'en acheter une auprès du guide sur place - 1,00 € par pêcheur.
- Merci d'être véhiculé pour vous rendre sur le point de pêche avec le moniteur.
- Si vous souhaitez récupérer votre pêche, n'oubliez pas votre propre seau !
- Prévoir des chaussures et tenue adaptées, activité en extérieur
- Fin de la billetterie en ligne le jour de l'activité à 12h30.
Italien (Italie) Armati della vostra bilancia per gamberi, partite in missione per proteggere la fauna locale!
Questi gamberi americani, grandi invasori, minacciano l’equilibrio naturale della palude… ed è qui che entrate in azione. Immergete la rete, aspettate il momento giusto e… hop! Una cattura riuscita!
Facile, divertente e accessibile a partire dai 6 anni, questa pesca fuori dal comune è guidata da Thierry, appassionato guida di pesca. Vi svelerà tutti i segreti di questa specie e vi aiuterà a diventare, per la durata di una sessione, veri e propri custodi della palude. Pronti ad accettare la sfida? Natura e avventura vi aspettano!
I GIOVEDÌ DAL 9 LUGLIO AL 27 AGOSTO - Ore 14:30
- Punto di ritrovo con la guida: Place de l’Église, 85420 Maillezais
- Durata: 2 ore e 30 minuti
- Pubblico: bambini a partire dai 6 anni (accompagnatore obbligatorio per i minori)
- Posti limitati - prenotazione obbligatoria presso l’Ufficio del Turismo
- Attività accessibile alle persone con mobilità ridotta
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE:
- Licenza di pesca: obbligatoria. Possibilità di acquistarla in loco presso la guida - 1,00 € a pescatore.
- Si prega di recarsi in auto al punto di pesca insieme all’istruttore.%A0
- Se desiderate portare a casa il pescato, non dimenticate%A0il vostro secchio!%A0
- Indossate scarpe e abbigliamento adeguati, poiché si tratta di un'attività all'aperto
- La vendita dei biglietti online termina alle 12:30 del giorno dell'attività.
Questi gamberi americani, grandi invasori, minacciano l’equilibrio naturale della palude… ed è qui che entrate in azione. Immergete la rete, aspettate il momento giusto e… hop! Una cattura riuscita!
Facile, divertente e accessibile a partire dai 6 anni, questa pesca fuori dal comune è guidata da Thierry, appassionato guida di pesca. Vi svelerà tutti i segreti di questa specie e vi aiuterà a diventare, per la durata di una sessione, veri e propri custodi della palude. Pronti ad accettare la sfida? Natura e avventura vi aspettano!
I GIOVEDÌ DAL 9 LUGLIO AL 27 AGOSTO - Ore 14:30
- Punto di ritrovo con la guida: Place de l’Église, 85420 Maillezais
- Durata: 2 ore e 30 minuti
- Pubblico: bambini a partire dai 6 anni (accompagnatore obbligatorio per i minori)
- Posti limitati - prenotazione obbligatoria presso l’Ufficio del Turismo
- Attività accessibile alle persone con mobilità ridotta
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE:
- Licenza di pesca: obbligatoria. Possibilità di acquistarla in loco presso la guida - 1,00 € a pescatore.
- Si prega di recarsi in auto al punto di pesca insieme all’istruttore.%A0
- Se desiderate portare a casa il pescato, non dimenticate%A0il vostro secchio!%A0
- Indossate scarpe e abbigliamento adeguati, poiché si tratta di un'attività all'aperto
- La vendita dei biglietti online termina alle 12:30 del giorno dell'attività.
Allemand (Allemagne) Bewaffnet mit eurer Garnelenwaage begebt ihr euch auf eine Mission, um die lokale Tierwelt zu schützen!
Diese amerikanischen Flusskrebse, große Eindringlinge, bedrohen das natürliche Gleichgewicht des Sumpfes … und genau hier kommt ihr ins Spiel. Taucht das Netz ein, wartet auf den richtigen Moment, und hopp! Ein erfolgreicher Fang!
Einfach, unterhaltsam und bereits ab 6 Jahren geeignet – dieses ganz besondere Angelerlebnis wird von Thierry, einem leidenschaftlichen Angelführer, begleitet. Er wird euch alle Geheimnisse dieser Art verraten und euch dabei helfen, für die Dauer einer Angeltour zu echten Wächtern des Moores zu werden. Seid ihr bereit für diese Herausforderung? Natur und Abenteuer erwarten euch!
DONNERSTAGS VOM 09. JULI BIS 27. AUGUST – 14:30 Uhr
- Treffpunkt mit dem Führer: Place de l’Église, 85420 Maillezais
- Dauer: 2:30 Stunden
- Zielgruppe: Kinder ab 6 Jahren (Begleitperson für Minderjährige erforderlich)
- Begrenzte Teilnehmerzahl – Reservierung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich
- Aktivität für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich
WEITERE INFORMATIONEN:
- Angelschein: obligatorisch. Kann vor Ort beim Guide erworben werden – 1,00 € pro Angler.
- Bitte bringen Sie ein Fahrzeug mit, um gemeinsam mit dem Kursleiter zum Angelplatz zu fahren.%A0
- Wenn Sie Ihren Fang mitnehmen möchten, vergessen Sie nicht, Ihren eigenen Eimer mitzubringen!%A0
- Bitte tragen Sie geeignetes Schuhwerk und Kleidung für Aktivitäten im Freien.
- Der Online-Ticketverkauf endet am Tag der Aktivität um 12:30 Uhr.
Diese amerikanischen Flusskrebse, große Eindringlinge, bedrohen das natürliche Gleichgewicht des Sumpfes … und genau hier kommt ihr ins Spiel. Taucht das Netz ein, wartet auf den richtigen Moment, und hopp! Ein erfolgreicher Fang!
Einfach, unterhaltsam und bereits ab 6 Jahren geeignet – dieses ganz besondere Angelerlebnis wird von Thierry, einem leidenschaftlichen Angelführer, begleitet. Er wird euch alle Geheimnisse dieser Art verraten und euch dabei helfen, für die Dauer einer Angeltour zu echten Wächtern des Moores zu werden. Seid ihr bereit für diese Herausforderung? Natur und Abenteuer erwarten euch!
DONNERSTAGS VOM 09. JULI BIS 27. AUGUST – 14:30 Uhr
- Treffpunkt mit dem Führer: Place de l’Église, 85420 Maillezais
- Dauer: 2:30 Stunden
- Zielgruppe: Kinder ab 6 Jahren (Begleitperson für Minderjährige erforderlich)
- Begrenzte Teilnehmerzahl – Reservierung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich
- Aktivität für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich
WEITERE INFORMATIONEN:
- Angelschein: obligatorisch. Kann vor Ort beim Guide erworben werden – 1,00 € pro Angler.
- Bitte bringen Sie ein Fahrzeug mit, um gemeinsam mit dem Kursleiter zum Angelplatz zu fahren.%A0
- Wenn Sie Ihren Fang mitnehmen möchten, vergessen Sie nicht, Ihren eigenen Eimer mitzubringen!%A0
- Bitte tragen Sie geeignetes Schuhwerk und Kleidung für Aktivitäten im Freien.
- Der Online-Ticketverkauf endet am Tag der Aktivität um 12:30 Uhr.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En raison des vagues de chaleur successives, le niveau d'eau du Marais Poitevin peut être insuffisant pour pratiquer cette activité. Nous vous invitons à nous contacter au 02 51 69 44 99 avant de réserver afin de vous assurer qu'elle est bien maintenue.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty