Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek Bonneuil-Matours tijdens een wandeling met vertellingen, waarbij geschiedenis en erfgoed samensmelten met de magie van woorden.
Laat u, onder begeleiding van een verhalenvertelster, meevoeren langs de karakteristieke plekken van Bonneuil-Matours
Na afloop van de wandeling wacht u een gezellig moment: U krijgt een ‘pot de l’amitié’ aangeboden, bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
De gelegenheid om nog even na te praten, uw indrukken te delen en te genieten van de smaken van de streek, in een warme en authentieke sfeer.
Een meeslepende ervaring, ideaal voor jong en oud!
Laat u, onder begeleiding van een verhalenvertelster, meevoeren langs de karakteristieke plekken van Bonneuil-Matours
Na afloop van de wandeling wacht u een gezellig moment: U krijgt een ‘pot de l’amitié’ aangeboden, bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
De gelegenheid om nog even na te praten, uw indrukken te delen en te genieten van de smaken van de streek, in een warme en authentieke sfeer.
Een meeslepende ervaring, ideaal voor jong en oud!
Italien (Italie) Scoprite Bonneuil-Matours attraverso una passeggiata narrata, dove storia e patrimonio si fondono con la magia delle parole.
Accompagnati da una narratrice, lasciatevi guidare alla scoperta dei luoghi più emblematici di Bonneuil-Matours
Al termine della passeggiata, vi attende un momento di convivialità: vi sarà offerto un rinfresco dell’amicizia, preparato con prodotti locali e di stagione.
L’occasione per continuare a scambiare impressioni, condividere le vostre esperienze e assaporare i sapori del territorio, in un’atmosfera calorosa e autentica.
Un’esperienza coinvolgente, ideale per grandi e piccini!
Accompagnati da una narratrice, lasciatevi guidare alla scoperta dei luoghi più emblematici di Bonneuil-Matours
Al termine della passeggiata, vi attende un momento di convivialità: vi sarà offerto un rinfresco dell’amicizia, preparato con prodotti locali e di stagione.
L’occasione per continuare a scambiare impressioni, condividere le vostre esperienze e assaporare i sapori del territorio, in un’atmosfera calorosa e autentica.
Un’esperienza coinvolgente, ideale per grandi e piccini!
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie Bonneuil-Matours bei einem erzählerischen Spaziergang, bei dem sich Geschichte und Kulturerbe mit dem Zauber der Worte vermischen.
Lassen Sie sich in Begleitung einer Geschichtenerzählerin zu den symbolträchtigen Orten von Bonneuil-Matours führen.
Am Ende des Spaziergangs erwartet Sie ein geselliger Moment: Ein Umtrunk der Freundschaft, zubereitet mit lokalen und saisonalen Produkten, wird Ihnen angeboten.
Eine Gelegenheit, den Austausch fortzusetzen, Ihre Eindrücke zu teilen und die Köstlichkeiten der Region in einer herzlichen und authentischen Atmosphäre zu genießen.
Ein eindringliches Erlebnis, ideal für Groß und Klein!
Lassen Sie sich in Begleitung einer Geschichtenerzählerin zu den symbolträchtigen Orten von Bonneuil-Matours führen.
Am Ende des Spaziergangs erwartet Sie ein geselliger Moment: Ein Umtrunk der Freundschaft, zubereitet mit lokalen und saisonalen Produkten, wird Ihnen angeboten.
Eine Gelegenheit, den Austausch fortzusetzen, Ihre Eindrücke zu teilen und die Köstlichkeiten der Region in einer herzlichen und authentischen Atmosphäre zu genießen.
Ein eindringliches Erlebnis, ideal für Groß und Klein!
Anglais Discover Bonneuil-Matours through a storytelling walk, where history and heritage blend with the magic of words.
Accompanied by a storyteller, let yourself be guided through the iconic sites of Bonneuil-Matours
At the end of the walk, a friendly get-together awaits you: You’ll be treated to a “pot de l’amitié” (friendship drink), prepared with local and seasonal products.
It’s the perfect opportunity to continue the conversation, share your impressions, and savor the flavors of the region in a warm and authentic atmosphere.
An immersive experience, perfect for all ages!
Accompanied by a storyteller, let yourself be guided through the iconic sites of Bonneuil-Matours
At the end of the walk, a friendly get-together awaits you: You’ll be treated to a “pot de l’amitié” (friendship drink), prepared with local and seasonal products.
It’s the perfect opportunity to continue the conversation, share your impressions, and savor the flavors of the region in a warm and authentic atmosphere.
An immersive experience, perfect for all ages!
Espagnol Descubre Bonneuil-Matours a través de un paseo narrado, en el que la historia y el patrimonio se entremezclan con la magia de las palabras.
Acompañados por una narradora, déjate guiar por los lugares emblemáticos de Bonneuil-Matours
Al finalizar el paseo, te espera un momento de convivencia: Se os ofrecerá una copa de la amistad, preparada con productos locales y de temporada.
Una oportunidad para prolongar la conversación, compartir vuestras impresiones y degustar los sabores de la tierra, en un ambiente acogedor y auténtico.
¡Una experiencia inmersiva, ideal para grandes y pequeños!
Acompañados por una narradora, déjate guiar por los lugares emblemáticos de Bonneuil-Matours
Al finalizar el paseo, te espera un momento de convivencia: Se os ofrecerá una copa de la amistad, preparada con productos locales y de temporada.
Una oportunidad para prolongar la conversación, compartir vuestras impresiones y degustar los sabores de la tierra, en un ambiente acogedor y auténtico.
¡Una experiencia inmersiva, ideal para grandes y pequeños!
Français (France) Découvrez Bonneuil-Matours à travers une balade contée, où histoire et patrimoine se mêlent à la magie des mots.
Accompagnés par une conteuse, laissez-vous guider par les lieux emblématiques de Bonneuil-Matours
À l’issue de la balade, un moment convivial vous attend : Un pot de l’amitié, préparé avec des produits locaux et de saison, vous sera offert.
L’occasion de prolonger les échanges, de partager vos impressions et de déguster les saveurs du terroir, dans une ambiance chaleureuse et authentique.
Une expérience immersive, idéale pour petits et grands!
Accompagnés par une conteuse, laissez-vous guider par les lieux emblématiques de Bonneuil-Matours
À l’issue de la balade, un moment convivial vous attend : Un pot de l’amitié, préparé avec des produits locaux et de saison, vous sera offert.
L’occasion de prolonger les échanges, de partager vos impressions et de déguster les saveurs du terroir, dans une ambiance chaleureuse et authentique.
Une expérience immersive, idéale pour petits et grands!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty