@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:d9c41a18-13d3-341e-93cb-ec79ca2fed7a :hasTranslatedProperty data:5b7015ac-da24-33f6-b473-baa9bec5e0fc, data:00dc7fb6-5131-371c-9b7a-9ce46c68545d, data:3e94715a-4a9c-3e46-b1cc-f62c0f77a90e ; a :Description ; dc:description """Ogni mercoledì da aprile a ottobre, completate la vostra visita al mercato del bestiame di Saint-Christophe con una degustazione di carne Charolaise. In uno spazio didattico, alcuni professionisti (macellai, ristoratori, allevatori) vi faranno scoprire questa rinomata carne. Condivideranno con voi le loro conoscenze e le loro esperienze. Non mancheranno di rispondere alle vostre domande. La degustazione è disponibile fuori stagione su richiesta, esclusivamente per i gruppi. Il 12/08/2026 il mercato non sarà aperto, ma le visite guidate saranno organizzate come di consueto."""@it, """Every Wednesday from April to October, round off your visit to the Saint-Christophe livestock market with a Charolais beef tasting session. In an educational area, professionals (butchers, restaurateurs and farmers) will introduce you to this renowned meat. They will share their knowledge and experience with you and will be happy to answer any questions you may have. Tastings are available out of season on request for groups only. There will be no market on 12 August 2026, but guided tours will be organised as usual."""@en, """Elke woensdag in april tot en met oktober kunt u uw bezoek aan de veemarkt van Saint-Christophe afsluiten met een proeverij van Charolais-vlees. In een educatieve ruimte laten professionals (slagers, restauranthouders, veehouders) u kennismaken met dit gerenommeerde vlees. Zij delen hun kennis en ervaringen met u. Ze zullen uw vragen graag beantwoorden. De proeverij is buiten het seizoen op aanvraag mogelijk, uitsluitend voor groepen. Op 12/08/2026 is er geen markt, maar worden er zoals gewoonlijk rondleidingen georganiseerd."""@nl, """Todos los miércoles de abril a octubre, completa tu visita al mercado de ganado de Saint-Christophe con una degustación de carne de Charolais. En un espacio didáctico, varios profesionales (carniceros, restauradores y ganaderos) le harán descubrir esta carne de renombre. Compartirán con usted sus conocimientos y experiencias. No dudarán en responder a tus preguntas. La degustación es posible fuera de temporada, previa solicitud y solo para grupos. No habrá mercado el 12/08/2026, pero se organizarán visitas guiadas como de costumbre."""@es, """Chaque mercredi d'avril à octobre, complétez votre visite du marché aux bestiaux de Saint-Christophe avec une dégustation de viande Charolaise. Dans un espace pédagogique, des professionnels (bouchers, restaurateurs, éleveurs) vous feront découvrir cette viande de renom. Ils partageront avec vous leurs connaissances et leurs expériences. Ils ne manqueront pas de répondre à vos questions. La dégustation est possible hors saison sur demande pour les groupes uniquement. Pas de marché le 12/08/2026 mais des visites guidées seront organisées comme habituellement."""@fr, """Jeden Mittwoch von April bis Oktober können Sie Ihren Besuch auf dem Viehmarkt von Saint-Christophe mit einer Verkostung von Charolais-Fleisch abrunden. In einem Informationsbereich lassen Sie Fachleute (Metzger, Gastronomen, Züchter) dieses renommierte Fleisch entdecken. Sie werden ihr Wissen und ihre Erfahrungen mit Ihnen teilen und Ihre Fragen gerne beantworten. Außerhalb der Saison ist die Verkostung auf Anfrage ausschließlich für Gruppen möglich. Am 12.08.2026 findet kein Markt statt, es werden jedoch wie gewohnt Führungen angeboten."""@de . owl:topObjectProperty data:d9c41a18-13d3-341e-93cb-ec79ca2fed7a ; :hasDescription data:d9c41a18-13d3-341e-93cb-ec79ca2fed7a .