Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Dieses ebenerdige Ferienhaus bietet einen schönen offenen Raum: TV-Wohnzimmer, Pelletofen (die ersten 3 Säcke gratis), Esszimmer und Küche. Badezimmer mit Badewanne und Dusche. Separate Toilette. Schlafzimmer 1 (Bett 160).Schlafzimmer 2 (Bett 140 x 190).Schlafzimmer 3 (2 Betten 90 x190).Ein kleines Haustier wird akzeptiert. Option Haushalt 40 ?, 60 ? wenn 2 kleine Hunde oder 1 großer Hund. Die Heizung ist elektrisch. Außenanlage in Arbeit. Garage (Dusche + WC). Dieses freistehende Haus vereint Komfort und Modernität. Es liegt 1 km vom Stadtzentrum von Rocroi entfernt und verfügt über ein 1200 m² großes, abgeschlossenes Grundstück. Rocroi befestigte Stadt. Wanderwege durch die Stadt. Wassersportzentrum. Lac des Vieilles Forges, Maastal, Trans Ardennes Grüner Weg in 8 km Entfernung. Couvin 15 km. Monthermé, Semoy-Tal, Chimay 25 km. Sedan 45 km. Brüssel 100 km.
Anglais This single-storey gîte offers a beautiful open-plan space: TV living room, pellet stove (first 3 bags free), dining room and kitchen. Bathroom with bath and shower. Separate WC. Bedroom 1 (bed 160).bedroom 2 (bed 140 x 190).bedroom 3 (2 beds 90 x190).one small animal accepted. Optional cleaning 40 ?, 60? if 2 small dogs or 1 large one. Electric heating. Exterior landscaping in progress. Garage (shower + WC). This detached house combines comfort and modernity. Just 1 km from the heart of Rocroi, you'll enjoy 1200 m² of enclosed grounds. Rocroi fortified town. Hiking trails. Aquatic center. Lac des Vieilles Forges, Meuse Valley, Trans Ardennes greenway 8 km away. Couvin 15 km. Monthermé, Semoy valley, Chimay 25 km. Sedan 45 km. Brussels 100 km.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze gelijkvloerse gîte heeft een mooie open indeling: woonkamer met tv, pelletkachel (eerste 3 zakken gratis), eetkamer en keuken. Badkamer met bad en douche. Aparte WC. Slaapkamer 1 (bed 160).slaapkamer 2 (bed 140 x 190).slaapkamer 3 (2 bedden 90 x190).één klein dier toegestaan. Optionele schoonmaak 40 ?, 60 ? indien 2 kleine honden of 1 grote hond. Elektrische verwarming. Buitenaanleg in uitvoering. Garage (douche + WC). Dit vrijstaande huis combineert comfort en moderniteit. Op slechts 1 km van het centrum van Rocroi, geniet u van 1200 m² omheind terrein. Versterkte stad Rocroi. Wandelpaden. Watercentrum. Lac des Vieilles Forges, Maasvallei, trans-Ardennen greenway op 8 km. Couvin op 15 km. Monthermé, vallei van Semoy, Chimay op 25 km. Sedan op 45 km. Brussel op 100 km.
Espagnol Esta casa rural de una sola planta tiene una bonita distribución diáfana: salón con TV, estufa de pellets (3 primeros sacos gratis), comedor y cocina. Cuarto de baño con bañera y ducha. WC separado. Dormitorio 1 (cama 160).Dormitorio 2 (cama 140 x 190).Dormitorio 3 (2 camas 90 x190).Se acepta un animal pequeño. Limpieza opcional 40€, 60€ si 2 perros pequeños o 1 perro grande. Calefacción eléctrica. Paisajismo exterior en curso. Garaje (ducha + WC). Esta casa unifamiliar combina confort y modernidad. A sólo 1 km del centro de Rocroi, disfrutará de 1200 m² de terreno cerrado. Pueblo fortificado de Rocroi. Rutas de senderismo. Centro acuático. Lac des Vieilles Forges, valle del Mosa, vía verde Trans Ardennes a 8 km. Couvin a 15 km. Monthermé, valle del Semoy, Chimay a 25 km. Sedan a 45 km. Bruselas a 100 km.
Français (France) Ce gîte de plain-pied offre un bel espace ouvert : séjour TV, poêle à pellets (3 premiers sacs gratuits), salle à manger et cuisine. Salle de bain avec baignoire et douche. WC indépendant. Chambre 1. (lit 160).Chambre 2 (lit 140 x 190).Chambre 3 (2 lits 90 x190).Un petit animal accepté. Option ménage 40 €, 60€ si 2 petits chiens ou 1 gros. Chauffage électrique. Aménagement extérieur en cours de réalisation. Garage (douche + WC). Cette maison indépendante allie confort et modernité. A 1 km du cœur de Rocroi, vous profiterez d'un terrain clos de 1200 m². Rocroi ville fortifiée. Sentiers de randonnées. Centre aquatique. Lac des Vieilles Forges, Vallée de la Meuse, Trans Ardennes voie verte à 8 km. Couvin 15 km. Monthermé, vallée de la Semoy, Chimay 25 km. Sedan 45 km. Bruxelles 100 km.
Italien (Italie) Questo gîte a un piano ha una bella disposizione a pianta aperta: soggiorno con TV, stufa a pellet (primi 3 sacchi gratuiti), sala da pranzo e cucina. Bagno con vasca e doccia. WC separato. Camera 1 (letto 160).camera 2 (letto 140 x 190).camera 3 (2 letti 90 x190).Si accetta un animale di piccola taglia. Pulizia facoltativa 40 ?, 60 ? se 2 cani piccoli o 1 cane grande. Riscaldamento elettrico. Paesaggio esterno in corso. Garage (doccia + WC). Questa casa indipendente combina comfort e modernità. A solo 1 km dal centro di Rocroi, potrete godere di 1200 m² di terreno recintato. Città fortificata di Rocroi. Sentieri escursionistici. Centro acquatico. Lac des Vieilles Forges, Valle della Mosa, autostrada verde delle Ardenne a 8 km. Couvin a 15 km. Monthermé, valle del Semoy, Chimay a 25 km. Sedan a 45 km. Bruxelles a 100 km.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ce gîte de plain-pied offre un bel espace ouvert : séjour TV, poêle à pellets (3 premiers sacs gratuits), salle à manger et cuisine. Salle de bain avec baignoire et douche. WC indépendant. Chambre 1. (lit 160).Chambre 2 (lit 140 x 190).Chambre 3 (2 lits 90 x190).Un petit animal accepté. Option ménage 40 €, 60€ si 2 petits chiens ou 1 gros. Chauffage électrique. Aménagement extérieur en cours de réalisation. Garage (douche + WC). Cette maison indépendante allie confort et modernité. A 1 km du cœur de Rocroi, vous profiterez d'un terrain clos de 1200 m². Rocroi ville fortifiée. Sentiers de randonnées. Centre aquatique. Lac des Vieilles Forges, Vallée de la Meuse, Trans Ardennes voie verte à 8 km. Couvin 15 km. Monthermé, vallée de la Semoy, Chimay 25 km. Sedan 45 km. Bruxelles 100 km.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty