<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "9h30-17h30. D\u00E9couvrez l\u2019histoire, l\u2019architecture, les d\u00E9couvertes des travaux, les savoir-faire artisanaux et le projet culturel li\u00E9 \u00E0 la restauration du monument. R\u00E9servation en ligne 10\u20AC  (gratuit -18 ans)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d34b8541-d63e-33f1-83c2-559138c518e0> .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/631b5803-f7ab-3853-a71c-8ab1685751d4> .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a2ac829-dc7e-3511-9517-39ae5f799fee> .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/acf41dbb-429e-3528-8d70-01151a91960c> .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d25371a4-c515-3c3f-9ded-833f06dc691d> .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2fcdbfcb-3c71-32bd-bdef-7c286dd8efeb> .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6da24695-d7bf-3ff9-a6f7-9600bcabbf72> .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a5cf6cda-1651-31ca-a68f-67829d1864d6> .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d36a0c66-dac4-3c17-a0ec-4a73c3a4ccb5> .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/43ea113f-9d8c-3b02-87b7-f920e92f31c7> .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "9h30-17h30. D\u00E9couvrez l\u2019histoire, l\u2019architecture, les d\u00E9couvertes des travaux, les savoir-faire artisanaux et le projet culturel li\u00E9 \u00E0 la restauration du monument. R\u00E9servation en ligne 10\u20AC  (gratuit -18 ans)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dalle 9:30 alle 17:30. Scoprite la storia, l\u2019architettura, i ritrovamenti emersi durante i lavori, le competenze artigianali e il progetto culturale legato al restauro del monumento. Prenotazione online 10?  (gratuito per i minori di 18 anni)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De 9:30 a 17:30. Descubre la historia, la arquitectura, los hallazgos de las obras, los oficios artesanales y el proyecto cultural vinculado a la restauraci\u00F3n del monumento. Reserva online: 10?  (gratis para menores de 18 a\u00F1os)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "9:30 a.m.\u20135:30 p.m. Discover the history, architecture, findings from the restoration work, traditional craftsmanship, and the cultural project associated with the monument\u2019s restoration. Online reservations: 10?  (free for those under 18)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "9:30\u201317:30 Uhr. Entdecken Sie die Geschichte, die Architektur, die Erkenntnisse aus den Bauarbeiten, das handwerkliche Know-how und das Kulturprojekt im Zusammenhang mit der Restaurierung des Denkmals. Online-Reservierung 10?  (kostenlos f\u00FCr Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "9.30-17.30 uur. Ontdek de geschiedenis, de architectuur, de vondsten tijdens de werkzaamheden, het ambachtelijk vakmanschap en het culturele project dat verband houdt met de restauratie van het monument. Online reserveren: 10?  (gratis voor kinderen onder de 18 jaar)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rondleiding: het kasteel van l\u2019Herm? De heropleving van een meesterwerk uit de vroege renaissance.\n\nHet kasteel van l\u2019Herm opent bij wijze van uitzondering zijn deuren en nodigt u uit om een van de belangrijkste particuliere restauraties van erfgoed te ontdekken die momenteel in Nouvelle-Aquitaine worden uitgevoerd.\n\nTijdens een rondleiding van 1,5 uur maakt u kennis met de geschiedenis van het monument, de architectuur, de vondsten die tijdens de werkzaamheden zijn gedaan, het vakmanschap van de ambachtslieden en het culturele project dat gepaard gaat met de restauratie.\n\nHet kasteel van l\u2019Herm, vereeuwigd door Eug\u00E8ne Le Roy in Jacquou le Croquant, is vandaag de dag veel meer dan alleen een beroemde ru\u00EFne: het wordt beetje bij beetje weer een echt renaissancistisch kasteel.\n\nRondleidingen om 9.30 uur, 10.00 uur, 11.00 uur, 11.30 uur, 14.00 uur, 14.30 uur, 15.30 uur, 16.00 uur, 17.00 uur en 17.30 uur.\nOnline reserveren is verplicht."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Visita guidata: il castello dell\u2019Herm? La rinascita di un capolavoro del Primo Rinascimento.\n\nIl castello dell\u2019Herm vi apre eccezionalmente le sue porte e vi invita a scoprire uno dei pi\u00F9 importanti interventi di restauro del patrimonio privato attualmente in corso in Nuova Aquitania.\n\nNel corso di una visita guidata di un\u2019ora e mezza, scoprirete la storia del monumento, la sua architettura, i reperti rinvenuti durante i lavori, il savoir-faire degli artigiani del patrimonio e il progetto culturale che accompagna il suo restauro.\n\nImmortalato da Eug\u00E8ne Le Roy nel romanzo \u00ABJacquou le Croquant\u00BB, il castello dell\u2019Herm \u00E8 oggi ben pi\u00F9 di una famosa rovina: sta tornando poco a poco a essere un vero e proprio castello rinascimentale.\n\nVisite alle 9:30, 10:00, 11:00, 11:30, 14:00, 14:30, 15:30, 16:00, 17:00, 17:30.\nPrenotazione online obbligatoria."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "F\u00FChrung: Das Schloss L\u2019Herm \u2013 Die Wiederbelebung eines Meisterwerks der Fr\u00FChen Renaissance.\n\nDas Schloss L\u2019Herm \u00F6ffnet ausnahmsweise seine T\u00FCren und l\u00E4dt Sie ein, eine der bedeutendsten privaten Denkmalsanierungen zu entdecken, die derzeit in der Region Nouvelle-Aquitaine durchgef\u00FChrt werden.\n\nIm Rahmen einer 1,5-st\u00FCndigen F\u00FChrung erfahren Sie mehr \u00FCber die Geschichte des Bauwerks, seine Architektur, die w\u00E4hrend der Arbeiten gemachten Entdeckungen, das handwerkliche K\u00F6nnen der Denkmalpfleger sowie das Kulturprojekt, das mit der Restaurierung einhergeht.\n\nDas von Eug\u00E8ne Le Roy in \u201EJacquou le Croquant\u201C verewigte Schloss von Herm ist heute weit mehr als nur eine ber\u00FChmte Ruine: Es wird nach und nach wieder zu einem echten Renaissanceschloss.\n\nF\u00FChrungen um 9:30 Uhr, 10:00 Uhr, 11:00 Uhr, 11:30 Uhr, 14:00 Uhr, 14:30 Uhr, 15:30 Uhr, 16:00 Uhr, 17:00 Uhr und 17:30 Uhr.\nOnline-Reservierung erforderlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Visita guiada: \u00BFEl castillo de l\u2019Herm? El renacimiento de una obra maestra del Renacimiento temprano.\n\nEl castillo de l\u2019Herm abre sus puertas de forma excepcional y te invita a descubrir una de las restauraciones patrimoniales privadas m\u00E1s importantes que se est\u00E1n llevando a cabo actualmente en Nueva Aquitania.\n\nDurante una visita guiada de una hora y media, descubrir\u00E1s la historia del monumento, su arquitectura, los hallazgos realizados durante las obras, la maestr\u00EDa de los artesanos del patrimonio, as\u00ED como el proyecto cultural que acompa\u00F1a a su restauraci\u00F3n.\n\nInmortalizado por Eug\u00E8ne Le Roy en *Jacquou le Croquant*, el castillo de l\u2019Herm es hoy mucho m\u00E1s que una famosa ruina: poco a poco vuelve a convertirse en un aut\u00E9ntico castillo renacentista.\n\nVisitas a las 9:30, 10:00, 11:00, 11:30, 14:00, 14:30, 15:30, 16:00, 17:00 y 17:30.\nEs obligatorio reservar en l\u00EDnea."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Guided Tour: The Ch\u00E2teau de l\u2019Herm\u2014The Rebirth of an Early Renaissance Masterpiece.\n\nThe Ch\u00E2teau de l\u2019Herm is opening its doors to the public for a special occasion and invites you to discover one of the most significant private heritage restoration projects currently underway in Nouvelle-Aquitaine.\n\nDuring a 1.5-hour guided tour, you\u2019ll learn about the building\u2019s history, its architecture, the discoveries made during the restoration work, the expertise of the heritage craftsmen, and the cultural project accompanying the restoration.\n\nImmortalized by Eug\u00E8ne Le Roy in *Jacquou le Croquant*, the Ch\u00E2teau de l\u2019Herm is today much more than a famous ruin: it is gradually being restored to its former glory as a true Renaissance castle.\n\nTours at 9:30 a.m., 10 a.m., 11 a.m., 11:30 a.m., 2 p.m., 2:30 p.m., 3:30 p.m., 4 p.m., 5 p.m., and 5:30 p.m.\nOnline reservations are required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Visite comment\u00E9e : le ch\u00E2teau de l\u2019Herm \u2013 La renaissance d\u2019un chef-d\u2019\u0153uvre de la Premi\u00E8re Renaissance.\n\nle ch\u00E2teau de l\u2019Herm vous ouvre exceptionnellement ses portes et vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir l\u2019une des plus importantes restaurations patrimoniales priv\u00E9es actuellement men\u00E9es en Nouvelle-Aquitaine.\n\nAu cours d\u2019une visite guid\u00E9e de 1h30, vous d\u00E9couvrirez l\u2019histoire du monument, son architecture, les d\u00E9couvertes r\u00E9alis\u00E9es pendant les travaux, les savoir-faire des artisans du patrimoine ainsi que le projet culturel qui accompagne sa restauration.\n\nImmortalis\u00E9 par Eug\u00E8ne Le Roy dans Jacquou le Croquant, le ch\u00E2teau de l\u2019Herm est aujourd\u2019hui bien plus qu\u2019une ruine c\u00E9l\u00E8bre : il redevient peu \u00E0 peu un v\u00E9ritable ch\u00E2teau Renaissance.\n\nVisites \u00E0 9h30, 10h, 11h, 11h30, 14h, 14h30, 15h30, 16h, 17h, 17h30.\nR\u00E9servation en ligne obligatoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23/bc64b413-6f46-3f8e-ab55-5bf431e43a6b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> .
<https://data.datatourisme.fr/23/bc64b413-6f46-3f8e-ab55-5bf431e43a6b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d9bf7e2a-c953-37e0-9329-a9beedfaf5ac> .