"Logis del 1885, con il fascino dell'antico e il comfort del nuovo, di fronte al campanile, nel centro storico di Sancerre, eletto villaggio preferito dai francesi nel 2021."@it . "Logis dating from 1885, with the charm of the old and the comfort of the new, opposite the belfry, in the historic center of Sancerre, elected favorite village of the French in 2021."@en . "Logis de 1885, con el encanto de lo antiguo y el confort de lo nuevo, frente al campanario, en el centro hist\u00F3rico de Sancerre, elegido pueblo favorito de los franceses en 2021."@es . "Logis aus dem Jahr 1885, mit dem Charme des Alten und dem Komfort des Neuen, gegen\u00FCber dem Belfried im historischen Zentrum von Sancerre, das 2021 zum Lieblingsdorf der Franzosen gew\u00E4hlt wurde."@de . "Logis uit 1885, met de charme van het oude en het comfort van het nieuwe, tegenover het belfort, in het historische centrum van Sancerre, verkozen tot favoriet dorp van de Fransen in 2021."@nl . "Logis de 1885, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9. Le charme de l'ancien et le confort du neuf, class\u00E9 Meubl\u00E9 de Tourisme 3 \u00E9toiles en 2026, face au beffroi (sonnant uniquement de 7h \u00E0 22h), dans le centre historique de Sancerre, \u00E9lu village pr\u00E9f\u00E9r\u00E9 des Fran\u00E7ais en 2021."@fr . "Logis del 1885, con il fascino dell'antico e il comfort del nuovo, di fronte al campanile, nel centro storico di Sancerre, eletto villaggio preferito dai francesi nel 2021."@it . "Logis dating from 1885, with the charm of the old and the comfort of the new, opposite the belfry, in the historic center of Sancerre, elected favorite village of the French in 2021."@en . "Logis de 1885, con el encanto de lo antiguo y el confort de lo nuevo, frente al campanario, en el centro hist\u00F3rico de Sancerre, elegido pueblo favorito de los franceses en 2021."@es . "Logis aus dem Jahr 1885, mit dem Charme des Alten und dem Komfort des Neuen, gegen\u00FCber dem Belfried im historischen Zentrum von Sancerre, das 2021 zum Lieblingsdorf der Franzosen gew\u00E4hlt wurde."@de . "Logis uit 1885, met de charme van het oude en het comfort van het nieuwe, tegenover het belfort, in het historische centrum van Sancerre, verkozen tot favoriet dorp van de Fransen in 2021."@nl . "Logis de 1885, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9. Le charme de l'ancien et le confort du neuf, class\u00E9 Meubl\u00E9 de Tourisme 3 \u00E9toiles en 2026, face au beffroi (sonnant uniquement de 7h \u00E0 22h), dans le centre historique de Sancerre, \u00E9lu village pr\u00E9f\u00E9r\u00E9 des Fran\u00E7ais en 2021."@fr . . "90m\u00B2 house offering accommodation for 4 people. The first floor comprises a large room with living room, large-screen connected TV, dining area, open-plan kitchen and WC. The sleeping area is upstairs, with 2 large bedrooms with double beds, one with a large-screen connected TV and the other with an office area; a shower room and separate toilet."@en . "Esta casa de 90 m\u00B2 ofrece alojamiento para 4 personas. La planta baja consta de una gran sala con sal\u00F3n, TV de pantalla grande conectada, comedor, cocina americana y WC. La zona de noche se encuentra en la planta superior y consta de 2 dormitorios grandes con cama de matrimonio, uno con TV de pantalla grande conectada y el otro con zona de despacho; un cuarto de ducha y un WC separado."@es . "Maison de 90m\u00B2 offrant un h\u00E9bergement pour 4 personnes. Le rez-de-chauss\u00E9e est compos\u00E9 d'une grande pi\u00E8ce avec salon, TV connect\u00E9e grand \u00E9cran , coin repas , cuisine ouverte ainsi qu'un WC. Le coin nuit, situ\u00E9 \u00E0 l'\u00E9tage, est compos\u00E9 de 2 grandes chambres avec lits doubles, dont l'une avec une TV connect\u00E9e grand \u00E9cran et l'autre avec un espace bureau; une salle d'eau avec douche et un WC s\u00E9par\u00E9."@fr . "Questa casa di 90 m\u00B2 offre una sistemazione per 4 persone. Il piano terra \u00E8 composto da un'ampia sala con salotto, TV a schermo grande collegato, zona pranzo, cucina a pianta aperta e WC. La zona notte si trova al piano superiore e comprende 2 ampie camere da letto con letti matrimoniali, una con TV a schermo grande e l'altra con una zona ufficio, un bagno con doccia e un WC separato."@it . "Dieses 90m\u00B2 gro\u00DFe Haus bietet Platz f\u00FCr 4 Personen. Das Erdgeschoss besteht aus einem gro\u00DFen Raum mit Wohnzimmer, Gro\u00DFbildfernseher, Essbereich, offener K\u00FCche und einem WC. Der Schlafbereich befindet sich im Obergeschoss und besteht aus zwei gro\u00DFen Schlafzimmern mit Doppelbetten, von denen eines mit einem angeschlossenen Gro\u00DFbildfernseher und das andere mit einem Schreibtisch ausgestattet ist, einem Badezimmer mit Dusche und einem separaten WC."@de . "Dit huis van 90 m\u00B2 biedt accommodatie voor 4 personen. De begane grond bestaat uit een grote ruimte met een zitkamer, een TV met groot scherm, een eethoek, een open keuken en een WC. Het slaapgedeelte bevindt zich op de bovenverdieping en bestaat uit 2 grote slaapkamers met tweepersoonsbedden, \u00E9\u00E9n met een TV met groot scherm en de andere met een bureauhoek; een doucheruimte en een aparte WC."@nl . . .