@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d99ff440-0d61-3cfe-9fed-af129fcef579 owl:topDataProperty "Sur la route de la Vélodyssée, LocaCycle vous propose la location et réparation de vélo. Location VTT, tamdem, vélo électrique, remorque, trottinette, et siège bébé."@fr ; :hasTranslatedProperty data:74ca9e19-6def-3c9f-9eb2-94aa942a0e61, data:4cf53dd3-07e3-3129-b2b3-950935c337d0, data:f8259983-fc84-3500-8b1c-017555a5c867, data:3b55cad8-7f17-3ecb-8ade-b61746c9e920, data:12275f4a-dc82-34cb-9757-2524c7c96491, data:06e919c4-a61e-3823-ad85-15f94947d85e, data:557e0ab2-f17d-3f2b-a645-c8f51668c3c3, data:7a3d5c8a-cf20-3bae-9d5a-8d84c2092f73, data:33b981e0-89bd-31b3-9261-0d6257a4cfdf, data:52e8218a-42bd-3315-9e2c-1dd4ff7b47cb ; :shortDescription "Sur la route de la Vélodyssée, LocaCycle vous propose la location et réparation de vélo. Location VTT, tamdem, vélo électrique, remorque, trottinette, et siège bébé."@fr, "Op de route de la Vélodyssée kun je bij LocaCycle fietsen huren en repareren. Verhuur van mountainbikes, tandems, elektrische fietsen, aanhangers, scooters en babyzitjes."@nl, "En la ruta de la Vélodyssée, LocaCycle ofrece alquiler y reparación de bicicletas. Alquiler de bicicletas de montaña, tándem, eléctricas, remolques, patinetes y sillas de bebé."@es, "On the route de la Vélodyssée, LocaCycle offers bike rentals and repairs. Mountain bike, tamdem, electric bike, trailer, scooter and baby seat rentals."@en, "Auf dem Weg zur Vélodyssée bietet Ihnen LocaCycle Fahrradverleih und -reparaturen an. Verleih von Mountainbikes, Tamdem, Elektrofahrrädern, Anhängern, Tretrollern und Babysitzen."@de, "Sulla route de la Vélodyssée, LocaCycle offre noleggio e riparazione di biciclette. Noleggio di mountain bike, tandem, bici elettriche, rimorchi, scooter e seggiolini."@it ; a :Description ; dc:description """Vente, réparation, location de vélos, remorques, vélos à assistances électriques. Location à l'heure, la journée, la semaine ou le mois."""@fr, """Sale, repair and rental of bicycles, trailers and electric bikes. Hourly, daily, weekly or monthly rentals."""@en, """Verkoop, reparatie en verhuur van fietsen, aanhangers en elektrische fietsen. Verhuur per uur, dag, week of maand."""@nl, """Verkauf, Reparatur und Verleih von Fahrrädern, Anhängern und Fahrrädern mit elektrischer Unterstützung. Vermietung stunden-, tage-, wochen- oder monatsweise."""@de, """Venta, reparación y alquiler de bicicletas, remolques y bicicletas eléctricas. Alquiler por horas, días, semanas o meses."""@es, """Vendita, riparazione e noleggio di biciclette, rimorchi e biciclette elettriche. Noleggio a ore, giorni, settimane o mesi."""@it . owl:topObjectProperty data:d99ff440-0d61-3cfe-9fed-af129fcef579 ; :hasDescription data:d99ff440-0d61-3cfe-9fed-af129fcef579 .