<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/d99dde94-4d75-3df9-ae7f-22373c3497d6"> Rendez-vous du 5,6 au 7 juin au stade de Saint-Gobain pour la Foire médiévale. Horaires : vendredi 5 juin de 9h00 à 18h00. samedi 6 juin de 10h00 à 23h00. dimanche 7 juin de 10h00 à 18h00 Au programme : Spectacle de feu Démonstration de combats de chevaliers Marché d'artisans Passeur d'histoire Musique de ménestrels Animations et jeu pour tous Restauration et buvette sur place Tarif : 5 € pour les 3 jours, gratuit pour les - de 12 ans. Informations et réservations au 06 22 48 84 62 ou par mail : foire.mesniedelug@gmail.com Unitevi a noi il 5, 6 e 7 giugno allo stadio Saint-Gobain per la Fiera Medievale. Orari di apertura: venerdì 5 giugno dalle 9.00 alle 18.00. sabato 6 giugno dalle 10.00 alle 23.00. domenica 7 giugno dalle 10.00 alle 18.00 In programma Spettacolo di fuoco Dimostrazione di combattimento dei cavalieri Mercato dell'artigianato Cantastorie Musica dei menestrelli Intrattenimento e giochi per tutti Catering e rinfreschi in loco Prezzo: 5? per 3 giorni, gratis per i bambini sotto i 12 anni. Informazioni e prenotazioni allo 06 22 48 84 62 o via e-mail: foire.mesniedelug@gmail.com Rendez-vous du 5,6 au 7 juin au stade de Saint-Gobain pour la Foire médiévale. Horaires : vendredi 5 juin de 9h00 à 18h00. samedi 6 juin de 10h00 à 23h00. dimanche 7 juin de 10h00 à 18h00 Au programme : Spectacle de feu Démonstration de combats de chevaliers Marché d'artisans Passeur d'histoire Musique de ménestrels Animations et jeu pour tous Restauration et buvette sur place Tarif : 5 € pour les 3 jours, gratuit pour les - de 12 ans. Informations et réservations au 06 22 48 84 62 ou par mail : foire.mesniedelug@gmail.com Únase a nosotros los días 5, 6 y 7 de junio en el estadio Saint-Gobain para asistir a la Feria Medieval. Horario de apertura: viernes 5 de junio de 9.00 a 18.00 h. sábado 6 de junio de 10.00 a 23.00 h. domingo 7 de junio de 10.00 a 18.00 h En programa Espectáculo de fuego Demostración de combate de caballeros Mercado de artesanía Cuentacuentos Música juglaresca Entretenimiento y juegos para todos Catering y refrescos in situ Precio: 5? por 3 días, gratis para menores de 12 años. Información y reservas en el 06 22 48 84 62 o por correo electrónico: foire.mesniedelug@gmail.com Join us June 5, 6 and 7 at the Saint-Gobain stadium for the Medieval Fair. Opening hours: friday June 5, 9:00 am to 6:00 pm. saturday June 6, 10:00 am to 11:00 pm. sunday June 7, 10:00 am to 6:00 pm On the program: Fire show Knight fighting demonstration Artisan market Storyteller Minstrel music Entertainment and games for all Food and refreshments on site Price: 5 ? for 3 days, free for children under 12. Information and bookings on 06 22 48 84 62 or by e-mail: foire.mesniedelug@gmail.com Kom op 5, 6 en 7 juni naar het Saint-Gobain stadion voor de Medieval Fair. Openingstijden: vrijdag 5 juni van 9 tot 18 uur. zaterdag 6 juni van 10 tot 23 uur. zondag 7 juni van 10 tot 18 uur Op het programma Vuurshow Riddergevecht demonstratie Ambachtelijke markt Verhalenverteller Minstrelmuziek Animatie en spelletjes voor iedereen Catering en versnaperingen ter plaatse Prijs: 5? voor 3 dagen, gratis voor kinderen onder de 12. Informatie en reserveringen op 06 22 48 84 62 of per e-mail: foire.mesniedelug@gmail.com Treffen Sie sich vom 5,6. bis 7. Juni im Stadion von Saint-Gobain zum Mittelaltermarkt. Öffnungszeiten: freitag, 5. Juni, von 9.00 bis 18.00 Uhr. samstag, 6. Juni, von 10.00 bis 23.00 Uhr. sonntag, 7. Juni von 10.00 bis 18.00 Uhr Auf dem Programm stehen: Feuershow Vorführung von Ritterkämpfen Markt der Kunsthandwerker Geschichtsvermittler Musik von Minnesängern Animationen und Spiele für alle Essen und Trinken vor Ort Preis: 5 ? für alle 3 Tage, kostenlos für Kinder unter 12 Jahren. Informationen und Reservierungen unter 06 22 48 84 62 oder per E-Mail: foire.mesniedelug@gmail.com Unitevi a noi il 5, 6 e 7 giugno allo stadio Saint-Gobain per la Fiera Medievale. Orari di apertura: venerdì 5 giugno dalle 9.00 alle 18.00. sabato 6 giugno dalle 10.00 alle 23.00. domenica 7 giugno dalle 10.00 alle 18.00 In programma Spettacolo di fuoco Dimostrazione di combattimento dei cavalieri Mercato dell'artigianato Cantastorie Musica dei menestrelli Intrattenimento e giochi per tutti Catering e rinfreschi in loco Prezzo: 5? per 3 giorni, gratis per i bambini sotto i 12 anni. Informazioni e prenotazioni allo 06 22 48 84 62 o via e-mail: foire.mesniedelug@gmail.com Rendez-vous du 5,6 au 7 juin au stade de Saint-Gobain pour la Foire médiévale. Horaires : vendredi 5 juin de 9h00 à 18h00. samedi 6 juin de 10h00 à 23h00. dimanche 7 juin de 10h00 à 18h00 Au programme : Spectacle de feu Démonstration de combats de chevaliers Marché d'artisans Passeur d'histoire Musique de ménestrels Animations et jeu pour tous Restauration et buvette sur place Tarif : 5 € pour les 3 jours, gratuit pour les - de 12 ans. Informations et réservations au 06 22 48 84 62 ou par mail : foire.mesniedelug@gmail.com Únase a nosotros los días 5, 6 y 7 de junio en el estadio Saint-Gobain para asistir a la Feria Medieval. Horario de apertura: viernes 5 de junio de 9.00 a 18.00 h. sábado 6 de junio de 10.00 a 23.00 h. domingo 7 de junio de 10.00 a 18.00 h En programa Espectáculo de fuego Demostración de combate de caballeros Mercado de artesanía Cuentacuentos Música juglaresca Entretenimiento y juegos para todos Catering y refrescos in situ Precio: 5? por 3 días, gratis para menores de 12 años. Información y reservas en el 06 22 48 84 62 o por correo electrónico: foire.mesniedelug@gmail.com Join us June 5, 6 and 7 at the Saint-Gobain stadium for the Medieval Fair. Opening hours: friday June 5, 9:00 am to 6:00 pm. saturday June 6, 10:00 am to 11:00 pm. sunday June 7, 10:00 am to 6:00 pm On the program: Fire show Knight fighting demonstration Artisan market Storyteller Minstrel music Entertainment and games for all Food and refreshments on site Price: 5 ? for 3 days, free for children under 12. Information and bookings on 06 22 48 84 62 or by e-mail: foire.mesniedelug@gmail.com Kom op 5, 6 en 7 juni naar het Saint-Gobain stadion voor de Medieval Fair. Openingstijden: vrijdag 5 juni van 9 tot 18 uur. zaterdag 6 juni van 10 tot 23 uur. zondag 7 juni van 10 tot 18 uur Op het programma Vuurshow Riddergevecht demonstratie Ambachtelijke markt Verhalenverteller Minstrelmuziek Animatie en spelletjes voor iedereen Catering en versnaperingen ter plaatse Prijs: 5? voor 3 dagen, gratis voor kinderen onder de 12. Informatie en reserveringen op 06 22 48 84 62 of per e-mail: foire.mesniedelug@gmail.com Treffen Sie sich vom 5,6. bis 7. Juni im Stadion von Saint-Gobain zum Mittelaltermarkt. Öffnungszeiten: freitag, 5. Juni, von 9.00 bis 18.00 Uhr. samstag, 6. Juni, von 10.00 bis 23.00 Uhr. sonntag, 7. Juni von 10.00 bis 18.00 Uhr Auf dem Programm stehen: Feuershow Vorführung von Ritterkämpfen Markt der Kunsthandwerker Geschichtsvermittler Musik von Minnesängern Animationen und Spiele für alle Essen und Trinken vor Ort Preis: 5 ? für alle 3 Tage, kostenlos für Kinder unter 12 Jahren. Informationen und Reservierungen unter 06 22 48 84 62 oder per E-Mail: foire.mesniedelug@gmail.com