@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:d99c3738-3b6e-3a4c-9641-5402fe969fa1
  owl:topDataProperty "L'association St Eloi vous propose leur repas choucroute. Au menu : Apéritif offert (vin blanc ou blanc cassis), choucroute garnie, fromage, dessert et café. Sur réservation par téléphone avant le 23 novembre."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:98241fde-8ce4-39b1-82da-fb194505a477, data:f0ef2566-7686-3bba-81ef-42ddd4d9a67f, data:42fc532f-fde1-3c76-8b1f-9118d23fc940, data:1523388e-b42d-3fbe-912f-7f32aef4d13f, data:f2f7d3a9-6891-3381-bb43-add84e513c2f, data:992da973-b351-3e38-97d1-ba52c19e633b, data:b70305ca-6915-3147-afd6-dbc474e52079, data:af106a2e-2e84-3bd3-b660-465cb3373572, data:a3cb809f-b858-36ce-ad15-d3e50c335b9c, data:7e398c37-155b-3444-9ed2-f26dae8c739a ;
  :shortDescription "L'association St Eloi vous propose leur repas choucroute. Au menu : Apéritif offert (vin blanc ou blanc cassis), choucroute garnie, fromage, dessert et café. Sur réservation par téléphone avant le 23 novembre."@fr, "The St. Eloi Association invites you to their sauerkraut dinner. On the menu: Complimentary aperitif (white wine or white cassis), sauerkraut with sides, cheese, dessert, and coffee. Reservations must be made by phone before November 23."@en, "Der Verein St. Eloi lädt Sie zu seinem Sauerkrautessen ein. Auf der Speisekarte stehen: ein kostenloser Aperitif (Weißwein oder Weißer Cassis), Sauerkraut mit Beilagen, Käse, Dessert und Kaffee. Bitte reservieren Sie telefonisch bis zum 23. November."@de, "La asociación St Eloi te invita a su comida de chucrut. El menú incluye: aperitivo de cortesía (vino blanco o vino blanco con grosella negra), chucrut con guarnición, queso, postre y café. Es necesario reservar por teléfono antes del 23 de noviembre."@es, "De vereniging St. Eloi nodigt u uit voor hun zuurkoolmaaltijd. Op het menu: gratis aperitief (witte wijn of witte cassis), zuurkool met bijgerechten, kaas, dessert en koffie. Reserveren is verplicht via de telefoon vóór 23 november."@nl, "L'associazione St Eloi vi propone il suo pranzo a base di choucroute. Il menu prevede: aperitivo in omaggio (vino bianco o vino bianco al ribes nero), choucroute con contorni, formaggio, dessert e caffè. È necessaria la prenotazione telefonica entro il 23 novembre."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "L'association St Eloi vous propose leur repas choucroute. Au menu : Apéritif offert (vin blanc ou blanc cassis), choucroute garnie, fromage, dessert et café. Sur réservation par téléphone avant le 23 novembre."@fr, "The St. Eloi Association invites you to their sauerkraut dinner. On the menu: Complimentary aperitif (white wine or white cassis), sauerkraut with sides, cheese, dessert, and coffee. Reservations must be made by phone before November 23."@en, "Der Verein St. Eloi lädt Sie zu seinem Sauerkrautessen ein. Auf der Speisekarte stehen: ein kostenloser Aperitif (Weißwein oder Weißer Cassis), Sauerkraut mit Beilagen, Käse, Dessert und Kaffee. Bitte reservieren Sie telefonisch bis zum 23. November."@de, "La asociación St Eloi te invita a su comida de chucrut. El menú incluye: aperitivo de cortesía (vino blanco o vino blanco con grosella negra), chucrut con guarnición, queso, postre y café. Es necesario reservar por teléfono antes del 23 de noviembre."@es, "De vereniging St. Eloi nodigt u uit voor hun zuurkoolmaaltijd. Op het menu: gratis aperitief (witte wijn of witte cassis), zuurkool met bijgerechten, kaas, dessert en koffie. Reserveren is verplicht via de telefoon vóór 23 november."@nl, "L'associazione St Eloi vi propone il suo pranzo a base di choucroute. Il menu prevede: aperitivo in omaggio (vino bianco o vino bianco al ribes nero), choucroute con contorni, formaggio, dessert e caffè. È necessaria la prenotazione telefonica entro il 23 novembre."@it .

<https://data.datatourisme.fr/5/f9b9a7be-6203-30a7-a35b-81dc0f4577b4>
  owl:topObjectProperty data:d99c3738-3b6e-3a4c-9641-5402fe969fa1 ;
  :hasDescription data:d99c3738-3b6e-3a4c-9641-5402fe969fa1 .