Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Bienvenidos a Sandrine y Jérémie, a Les chemins de Berdis, casa rural y granja agroecológica situada en Chalosse, al sur de las Landas. A dos pasos, encontrará la Bastida de Montfort, construida en el siglo XIII. Descúbrala en la visita guiada o con Tèrra Aventura (aplicación gratuita de geocaching). También puede visitar el Musée de la Chalosse (una finca agrícola del siglo XIX) y, de regreso, dar un paseo por la Voie Verte de Chalosse.
Berdis es una antigua granja restaurada a su antiguo esplendor, con animales y un huerto en ciernes. El lugar es tranquilo. Tras unos pasos, un pasillo conduce a sus dos habitaciones, Marie y Blanche (cama 160) con cuarto de baño y aseo privados. Para las comidas o el desayuno, Sandrine prepara todo desde cero (pan, yogur, granola, bollería, galletas y otros pasteles, mermeladas, cremas para untar y caramelo de mantequilla salada).
Berdis es una antigua granja restaurada a su antiguo esplendor, con animales y un huerto en ciernes. El lugar es tranquilo. Tras unos pasos, un pasillo conduce a sus dos habitaciones, Marie y Blanche (cama 160) con cuarto de baño y aseo privados. Para las comidas o el desayuno, Sandrine prepara todo desde cero (pan, yogur, granola, bollería, galletas y otros pasteles, mermeladas, cremas para untar y caramelo de mantequilla salada).
Français (France) Bienvenue chez Sandrine et Jérémie, aux chemins de Berdis, maison d'hôtes, gîte et ferme agro-écologique située en Chalosse, dans le sud des Landes.
Berdis est une ancienne ferme qui retrouve ses fonctions d'antan avec ses animaux et un verger en devenir. Le lieu est calme. Après quelques marches, un couloir donne accès à vos quatre chambres Marie, Blanche, Simone et Leslie (lit 160) avec salle de bain et wc privés. Pour le repas ou le petit-déjeuner, Sandrine prépare tout maison (pains, yaourts, granola, viennoiseries, biscuits et autres gâteaux...)
A quelques pas de votre chambre, vous êtes dans la Bastide de Montfort bâtie au 13e s. Découvrez-la avec le circuit de visite ou par Tèrra Aventura (application de geocaching gratuite). Allez aussi jusqu'au Musée de la Chalosse (domaine agricole du 19e) et au retour, descendez sur la Voie Verte de Chalosse pour une belle balade.
Berdis est une ancienne ferme qui retrouve ses fonctions d'antan avec ses animaux et un verger en devenir. Le lieu est calme. Après quelques marches, un couloir donne accès à vos quatre chambres Marie, Blanche, Simone et Leslie (lit 160) avec salle de bain et wc privés. Pour le repas ou le petit-déjeuner, Sandrine prépare tout maison (pains, yaourts, granola, viennoiseries, biscuits et autres gâteaux...)
A quelques pas de votre chambre, vous êtes dans la Bastide de Montfort bâtie au 13e s. Découvrez-la avec le circuit de visite ou par Tèrra Aventura (application de geocaching gratuite). Allez aussi jusqu'au Musée de la Chalosse (domaine agricole du 19e) et au retour, descendez sur la Voie Verte de Chalosse pour une belle balade.
Anglais Welcome to Sandrine and Jérémie's Les chemins de Berdis guest house, gîte and agro-ecological farm in Chalosse, in the south of the Landes region. Just a stone's throw away, you'll find the 13th-century Bastide de Montfort. Discover it on a guided tour or with Tèrra Aventura (free geocaching application). You can also visit the Musée de la Chalosse (a 19th-century farming estate) and, on your way back, take a stroll along the Voie Verte de Chalosse.
Berdis is an old farm that has been restored to its former glory, with animals and an orchard in the making. It's a quiet place. After a few steps, a corridor leads to your two bedrooms, Marie and Blanche (bed 160), with private bathroom and toilet. For meals or breakfast, Sandrine prepares everything from scratch (breads, yoghurts, granola, pastries, cookies and other cakes, jams, spreads and salted butter caramel).
Berdis is an old farm that has been restored to its former glory, with animals and an orchard in the making. It's a quiet place. After a few steps, a corridor leads to your two bedrooms, Marie and Blanche (bed 160), with private bathroom and toilet. For meals or breakfast, Sandrine prepares everything from scratch (breads, yoghurts, granola, pastries, cookies and other cakes, jams, spreads and salted butter caramel).
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom bij Sandrine en Jérémie, in Les chemins de Berdis, een pension, gîte en agro-ecologische boerderij gelegen in Chalosse, in het zuiden van de Landes streek. Op een steenworp afstand ligt de Bastide de Montfort, gebouwd in de 13e eeuw. Ontdek het tijdens de rondleiding of met Tèrra Aventura (gratis geocaching-applicatie). Je kunt ook het Musée de la Chalosse bezoeken (een boerendomein uit de 19e eeuw) en op de terugweg een wandeling maken langs de Voie Verte de Chalosse.
Berdis is een oude boerderij die in oude glorie is hersteld, met dieren en een boomgaard in wording. De plek is vredig. Na een paar treden leidt een gang naar je twee slaapkamers, Marie en Blanche (bed 160) met eigen badkamer en toilet. Voor de maaltijden of het ontbijt bereidt Sandrine alles zelf (brood, yoghurt, granola, gebak, koekjes en ander gebak, jam, broodbeleg en karamel met gezouten boter).
Berdis is een oude boerderij die in oude glorie is hersteld, met dieren en een boomgaard in wording. De plek is vredig. Na een paar treden leidt een gang naar je twee slaapkamers, Marie en Blanche (bed 160) met eigen badkamer en toilet. Voor de maaltijden of het ontbijt bereidt Sandrine alles zelf (brood, yoghurt, granola, gebak, koekjes en ander gebak, jam, broodbeleg en karamel met gezouten boter).
Italien (Italie) Benvenuti da Sandrine e Jérémie a Les chemins de Berdis, una guest house, gîte e fattoria agro-ecologica a Chalosse, nel sud della regione delle Landes.
Berdis è un'antica fattoria che è stata riportata al suo antico splendore, con animali e un frutteto in fase di realizzazione. Il luogo è tranquillo. Dopo pochi passi, un corridoio conduce alle quattro camere da letto, Marie, Blanche, Simone e Leslie (letto 160) con bagno e toilette privati. Per i pasti e la colazione, Sandrine prepara tutto da zero (pane, yogurt, granola, pasticcini, biscotti e altri dolci)
A pochi passi dalla vostra camera, troverete la Bastide de Montfort, costruita nel XIII secolo. Scopritela con la visita guidata o con Tèrra Aventura (applicazione gratuita di geocaching). Potete anche visitare il Musée de la Chalosse (tenuta agricola del XIX secolo) e, sulla via del ritorno, percorrere la Voie Verte de Chalosse per una piacevole passeggiata.
Berdis è un'antica fattoria che è stata riportata al suo antico splendore, con animali e un frutteto in fase di realizzazione. Il luogo è tranquillo. Dopo pochi passi, un corridoio conduce alle quattro camere da letto, Marie, Blanche, Simone e Leslie (letto 160) con bagno e toilette privati. Per i pasti e la colazione, Sandrine prepara tutto da zero (pane, yogurt, granola, pasticcini, biscotti e altri dolci)
A pochi passi dalla vostra camera, troverete la Bastide de Montfort, costruita nel XIII secolo. Scopritela con la visita guidata o con Tèrra Aventura (applicazione gratuita di geocaching). Potete anche visitare il Musée de la Chalosse (tenuta agricola del XIX secolo) e, sulla via del ritorno, percorrere la Voie Verte de Chalosse per una piacevole passeggiata.
Allemand (Allemagne) Willkommen bei Sandrine und Jérémie, Les chemins de Berdis, einem Gästehaus, einer Ferienwohnung und einem agrarökologischen Bauernhof in Chalosse, im Süden der Landes. Sie sind nur wenige Schritte von der Bastide de Montfort entfernt, die im 13. Jahrhundert errichtet wurde. Entdecken Sie sie auf dem Rundgang oder mit Tèrra Aventura (kostenlose Geocaching-App). Besuchen Sie auch das Musée de la Chalosse (Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert) und machen Sie auf dem Rückweg einen Spaziergang auf dem Voie Verte de Chalosse.
Berdis ist ein alter Bauernhof, der mit seinen Tieren und einem im Entstehen begriffenen Obstgarten seine früheren Funktionen wieder aufnimmt. Der Ort ist ruhig. Nach einigen Stufen führt ein Flur zu Ihren beiden Zimmern Marie und Blanche (Bett 160) mit eigenem Bad und WC. Zum Essen oder Frühstück bereitet Sandrine alles selbst zu (Brot, Joghurt, Müsli, Gebäck, Kekse und a
Berdis ist ein alter Bauernhof, der mit seinen Tieren und einem im Entstehen begriffenen Obstgarten seine früheren Funktionen wieder aufnimmt. Der Ort ist ruhig. Nach einigen Stufen führt ein Flur zu Ihren beiden Zimmern Marie und Blanche (Bett 160) mit eigenem Bad und WC. Zum Essen oder Frühstück bereitet Sandrine alles selbst zu (Brot, Joghurt, Müsli, Gebäck, Kekse und a
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty