<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Pour obtenir 7j/7 toutes les informations utiles \u00E0 votre visite ou votre s\u00E9jour, r\u00E9server vos h\u00E9bergements et excursions."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6b4abac-a857-3319-bb49-e225480e205c> .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/abd56cc7-210e-38a9-b832-5e1ebb50612b> .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ec15ce3-11db-3d0d-8234-07b41a83d97e> .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/30736443-37fe-3082-b9e0-ee685424151e> .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bc70cb11-1dc5-35c0-9a7d-db4ccc4b310f> .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cf58ae92-7e1a-3f4c-91c4-dda4eb03f6f4> .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4369fd63-c799-304d-82aa-b5f95ef499e9> .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f17c65f2-523c-330c-94e0-ede4755eba9d> .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b02d2b1e-6c2f-3a4a-8265-a88ccf466301> .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/590f6cf4-d650-302c-ba38-d94f19ae815b> .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "To obtain 7 days a week all the useful information for your visit or your stay, book your accommodation and excursions."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pour obtenir 7j/7 toutes les informations utiles \u00E0 votre visite ou votre s\u00E9jour, r\u00E9server vos h\u00E9bergements et excursions."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Um 7 Tage die Woche alle n\u00FCtzlichen Informationen f\u00FCr Ihren Besuch oder Aufenthalt zu erhalten, Ihre Unterk\u00FCnfte und Ausfl\u00FCge zu buchen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Om 7 dagen per week alle informatie te verkrijgen voor uw bezoek of uw verblijf, om uw accommodatie en excursies te reserveren."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Para obtener los 7 d\u00EDas de la semana toda la informaci\u00F3n que necesite para su visita o su estancia, para reservar su alojamiento y sus excursiones."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Per ottenere 7 giorni su 7 tutte le informazioni necessarie per la vostra visita o il vostro soggiorno, per prenotare l'alloggio e le escursioni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A Nantes, un'accoglienza atipica all'insegna dell'apertura e della convivialit\u00E0. Rompendo con l'estetica tradizionale degli uffici turistici, questo luogo \u00E8 totalmente unico, accessibile e confortevole. Qui il visitatore viene accolto come un ospite, come se fosse \"a casa\"\nL'allestimento \u00E8 stato progettato per creare questo effetto: non c'\u00E8 un banco o una reception tradizionale. Al suo posto ci sono divani, panche, una biblioteca e una stufa a legna! Il wifi \u00E8 gratuito e il negozio \u00E8 pieno di idee regalo originali.\n***\nLe Voyage \u00E0 Nantes vi accoglie tutto l'anno per aiutarvi a progettare il soggiorno che fa per voi: alloggio, ristoranti, documentazione, biglietteria, visite guidate, negozio, pass turistico.\n\nIl Pass Nantes consente di accedere gratuitamente a 50 attivit\u00E0 imperdibili: musei, mostre, visite guidate, crociere, eventi sociali e degustazioni. E trasporto illimitato!\n***\nLabel accueil v\u00E9lo - un servizio di qualit\u00E0 per i ciclisti: ricovero sicuro per le biciclette, kit di riparazione, informazioni e consigli utili (percorsi, meteo, ecc.) ******"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En Nantes, una recepci\u00F3n at\u00EDpica bajo el signo de la apertura y la convivencia. Rompiendo con la est\u00E9tica tradicional de las oficinas de turismo, este lugar es totalmente \u00FAnico, accesible y c\u00F3modo. Aqu\u00ED, el visitante es recibido como un invitado, como si estuviera \"en casa\"\nLa disposici\u00F3n se ha dise\u00F1ado para crear este efecto: no hay mostrador de recepci\u00F3n tradicional ni mostrador. En cambio, hay sof\u00E1s, bancos, una biblioteca y una estufa de le\u00F1a El wifi es gratuito y la tienda est\u00E1 llena de ideas originales para regalar.\n***\nLe Voyage \u00E0 Nantes le acoge durante todo el a\u00F1o para ayudarle a dise\u00F1ar la estancia que m\u00E1s le convenga: alojamiento, restaurantes, documentaci\u00F3n, taquillas, visitas guiadas, tienda, pase tur\u00EDstico.\n\nEl Nantes Pass le da acceso gratuito a 50 actividades imprescindibles: museos, exposiciones, visitas guiadas, cruceros, eventos sociales y degustaciones. Y un transporte ilimitado\n***\nLabel accueil v\u00E9lo - un servicio de calidad para los ciclistas: refugio seguro para bicicletas, kit de reparaci\u00F3n, informaci\u00F3n y consejos \u00FAtiles (rutas, meteorolog\u00EDa, etc.) ******"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00C0 Nantes, un accueil atypique sous le signe de l\u2019ouverture et de la convivialit\u00E9. En rupture avec l\u2019esth\u00E9tique traditionnelle des offices du tourisme, ce lieu se veut totalement singulier, accessible, le tout dans un esprit de confort. Ici, le visiteur est re\u00E7u tel un invit\u00E9, comme \u00AB \u00E0 la mai\u00ADson \u00BB. \nDans l\u2019am\u00E9nagement, tout a \u00E9t\u00E9 pens\u00E9 pour cr\u00E9er cet effet : ni banque d\u2019accueil classique ni guichet. Place aux canap\u00E9s, banquettes, biblioth\u00E8que, et po\u00EAle bois ! Le Wifi est gratuit et la boutique fourmille d\u2019id\u00E9es cadeaux originales.\n***\nLe Voyage \u00E0 Nantes vous accueille toute l\u2019ann\u00E9e pour vous aider \u00E0 concevoir le s\u00E9jour qui vous convient : h\u00E9bergement, restauration, documentation, billetteries, visites guid\u00E9es, boutique, pass touristique.\n\nLe Pass Nantes permet d\u2019acc\u00E9der \u00E0 50 activit\u00E9s incontournables en acc\u00E8s libre : mus\u00E9es, expositions, visites guid\u00E9es, croisi\u00E8res, moments conviviaux et d\u00E9gustations. Et Transports illimit\u00E9s !\n***\nLabel accueil v\u00E9lo - un service de qualit\u00E9 aupr\u00E8s des cyclistes : abri \u00E0 v\u00E9los s\u00E9curis\u00E9, kit de r\u00E9paration, informations et conseils utiles (circuits, m\u00E9t\u00E9o, \u2026)  ***"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Nantes, een atypische ontvangst in het teken van openheid en gezelligheid. Deze plek, die breekt met de traditionele esthetiek van toeristenbureaus, is volstrekt uniek, toegankelijk en comfortabel. Hier wordt de bezoeker ontvangen als een gast, alsof hij \"thuis\" is\nDe indeling is ontworpen om dit effect te cre\u00EBren: er is geen traditionele receptiebalie of balie. In plaats daarvan zijn er sofa's, banken, een bibliotheek en een houtkachel! Wifi is gratis en de winkel staat vol met originele cadeau-idee\u00EBn.\n***\nLe Voyage \u00E0 Nantes verwelkomt u het hele jaar door om u te helpen het verblijf vorm te geven dat bij u past: accommodatie, restaurants, documentatie, loketten, rondleidingen, winkel, toeristenpas.\n\nDe Nantes Pass geeft u gratis toegang tot 50 niet te missen activiteiten: musea, tentoonstellingen, rondleidingen, cruises, sociale evenementen en proeverijen. En onbeperkt vervoer!\n***\nLabel accueil v\u00E9lo - een kwaliteitsservice voor fietsers: beveiligde fietsenstalling, reparatiekit, nuttige informatie en advies (routes, weer, enz.) ******"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Nantes, an atypical welcome under the sign of openness and conviviality. Breaking with the traditional aesthetics of tourist offices, this place is totally singular, accessible, all in a spirit of comfort. Here, the visitor is received as a guest, as if he were \"at home\"\nIn the layout, everything has been designed to create this effect: no classic reception desk or counter. Instead, there are sofas, benches, a library and a wood stove! Wifi is free and the store is full of original gift ideas.\n***\nLe Voyage \u00E0 Nantes welcomes you all year long to help you design the stay that suits you: accommodation, restaurants, documentation, ticketing, guided tours, store, tourist pass.\n\nThe Nantes Pass gives you access to 50 must-see activities with free access: museums, exhibitions, guided tours, cruises, convivial moments and tastings. And unlimited transportation!\n***\nLabel accueil v\u00E9lo - a quality service for cyclists: secure bicycle shelter, repair kit, useful information and advice (routes, weather, etc.) ***"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ein atypischer Empfang in Nantes im Zeichen der Offenheit und Geselligkeit. Dieser Ort bricht mit der traditionellen \u00C4sthetik der Fremdenverkehrsb\u00FCros und soll v\u00F6llig einzigartig und zug\u00E4nglich sein, und das alles in einem Geist des Komforts. Hier wird der Besucher wie ein Gast empfangen, wie \"zu Hause\"\nBei der Einrichtung wurde alles darauf ausgerichtet, diesen Effekt zu erzielen: keine klassische Empfangsbank und kein Schalter. Stattdessen gibt es Sofas, B\u00E4nke, ein B\u00FCcherregal und einen Holzofen! WLAN ist kostenlos und der Laden ist voller origineller Geschenkideen.\n***\nLe Voyage \u00E0 Nantes empf\u00E4ngt Sie das ganze Jahr \u00FCber, um Ihnen bei der Planung Ihres Aufenthalts zu helfen: Unterkunft, Verpflegung, Dokumentation, Eintrittskarten, F\u00FChrungen, Boutique, Touristenpass.\n\nDer Pass Nantes bietet Zugang zu 50 unumg\u00E4nglichen Aktivit\u00E4ten mit freiem Eintritt: Museen, Ausstellungen, F\u00FChrungen, Kreuzfahrten, gesellige Momente und Verkostungen. Und Unbegrenzte Transportm\u00F6glichkeiten!\n***\nLabel accueil v\u00E9lo - Qualit\u00E4tsservice f\u00FCr Radfahrer: sicherer Fahrradunterstand, Reparaturset, n\u00FCtzliche Informationen und Tipps (Touren, Wetter, ?) ***"@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/53325cc5-5e6f-34ca-a4db-c28bd0634e38> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> .
<https://data.datatourisme.fr/49/53325cc5-5e6f-34ca-a4db-c28bd0634e38> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d9940c1f-abec-3ff3-a57f-d17f22e33a96> .