[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f883966-0f66-3316-a6fd-50289bb311c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/262a422d-2df1-3181-b24c-9027bbb8ba99" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/265a7b3a-1e99-3d40-a728-432fcdb55c14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33/c5d3dec7-9c36-318b-afae-d311550743df", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d98a2e49-ae9b-3c77-b6a6-435ddd008f34" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d98a2e49-ae9b-3c77-b6a6-435ddd008f34" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ab0821a-bec5-3702-abda-984a1814d945" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63e5aea2-29dc-36f3-a428-bec92bfbd443" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80a79cf8-ff2b-3090-9c85-66bbad922d38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/924b755f-abe4-3577-ab6d-f2bda95c5757" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d10e25c0-3766-3a10-9303-0efc95364160" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d98a2e49-ae9b-3c77-b6a6-435ddd008f34", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "A la Clairière, nous mettons en place des projets pour explorer, éveiller l’enthousiasme, la curiosité, la créativité, et s’aventurer dans la nature. \nAu programme: découverte des insectes, jeux collectifs, sensibilisation à la nature, moments conviviaux, activités créatives et bien plus.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/265a7b3a-1e99-3d40-a728-432fcdb55c14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ab0821a-bec5-3702-abda-984a1814d945" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8a5627c-e7b4-386d-8328-68d83d10073d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3d758f9-f390-31f9-85e6-9442814108cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63e5aea2-29dc-36f3-a428-bec92bfbd443" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80a79cf8-ff2b-3090-9c85-66bbad922d38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f883966-0f66-3316-a6fd-50289bb311c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/924b755f-abe4-3577-ab6d-f2bda95c5757" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/262a422d-2df1-3181-b24c-9027bbb8ba99" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d10e25c0-3766-3a10-9303-0efc95364160" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "At La Clairière, we implement projects to explore, awaken enthusiasm, curiosity, creativity, and adventure in nature. \nOn the agenda: insect discovery, group games, nature awareness, socializing, creative activities and much more.", "@language": "en" }, { "@value": "In La Clairière zetten we projecten op om te verkennen, enthousiasme, nieuwsgierigheid en creativiteit op te wekken en de natuur in te trekken. \nOp het programma: insecten ontdekken, groepsspelletjes, natuurbewustzijn, gezellige momenten, creatieve activiteiten en nog veel meer.", "@language": "nl" }, { "@value": "A la Clairière, nous mettons en place des projets pour explorer, éveiller l’enthousiasme, la curiosité, la créativité, et s’aventurer dans la nature. \nAu programme: découverte des insectes, jeux collectifs, sensibilisation à la nature, moments conviviaux, activités créatives et bien plus.", "@language": "fr" }, { "@value": "In La Clairière führen wir Projekte durch, um die Natur zu erforschen, Begeisterung, Neugier und Kreativität zu wecken und sich in sie hineinzuwagen. \nAuf dem Programm stehen die Entdeckung von Insekten, gemeinsame Spiele, Naturbewusstsein, gesellige Momente, kreative Aktivitäten und vieles mehr.", "@language": "de" }, { "@value": "A La Clairière, organizziamo progetti per esplorare, risvegliare l'entusiasmo, la curiosità, la creatività e l'avventura nella natura. \nIn programma: scoperta degli insetti, giochi collettivi, sensibilizzazione alla natura, momenti conviviali, attività creative e molto altro.", "@language": "it" }, { "@value": "En La Clairière, ponemos en marcha proyectos para explorar, despertar el entusiasmo, la curiosidad, la creatividad y la aventura en la naturaleza. \nEn el programa: descubrimiento de insectos, juegos colectivos, conocimiento de la naturaleza, momentos de convivencia, actividades creativas y mucho más.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venite a trascorrere un po' di tempo a La Clairière in compagnia di Marion e Noémie, appassionate animatrici della natura, che difendono l'educazione popolare ed emotiva.\nVi verrà offerta un'immersione nell'ambiente forestale e la scoperta degli insetti che lo abitano, oltre all'opportunità di rinnovare il vostro rapporto con il gioco, la creatività e l'approccio sensibile alla natura e attraverso di essa\nÈ un'opportunità per condividere un momento amichevole, gioioso e vivace nell'atmosfera rilassante di una natura preservata.\n\nPer maggiori informazioni, visitare il sito laclairiereauxinsectes.fr", "@language": "it" }, { "@value": "Venez vivre un temps à La Clairière en compagnie de Marion et Noémie, animatrices nature passionnées, défendant l'éducation populaire et émotionnelle.\nVous seront proposées une immersion en milieu forestier et la découverte des insectes qui y habitent, ainsi que l'opportunité de renouer avec le jeu, la créativité et l'approche sensible de et par la nature. \nL'occasion pour vous de partager un moment convivial, joyeux et vivant dans l'ambiance apaisante d'une nature sauvegardée.\n\nPour plus d'infos, retrouvez-nous sur laclairiereauxinsectes.fr", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom enige tijd doorbrengen in La Clairière in gezelschap van Marion en Noémie, gepassioneerde natuuranimatoren die opkomen voor populaire en emotionele opvoeding.\nJe krijgt een onderdompeling in de bosomgeving en de ontdekking van de insecten die er leven, alsook de kans om je relatie met spel, creativiteit en een gevoelige benadering van en door de natuur te vernieuwen\nHet is een gelegenheid voor u om een vriendelijk, vrolijk en levendig moment te delen in de rustgevende sfeer van een behouden natuur.\n\nGa voor meer informatie naar laclairiereauxinsectes.fr", "@language": "nl" }, { "@value": "Come and spend some time at La Clairière with Marion and Noémie, passionate nature animators, defending popular and emotional education.\nYou will be offered an immersion in the forest environment and the discovery of the insects that live there, as well as the opportunity to reconnect with play, creativity and a sensitive approach to and through nature\nThe opportunity for you to share a friendly, joyful and lively moment in the soothing atmosphere of a preserved nature.\n\nFor more information, visit laclairiereauxinsectes.fr", "@language": "en" }, { "@value": "Erleben Sie eine Zeit in La Clairière in Begleitung von Marion und Noémie, leidenschaftlichen Naturanimateurinnen, die sich für Volksbildung und Emotionen einsetzen.\nSie werden in den Wald eintauchen und die dort lebenden Insekten entdecken, sowie die Gelegenheit haben, das Spiel, die Kreativität und den sensiblen Umgang mit und durch die Natur wieder aufleben zu lassen\nDie Gelegenheit für Sie, einen geselligen, fröhlichen und lebendigen Moment in der beruhigenden Atmosphäre einer geschützten Natur zu teilen.\n\nFür weitere Informationen finden Sie uns unter laclairiereauxinsectes.fr", "@language": "de" }, { "@value": "Venga a pasar un rato en La Clairière en compañía de Marion y Noémie, apasionadas animadoras de la naturaleza, que defienden la educación popular y emocional.\nSe le ofrecerá una inmersión en el entorno del bosque y el descubrimiento de los insectos que lo habitan, así como la oportunidad de renovar su relación con el juego, la creatividad y un acercamiento sensible a la naturaleza y a través de ella\nEs una oportunidad para compartir un momento amistoso, alegre y animado en la relajante atmósfera de una naturaleza preservada.\n\nPara más información, visite laclairiereauxinsectes.fr", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3d758f9-f390-31f9-85e6-9442814108cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8a5627c-e7b4-386d-8328-68d83d10073d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]