[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c9d4a52-4d80-3858-a252-792df034fe77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/60f25647-51f0-357a-b701-c873b0381f17", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9843f1e-fe17-3f9e-aebc-4c992ba99514" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9843f1e-fe17-3f9e-aebc-4c992ba99514" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79c9623e-004c-3ee6-88bf-859cf518edd3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/860b2865-b880-360a-affe-09b9ae117daf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9ecfa81-085e-3a6d-b336-0ea33d965a26" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9843f1e-fe17-3f9e-aebc-4c992ba99514", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Bienvenue à Saint Marsal, dans le Haut-Vallespir, à 720 mètres d'altitude, dans ce petit village typique catalan entre montagne et forêts. Profitez des levers de soleil sur les montagnes et partez en balade avec des paysages à couper le souffle.\n\nCat...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9ecfa81-085e-3a6d-b336-0ea33d965a26" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/860b2865-b880-360a-affe-09b9ae117daf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c9d4a52-4d80-3858-a252-792df034fe77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9efe17e-b846-35d5-856c-41322b7c4471" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79c9623e-004c-3ee6-88bf-859cf518edd3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Bienvenue à Saint Marsal, dans le Haut-Vallespir, à 720 mètres d'altitude, dans ce petit village typique catalan entre montagne et forêts. Profitez des levers de soleil sur les montagnes et partez en balade avec des paysages à couper le souffle.\n\nCat...", "@language": "fr" }, { "@value": "Bienvenido a Saint Marsal, en la región de Haut-Vallespir, a 720 metros de altitud, en este típico pueblo catalán entre montañas y bosques. Disfrute de los amaneceres sobre las montañas y contemple el impresionante paisaje.\n\nCat...", "@language": "es" }, { "@value": "Welkom in Saint Marsal, in de regio Haut-Vallespir, op 720 meter hoogte, in dit typisch Catalaanse dorp tussen bergen en bossen. Geniet van de zonsopgang boven de bergen en van het adembenemende landschap.\n\nCat...", "@language": "nl" }, { "@value": "Welcome to Saint Marsal, in the Haut-Vallespir region, at an altitude of 720 meters, in this typical Catalan village between mountains and forests. Enjoy the sunrises over the mountains and take in the breathtaking scenery.\n\nCat...", "@language": "en" }, { "@value": "Benvenuti a Saint Marsal, nella regione dell'Haut-Vallespir, a 720 metri di altitudine, in questo tipico villaggio catalano tra montagne e boschi. Godetevi le albe sulle montagne e ammirate il paesaggio mozzafiato.\n\nCat...", "@language": "it" }, { "@value": "Willkommen in Saint Marsal, im Haut-Vallespir, auf 720 m Höhe, in diesem kleinen, typisch katalanischen Dorf zwischen Bergen und Wäldern. Genießen Sie die Sonnenaufgänge über den Bergen und unternehmen Sie einen Spaziergang mit atemberaubenden Landschaften.\n\nCat...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9efe17e-b846-35d5-856c-41322b7c4471" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]