@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:d97e28ce-f42c-34e0-a4d7-aa553bd8687d owl:topDataProperty "Jolie promenade le long de la rive droite du gave de Pau. Toute plate dans sa première partie, elle pourra se prolonger pour les poussettes et petits vélos jusqu’au pont d’Espagne."@fr, "A lovely walk along the right bank of the Gave de Pau. The first part is very flat, but can be extended for baby carriages and small bicycles as far as the Pont d?Espagne."@en, "Schöner Spaziergang entlang des rechten Ufers des Gave de Pau. Der erste Teil des Weges ist flach, kann aber mit Kinderwagen und kleinen Fahrrädern bis zur Pont d'Espagne verlängert werden."@de, "Un bonito paseo por la orilla derecha del Gave de Pau. La primera parte es muy llana, pero se puede alargar hasta el Puente de España para carritos de bebé y bicicletas pequeñas."@es, "Een mooie wandeling langs de rechteroever van de Gave de Pau. Het eerste deel is erg vlak, maar je kunt het verlengen tot aan de Pont d'Espagne voor kinderwagens en kleine fietsen."@nl ; :hasTranslatedProperty data:459201ea-4b1f-355a-bf17-7bceb7a4c321, data:0af3c6f2-6eb3-3939-b852-8abe70778849 ; :isDedicatedTo kb:ForAll ; :shortDescription "Jolie promenade le long de la rive droite du gave de Pau. Toute plate dans sa première partie, elle pourra se prolonger pour les poussettes et petits vélos jusqu’au pont d’Espagne."@fr, "A lovely walk along the right bank of the Gave de Pau. The first part is very flat, but can be extended for baby carriages and small bicycles as far as the Pont d?Espagne."@en, "Una bella passeggiata lungo la riva destra del Gave de Pau. La prima parte è molto pianeggiante, ma è possibile prolungarla fino al Pont d'Espagne per passeggini e piccole biciclette."@it, "Schöner Spaziergang entlang des rechten Ufers des Gave de Pau. Der erste Teil des Weges ist flach, kann aber mit Kinderwagen und kleinen Fahrrädern bis zur Pont d'Espagne verlängert werden."@de, "Un bonito paseo por la orilla derecha del Gave de Pau. La primera parte es muy llana, pero se puede alargar hasta el Puente de España para carritos de bebé y bicicletas pequeñas."@es, "Een mooie wandeling langs de rechteroever van de Gave de Pau. Het eerste deel is erg vlak, maar je kunt het verlengen tot aan de Pont d'Espagne voor kinderwagens en kleine fietsen."@nl ; a :Description ; dc:description "Jolie promenade le long de la rive droite du gave de Pau. Toute plate dans sa première partie, elle pourra se prolonger pour les poussettes et petits vélos jusqu’au pont d’Espagne."@fr, "A lovely walk along the right bank of the Gave de Pau. The first part is very flat, but can be extended for baby carriages and small bicycles as far as the Pont d?Espagne."@en, "Una bella passeggiata lungo la riva destra del Gave de Pau. La prima parte è molto pianeggiante, ma è possibile prolungarla fino al Pont d'Espagne per passeggini e piccole biciclette."@it, "Schöner Spaziergang entlang des rechten Ufers des Gave de Pau. Der erste Teil des Weges ist flach, kann aber mit Kinderwagen und kleinen Fahrrädern bis zur Pont d'Espagne verlängert werden."@de, "Un bonito paseo por la orilla derecha del Gave de Pau. La primera parte es muy llana, pero se puede alargar hasta el Puente de España para carritos de bebé y bicicletas pequeñas."@es, "Een mooie wandeling langs de rechteroever van de Gave de Pau. Het eerste deel is erg vlak, maar je kunt het verlengen tot aan de Pont d'Espagne voor kinderwagens en kleine fietsen."@nl . owl:topObjectProperty data:d97e28ce-f42c-34e0-a4d7-aa553bd8687d ; :hasDescription data:d97e28ce-f42c-34e0-a4d7-aa553bd8687d .