data:d97b0537-e13f-3a07-bad3-963f60912549
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) La Chouetterie, gelegen aan de rue des Etoiles in Binic, biedt een warme en gastvrije omgeving voor een rustgevend en verjongend verblijf.
We hebben twee comfortabele kamers, elk met een eigen badkamer en een eigen ingang.

Kamer Rouanez Mor: Geniet van een adembenemend uitzicht op Binic en de kust in de verte. Deze kamer is ideaal voor wie wil ontspannen en de zee wil bewonderen.

Chambre Doris : Dompel je onder in een oase van rust met een rustgevend uitzicht op onze tuin. Deze kamer is perfect voor wie houdt van rust en de schoonheid van de natuur.
Deze kamer kan op verzoek worden veranderd in twee aparte bedden.

Elke kamer is zorgvuldig ingericht om je maximaal comfort en welzijn te bieden. Je kunt ook genieten van ons huisgemaakte ontbijt op het terras of in onze lounge om je dag goed te beginnen.
We bieden een continentaal ontbijt of, op aanvraag 24 uur op voorhand, een GR34 wandelaarsontbijt (supplement ?7/persoon) om wandelaars een goede start van hun dag te geven.

We kijken ernaar uit je te verwelkomen en je de charmes van Binic en omgeving te laten ontdekken. Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie of om je verblijf te reserveren.

Tot ziens in La Chouetterie!

Advertentie van een particulier.
Espagnol La Chouetterie, situada en la rue des Etoiles de Binic, ofrece un marco cálido y acogedor para una estancia de descanso y rejuvenecimiento.
Disponemos de dos cómodas habitaciones, cada una con baño privado y entrada independiente.

Habitación Rouanez Mor: Disfrute de una vista impresionante de Binic y su paseo marítimo en la distancia. Esta habitación es ideal para aquellos que buscan relajarse y contemplar el mar.

Chambre Doris : Sumérjase en un remanso de paz con una relajante vista sobre nuestro jardín. Esta habitación es perfecta para los que aprecian la tranquilidad y la belleza de la naturaleza.
Esta habitación puede convertirse en dos camas individuales bajo petición.

Cada habitación ha sido cuidadosamente amueblada para ofrecerle el máximo confort y bienestar. Para empezar bien el día, podrá disfrutar de nuestro desayuno casero en la terraza o en nuestro salón.
Ofrecemos un desayuno continental o, previa petición con 24 horas de antelación, un desayuno para excursionistas del GR34 (suplemento de 7 euros/persona) para que los excursionistas empiecen bien el día.

Estaremos encantados de recibirle y hacerle descubrir los encantos de Binic y sus alrededores. No dude en ponerse en contacto con nosotros para cualquier información o para reservar su estancia.

¡Hasta pronto en La Chouetterie!

Anuncio de un particular.
Italien (Italie) La Chouetterie, situata in rue des Etoiles a Binic, offre un ambiente caldo e accogliente per un soggiorno riposante e rigenerante.
Disponiamo di due confortevoli camere, ciascuna con bagno privato e ingresso indipendente.

Camera Rouanez Mor: gode di una vista mozzafiato su Binic e sul suo lungomare in lontananza. Questa camera è ideale per chi desidera rilassarsi e contemplare il mare.

Chambre Doris: immergetevi in un'oasi di pace con una vista rilassante sul nostro giardino. Questa camera è perfetta per chi apprezza la tranquillità e la bellezza della natura.
Su richiesta, questa camera può essere trasformata in due letti singoli.

Ogni camera è stata arredata con cura per offrirvi il massimo del comfort e del benessere. Per iniziare bene la giornata, potrete gustare la nostra colazione fatta in casa sulla terrazza o nel nostro salone.
Offriamo una colazione continentale o, su richiesta con 24 ore di anticipo, una colazione per gli escursionisti del GR34 (supplemento di 7 euro a persona) per iniziare bene la giornata.

Saremo lieti di accogliervi e di aiutarvi a scoprire il fascino di Binic e dei suoi dintorni. Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni o per prenotare il vostro soggiorno.

A presto a La Chouetterie!

Annuncio di un privato.
Français (France) La Chouetterie, située rue des Etoiles à Binic, vous offre un cadre chaleureux et accueillant pour un séjour reposant et ressourçant.
Nous mettons à votre disposition deux chambres confortables, chacune disposant de ses propres sanitaires privatifs et d'une entrée indépendante.

Chambre Rouanez Mor : Profitez d'une vue imprenable sur Binic et son bord de mer au loin. Cette chambre est idéale pour ceux qui cherchent à se détendre en contemplant l'horizon marin.

Chambre Doris : Immergez-vous dans un havre de paix avec une vue apaisante sur notre jardin. Cette chambre est parfaite pour ceux qui apprécient la tranquillité et la beauté de la nature.
Cette chambre offre la possibilité d'être en format lits jumeaux sur demande.

Chaque chambre est aménagée avec soin pour vous offrir un maximum de confort et de bien-être. Vous pourrez également profiter de notre petit-déjeuner maison sur la terrasse ou dans notre salle de séjour pour bien commencer votre journée.
Nous vous proposons un petit-déjeuner continental ou, sur demande 24h avant, un petit déjeuner randonneurs GR34 (supplément 7 €/personne) afin que les randonneurs puissent bien démarrer leur journée.

Nous sommes impatients de vous accueillir et de vous faire découvrir les charmes de Binic et de ses alentours. N'hésitez pas à nous contacter pour toute information complémentaire ou pour réserver votre séjour.

À bientôt à la Chouetterie !

Annonce d'un particulier.
Anglais La Chouetterie, located rue des Etoiles in Binic, offers you a warm and welcoming setting for a relaxing and rejuvenating stay.
We offer two comfortable rooms, each with its own private bathroom and independent entrance.

Chambre Rouanez Mor: Enjoy a breathtaking view of Binic and its seafront in the distance. This room is ideal for those looking to relax while contemplating the sea horizon.

Chambre Doris: Immerse yourself in a haven of peace with a soothing view over our garden. This room is perfect for those who appreciate the tranquility and beauty of nature.
Twin beds are available on request.

Each room has been carefully furnished to offer you maximum comfort and well-being. You can also enjoy our homemade breakfast on the terrace or in our living room to get your day off to a good start.
We offer a continental breakfast or, on request 24 hours in advance, a GR34 hikers' breakfast (supplement 7 ?/person) to give hikers a good start to their day.

We look forward to welcoming you and helping you discover the charms of Binic and the surrounding area. Please do not hesitate to contact us for any further information or to book your stay.

See you soon at La Chouetterie!

Ad from a private individual.
Allemand (Allemagne) La Chouetterie, in der Rue des Etoiles in Binic gelegen, bietet Ihnen eine warme und einladende Umgebung für einen erholsamen und stärkenden Aufenthalt.
Wir stellen Ihnen zwei komfortable Zimmer zur Verfügung, die jeweils über eigene private Sanitäranlagen und einen separaten Eingang verfügen.

Zimmer Rouanez Mor: Genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf Binic und seine Meeresküste in der Ferne. Dieses Zimmer ist ideal für diejenigen, die Entspannung suchen, während sie den Meereshorizont betrachten.

Zimmer Doris: Tauchen Sie ein in eine Oase der Ruhe mit einem beruhigenden Blick auf unseren Garten. Dieses Zimmer ist perfekt für diejenigen, die die Ruhe und die Schönheit der Natur schätzen.
Dieses Zimmer bietet die Möglichkeit, auf Anfrage im Twin-Bett-Format zu sein.

Jedes Zimmer ist mit Sorgfalt eingerichtet, um Ihnen ein Höchstmaß an Komfort und Wohlbefinden zu bieten. Sie können auch unser hausgemachtes Frühstück auf der Terrasse oder in unserem Aufenthaltsraum genießen, um Ihren Tag gut zu beginnen.
Wir bieten Ihnen ein kontinentales Frühstück oder, auf Anfrage 24 Stunden vorher, ein GR34-Wandererfrühstück (Aufpreis 7 ?/Person), damit die Wanderer gut in den Tag starten können.

Wir freuen uns darauf, Sie zu empfangen und Ihnen den Charme von Binic und seiner Umgebung näher zu bringen. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wenn Sie weitere Informationen benötigen oder Ihren Aufenthalt buchen möchten.

Bis bald in La Chouetterie!

Anzeige von einer Privatperson.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée