"Vor den Toren der Loire-Schl\u00F6sser und des Zoos von Beauval, nur wenige Schritte von der mittelalterlichen Stadt Loches entfernt. Gro\u00DFes, luxuri\u00F6ses Ferienhaus mit privatem Indoor-Spa, f\u00FCr 6 bis 18 Personen, von 140m\u00B2 bis 400m\u00B2."@de . "A las puertas de los castillos del Loira y del zoo de Beauval, a dos pasos de la ciudad medieval de Loches. Gran casa rural de lujo con spa interior privado, de 6 a 18 plazas, de 140 m\u00B2 a 400 m\u00B2."@es . "Op een steenworp afstand van de kastelen van de Loire en de dierentuin van Beauval, op een steenworp afstand van de middeleeuwse stad Loches. Grote luxe g\u00EEte met eigen overdekte spa, 6 tot 18 slaapplaatsen, 140m\u00B2 tot 400m\u00B2."@nl . "Alle porte dei castelli della Loira e dello zoo di Beauval, a due passi dalla citt\u00E0 medievale di Loches. Grande gite di lusso con spa interna privata, da 6 a 18 posti letto, da 140 m\u00B2 a 400 m\u00B2."@it . "Aux portes des ch\u00E2teaux de la Loire et du zoo de Beauval, \u00E0 deux pas de la Cit\u00E9 M\u00E9di\u00E9vale de Loches. Grand gite luxueux avec Jacuzzi int\u00E9rieur priv\u00E9, de 6 \u00E0 18 personnes, de 140m\u00B2 \u00E0 400m\u00B2."@fr . "Come and enjoy the charm of a guest house full of character, where a subtle blend of fine materials, antiques and contemporary touches bring an air of freshness to this old building, just a stone's throw from the medieval town of Loches, in the heart of the main chateaux of the Loire Valley."@en . "Vor den Toren der Loire-Schl\u00F6sser und des Zoos von Beauval, nur wenige Schritte von der mittelalterlichen Stadt Loches entfernt. Gro\u00DFes, luxuri\u00F6ses Ferienhaus mit privatem Indoor-Spa, f\u00FCr 6 bis 18 Personen, von 140m\u00B2 bis 400m\u00B2."@de . "A las puertas de los castillos del Loira y del zoo de Beauval, a dos pasos de la ciudad medieval de Loches. Gran casa rural de lujo con spa interior privado, de 6 a 18 plazas, de 140 m\u00B2 a 400 m\u00B2."@es . "Op een steenworp afstand van de kastelen van de Loire en de dierentuin van Beauval, op een steenworp afstand van de middeleeuwse stad Loches. Grote luxe g\u00EEte met eigen overdekte spa, 6 tot 18 slaapplaatsen, 140m\u00B2 tot 400m\u00B2."@nl . "Alle porte dei castelli della Loira e dello zoo di Beauval, a due passi dalla citt\u00E0 medievale di Loches. Grande gite di lusso con spa interna privata, da 6 a 18 posti letto, da 140 m\u00B2 a 400 m\u00B2."@it . "Aux portes des ch\u00E2teaux de la Loire et du zoo de Beauval, \u00E0 deux pas de la Cit\u00E9 M\u00E9di\u00E9vale de Loches. Grand gite luxueux avec Jacuzzi int\u00E9rieur priv\u00E9, de 6 \u00E0 18 personnes, de 140m\u00B2 \u00E0 400m\u00B2."@fr . "Come and enjoy the charm of a guest house full of character, where a subtle blend of fine materials, antiques and contemporary touches bring an air of freshness to this old building, just a stone's throw from the medieval town of Loches, in the heart of the main chateaux of the Loire Valley."@en . . "Alle porte dei castelli della Loira e dello zoo di Beauval, a due passi dalla citt\u00E0 medievale di Loches. Grande gite di lusso con spa interna privata, per 6-18 persone, da 140m\u00B2 a 400m\u00B2\n3 camere da letto, di cui 2 comunicanti + possibilit\u00E0 di 1 o 4 camere da letto aggiuntive al piano superiore con bagno privato e servizi igienici\n3 docce, 3 WC, vasca idromassaggio privata interna: 2 posti sdraiati\nGrande cucina completamente attrezzata (LV, LL + SL, forno, piano cottura a induzione, microonde, congelatore, macchina da caff\u00E8 Nespresso...)\nSoggiorno, tv, dvd. Ampio giardino. Mobili da giardino, barbecue. Campo da bocce, ping-pong. Parcheggio privato\nLenzuola incluse e letti fatti all'arrivo. Nelle vicinanze: campo da golf a 9 buche (prestito carrello) e centro di balneoterapia."@it . "A las puertas de los castillos del Loira y del zool\u00F3gico de Beauval, a un paso de la ciudad medieval de Loches. Amplia y lujosa casa rural con spa interior privado, para 6 a 18 personas, de 140m\u00B2 a 400m\u00B2\n3 dormitorios, 2 de ellos comunicantes + posibilidad de 1 a 4 dormitorios adicionales en la planta superior con ba\u00F1o y aseo privados\n3 duchas, 3 aseos, jacuzzi interior privado: 2 plazas tumbadas\nGran cocina totalmente equipada (LV, LL + SL, horno, placa de inducci\u00F3n, microondas, congelador, cafetera Nespresso...)\nSala de estar, tv, dvd. Gran jard\u00EDn. Muebles de jard\u00EDn, barbacoa. Pista de petanca, tenis de mesa. Aparcamiento privado\nRopa de cama incluida y camas hechas a la llegada. Cerca: campo de golf de 9 hoyos (pr\u00E9stamo de carritos) y centro de balneoterapia."@es . "Aux portes des ch\u00E2teaux de la Loire et du zoo de Beauval, \u00E0 deux pas de la Cit\u00E9 M\u00E9di\u00E9vale de Loches. Grand gite luxueux avec jacuzzi int\u00E9rieur priv\u00E9, de 6 \u00E0 18 personnes, de 140m\u00B2 \u00E0 400m\u00B2.\n3 chambres dont 2 communicantes + possibilit\u00E9 de 1 \u00E0 4 chambres suppl\u00E9mentaires \u00E0 l'\u00E9tage avec sdb et wc priv\u00E9s.\nGrande cuisine super \u00E9quip\u00E9e (lave-vaisselle, lave-linge + s\u00E8che-linge, four, plaque induction, micro onde, cong\u00E9lateur, cafeti\u00E8re Nespresso...).\nSalon, tv, dvd. Grand jardin. Salon de jardin, BBQ. Terrain de p\u00E9tanque, table de ping-pong. Parking priv\u00E9. \nLinge compris et lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e. A proximit\u00E9 : golf 9 trous (pr\u00EAt de chariot) et centre de baln\u00E9oth\u00E9rapie."@fr . "Vor den Toren der Loire-Schl\u00F6sser und des Zoos von Beauval, nur wenige Schritte von der mittelalterlichen Stadt Loches entfernt. Gro\u00DFes, luxuri\u00F6ses Ferienhaus mit privatem Indoor-Spa, f\u00FCr 6 bis 18 Personen, von 140m\u00B2 bis 400m\u00B2\n3 Zimmer, davon 2 mit Verbindungst\u00FCr + M\u00F6glichkeit von 1 bis 4 zus\u00E4tzlichen Zimmern im Obergeschoss mit eigenem Bad und WC\n3 Duschen, 3 WCs, Privater Innen-Whirlpool: 2 Liegepl\u00E4tze\nGro\u00DFe, super ausgestattete K\u00FCche (LV, LL + SL, Backofen, Induktionskochfeld, Mikrowelle, Gefrierschrank, Nespresso-Kaffeemaschine...)\nWohnzimmer, tv, dvd. Gro\u00DFer Garten. Gartenm\u00F6bel, BBQ. Bouleplatz, Tischtennisplatte. Privater Parkplatz\nBettw\u00E4sche inbegriffen und Betten bei der Ankunft gemacht. In der N\u00E4he: 9-Loch-Golfplatz (Trolleyverleih) und Balneotherapiezentrum."@de . "Come and enjoy the charm of a guest house full of character, where a subtle blend of fine materials, antiques and contemporary touches bring an air of freshness to this old building, just a stone's throw from the medieval town of Loches, in the heart of the main Loire castles and close to Beauval zoo."@en . "Aan de poorten van de kastelen van de Loire en de dierentuin van Beauval, op een steenworp afstand van de middeleeuwse stad Loches. Grote luxe gite met eigen overdekte spa, voor 6 tot 18 personen, van 140m\u00B2 tot 400m\u00B2\n3 slaapkamers, waarvan 2 communicerend + mogelijkheid van 1 tot 4 extra slaapkamers boven met eigen badkamer en toilet\n3 douches, 3 toiletten, priv\u00E9 binnenjacuzzi: 2 ligplaatsen\nGrote volledig uitgeruste keuken (LV, LL + SL, oven, inductiekookplaat, magnetron, diepvriezer, Nespresso-apparaat...)\nWoonkamer, tv, dvd. Grote tuin. Tuinmeubelen, BBQ. Petanquebaan, tafeltennis. Priv\u00E9 parkeerplaats\nLinnengoed inbegrepen en bedden opgemaakt bij aankomst. In de buurt: 9-holes golfbaan (lenen van trolleys) en balneotherapiecentrum."@nl . . .