. . . . . "Una visita guiada excepcional para descubrir la historia de este castillo medieval, un lugar hist\u00F3rico de gran importancia en el valle del Epte, que domina el pueblo y sus alrededores. Ch\u00E2teauneuf-sur-Epte es una fortaleza restaurada por la asociaci\u00F3n \u00ABH\u00E9ritage Historique\u00BB, cuyos voluntarios te contar\u00E1n su historia y sus secretos.\n\nLleva calzado adecuado.\n\nNo se admitir\u00E1n cambios ni reembolsos de entradas, salvo en caso de fuerza mayor que provoque una cancelaci\u00F3n por parte de la oficina de turismo."@es . "Eine au\u00DFergew\u00F6hnliche F\u00FChrung, bei der Sie die Geschichte dieser mittelalterlichen Burg entdecken k\u00F6nnen, einer bedeutenden historischen St\u00E4tte im Epte-Tal, die das Dorf und seine Umgebung \u00FCberragt. Ch\u00E2teauneuf-sur-Epte ist eine vom Verein \u201EH\u00E9ritage Historique\u201C restaurierte Festung, deren ehrenamtliche Mitarbeiter Ihnen die Geschichte und die Geheimnisse der Burg n\u00E4herbringen werden!\n\nBitte tragen Sie geeignetes Schuhwerk.\n\nTickets k\u00F6nnen nicht umgetauscht oder erstattet werden, au\u00DFer im Falle h\u00F6herer Gewalt, die zu einer Absage seitens des Fremdenverkehrsamts f\u00FChren w\u00FCrde."@de . "Una visita guidata eccezionale per scoprire la storia di questo castello medievale, importante sito storico della valle dell'Epte, che domina il paese e i suoi dintorni. Ch\u00E2teauneuf-sur-Epte \u00E8 una fortezza restaurata dall\u2019associazione H\u00E9ritage Historique, i cui volontari vi racconteranno la sua storia e i suoi segreti!\n\nSi raccomanda di indossare scarpe adeguate.\n\nNessun biglietto potr\u00E0 essere cambiato o rimborsato, salvo in caso di forza maggiore che comporti un'annullamento da parte dell'ufficio turistico."@it . "An exceptional guided tour to discover the history of this medieval castle, a major historic site in the Epte valley, overlooking the village and surrounding area. Ch\u00E2teauneuf sur Epte is a fortress restored by the H\u00E9ritage Historique association, whose volunteers will tell you all about its history and secrets!\nPlease bring suitable footwear."@en . "Een bijzondere rondleiding om de geschiedenis van dit middeleeuwse kasteel te ontdekken, een belangrijke historische bezienswaardigheid in de vallei van de Epte, dat uitkijkt over het dorp en de omgeving. Ch\u00E2teauneuf-sur-Epte is een fort dat is gerestaureerd door de vereniging H\u00E9ritage Historique, waarvan de vrijwilligers u de geschiedenis en de geheimen zullen vertellen!\n\nZorg voor geschikte schoenen.\n\nTickets kunnen niet worden geruild of terugbetaald, behalve in geval van overmacht die zou leiden tot een annulering door het VVV-kantoor."@nl . "Une visite guid\u00E9e exceptionnelle pour d\u00E9couvrir l'histoire de ce ch\u00E2teau m\u00E9di\u00E9val, site historique majeur de la vall\u00E9e de l'Epte, qui surplombe le village et ses alentours. Ch\u00E2teauneuf sur Epte est une forteresse restaur\u00E9e par l'association H\u00E9ritage Historique dont les b\u00E9n\u00E9voles vous conteront l'histoire et les secrets !\n\nPr\u00E9voir des chaussures adapt\u00E9es.\n\nAucun billet ne pourra \u00EAtre \u00E9chang\u00E9 ou rembours\u00E9, sauf en cas de force majeur qui occasionnerait une annulation de la part de l'office de tourisme."@fr . . .