. . "Fahrradroute Limoges - Lac de Saint-Pardoux \u00FCber Chaptelat, Compreignac und durch die Landschaft der Limousine. Der See von Saint-Pardoux bietet zahlreiche Freizeitaktivit\u00E4ten im Freien, das Schwimmbad, einen Baumkronenpfad, Mountainbike-Verleih, eine Segelbasis und nat\u00FCrlich Str\u00E4nde zum Baden."@de . "V\u00E9loroute Limoges - Lac de Saint-Pardoux via Chaptelat, Compreignac e attraverso la campagna del Limousin. Il lago di Saint-Pardoux offre molte attivit\u00E0 per il tempo libero all'aperto, piscina, percorso in cima agli alberi, noleggio di mountain bike, base per la vela e, naturalmente, spiagge per fare il bagno."@it . "The Limoges - Lac de Saint-Pardoux cycle route passes through Chaptelat, Compreignac and across the Limousin countryside. The lake of Saint-Pardoux offers many outdoor leisure activities, the swimming pool, a course in the trees, mountain bike rentals, a sailing base and of course beaches for swimming."@en . "V\u00E9loroute Limoges - Lac de Saint-Pardoux v\u00EDa Chaptelat, Compreignac y a trav\u00E9s de la campi\u00F1a de Limousin. El lago de Saint-Pardoux ofrece muchas actividades de ocio al aire libre, piscina, curso de arborismo, alquiler de bicicletas de monta\u00F1a, base de navegaci\u00F3n y, por supuesto, playas para nadar."@es . "V\u00E9loroute Limoges - Lac de Saint-Pardoux via Chaptelat, Compreignac en door het platteland van de Limousin. Het meer van Saint-Pardoux biedt vele recreatiemogelijkheden in de open lucht, zwembad, parcours in de bomen, mountainbikeverhuur, zeilbasis en natuurlijk stranden om te zwemmen."@nl . "V\u00E9loroute Limoges - Lac de Saint-Pardoux en passant par Chaptelat, Compreignac et \u00E0 travers la campagne limousine. Le lac de Saint-Pardoux propose de nombreuses activit\u00E9s de loisirs de plein air, la piscine, un parcours dans les arbres, des locations de VTT, une base de voile et bien entendu des plages pour la baignade."@fr . . .