. . . . . . "\u00BFTe apetece cambiar un poco tus veladas habituales? \u00A1Te esperamos el mi\u00E9rcoles 11 de noviembre para una noche de juegos de mesa con amigos, en familia o incluso en solitario!\n\n\u00A1Con Ti?Jeux, os hemos preparado una velada para todos los gustos! Juegos de ambiente, de estrategia, de reflexi\u00F3n\u2026 \u00A1Habr\u00E1 para todos los gustos!\n\nY para guiaros, Lionel estar\u00E1 presente para aconsejaros, explicaros las reglas y haceros descubrir un mont\u00F3n de juegos. Apasionado y gerente de su tienda de juegos de mesa en el centro de Perros-Guirec, ha seleccionado especialmente un mont\u00F3n de joyas para que las prob\u00E9is en el Caf\u00E9 Breton.\n\nTanto si sois jugadores ocasionales como expertos, \u00A1venid a compartir una partida, a re\u00EDros y a pasar un buen rato con nosotros!\n\nServicio de comida de 19:00 a 21:00\n\u00A1GRATIS, abierto a todo el mundo y sin necesidad de reservar!\n\nY visita Ti?jeux para jugar durante todo el d\u00EDa en su cafeter\u00EDa o comprar juegos:\n17 Pl. de l\u2019H\u00F4tel de ville, 22700 Perros-Guirec"@es . "Lust auf Abwechslung vom \u00FCblichen Abendprogramm? Wir freuen uns darauf, euch am Mittwoch, den 11. November, zu einem Gesellschaftsspielabend mit Freunden, der Familie oder auch ganz alleine begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen!\n\nZusammen mit Ti?Jeux haben wir einen Abend f\u00FCr jeden Geschmack vorbereitet! Partyspiele, Strategiespiele, Denkspiele \u2026 Es ist f\u00FCr jeden etwas dabei!\n\nUnd um euch zu begleiten, wird Lionel vor Ort sein, um euch zu beraten, die Regeln zu erkl\u00E4ren und euch viele Spiele n\u00E4herzubringen. Als begeisterter Brettspielfan und Inhaber seines eigenen Brettspielladens in der Innenstadt von Perros-Guirec hat er speziell viele Perlen ausgew\u00E4hlt, die ihr im Caf\u00E9 Breton ausprobieren k\u00F6nnt!\n\nEgal, ob ihr Gelegenheitsspieler oder Experten seid \u2013 kommt vorbei, spielt eine Runde, lacht und verbringt eine sch\u00F6ne Zeit mit uns!\n\nVerpflegung von 19:00 bis 21:00 Uhr\nKOSTENLOS, f\u00FCr alle zug\u00E4nglich und ohne Reservierung!\n\nUnd besuchen Sie Ti?jeux, um den ganzen Tag \u00FCber in seinem Caf\u00E9 zu spielen oder Spiele zu kaufen:\n17 Pl. de l\u2019H\u00F4tel de ville, 22700 Perros-Guirec"@de . "Zin in eens iets anders dan de gebruikelijke avonden? Kom dan op woensdag 11 november langs voor een gezellige spelletjesavond met vrienden, het gezin of zelfs in je eentje!\n\nSamen met Ti?Jeux hebben we een avond voor elk wat wils voor je in petto! Gezelligheidsspellen, strategiespellen, denkspellen\u2026 Er is voor elk wat wils!\n\nEn om je op weg te helpen, is Lionel aanwezig om je te adviseren, de regels uit te leggen en je tal van spellen te laten ontdekken. Als gepassioneerd eigenaar van zijn bordspellenwinkel in het centrum van Perros-Guirec, heeft hij speciaal een heleboel pareltjes uitgekozen die jullie kunnen uitproberen in het Caf\u00E9 Breton!\n\nOf je nu een gelegenheidsspeler of een expert bent, kom gezellig een spelletje spelen, lachen en een leuke tijd met ons doorbrengen!\n\nEten en drinken van 19.00 tot 21.00 uur\nGRATIS, voor iedereen toegankelijk en zonder reservering!\n\nEn kom langs bij Ti?jeux om de hele dag in hun caf\u00E9 te spelen of spellen te kopen:\n17 Pl. de l\u2019H\u00F4tel de ville, 22700 Perros-Guirec"@nl . "Voglia di cambiare un po\u2019 rispetto alle solite serate? Vi aspettiamo mercoled\u00EC 11 novembre per una serata di giochi di societ\u00E0 tra amici, in famiglia o anche da soli!\n\nCon Ti?Jeux, abbiamo preparato una serata per tutti i gusti! Giochi di societ\u00E0, di strategia, di riflessione\u2026 Ce n\u2019\u00E8 per tutti i gusti!\n\nE per guidarvi, Lionel sar\u00E0 presente per darvi consigli, spiegarvi le regole e farvi scoprire tantissimi giochi. Appassionato e gestore del suo negozio di giochi da tavolo nel centro di Perros-Guirec, ha selezionato appositamente tante chicche da farvi provare al Caf\u00E9 Breton!\n\nChe siate giocatori occasionali o esperti, venite a giocare una partita, a divertirvi e a passare un bel momento con noi!\n\nRistorazione dalle 19:00 alle 21:00\nGRATUITO, aperto a tutti e senza prenotazione!\n\nE venite a trovare Ti?jeux per giocare tutto il giorno nel suo caff\u00E8 o per acquistare dei giochi:\n17 Pl. de l\u2019H\u00F4tel de ville, 22700 Perros-Guirec"@it . "Want a change from your usual evenings? Join us on Wednesday, November 11, for a night of board games with friends, family, or even on your own!\n\nWith Ti?Jeux, we\u2019ve put together an evening with something for everyone! Party games, strategy games, brain teasers\u2026 There\u2019ll be something for everyone!\n\nAnd to guide you, Lionel will be there to offer advice, explain the rules, and introduce you to lots of games. A passionate board game enthusiast and owner of his own board game shop in downtown Perros-Guirec, he\u2019s specially selected plenty of hidden gems for you to try out at the Caf\u00E9 Breton!\n\nWhether you\u2019re a casual player or an expert, come join us for a game, have some fun, and enjoy a great time with us!\n\nFood and drinks served from 7:00 PM to 9:00 PM\nFREE, open to everyone, and no reservation needed!\n\nAnd visit Ti?jeux to play games all day long at their caf\u00E9 or buy games:\n17 Pl. de l\u2019H\u00F4tel de Ville, 22700 Perros-Guirec"@en . "Envie de changer des soir\u00E9es habituelles ? On vous donne rendez-vous le mercredi 11 novembre pour une soir\u00E9e jeux de soci\u00E9t\u00E9 entre copains, en famille ou m\u00EAme en solo !\n\nAvec Ti\u2019Jeux, on vous a pr\u00E9par\u00E9 une soir\u00E9e pour tous les go\u00FBts ! Jeux d\u2019ambiance, de strat\u00E9gie, de r\u00E9flexion\u2026 Il y en aura pour tout le monde !\n\nEt pour vous guider, Lionel sera pr\u00E9sent pour vous conseiller, vous expliquer les r\u00E8gles et vous faire d\u00E9couvrir plein de jeux. Passionn\u00E9 et g\u00E9rant de sa boutique de jeux de soci\u00E9t\u00E9 en centre-ville de Perros-Guirec, il a sp\u00E9cialement s\u00E9lectionn\u00E9 pleins de p\u00E9pites \u00E0 vous faire tester au Caf\u00E9 Breton !\n\nQue vous soyez joueur occasionnel ou expert, venez partager une partie, rigoler et passer un bon moment avec nous !\n\nRestauration de 19h \u00E0 21h\nGRATUIT, ouvert \u00E0 tous et sans r\u00E9servation !\n\nEt retrouver Ti\u2019jeux pour jouer la journ\u00E9e dans son caf\u00E9 ou acheter des jeux :\n17 Pl. de l\u2019H\u00F4tel de ville, 22700 Perros-Guirec"@fr . . .