@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:d967cb7d-de25-391e-83e5-e5083df58b78
  :hasTranslatedProperty data:1c0d4fd0-fc24-349a-88aa-2c791de07020, data:59204546-d9c2-3c60-8b0d-57b553006854, data:3bf3fb9d-3493-32d6-acd9-c052dd88627d, data:5031f586-3709-35e4-8974-9d8fb6cc1900, data:39347d17-c15e-3363-a96a-2b0a9babb0a9 ;
  a :Description ;
  dc:description """<b>Zaterdag 27 juni tot en met zondag 28 juni 2026</b>
Schietbaan met schroeven, Parc Equestre

<b>Zaterdag 18 juli (ochtend) tot en met zondag 19 juli 2026</b>
Schietbaan voor propellerschieten, Parc Equestre

<b>Zaterdag 25 juli tot en met zondag 26 juli 2026</b>
Schietbaan voor propellerschieten, Parc Equestre

<b>Zaterdag 15 augustus tot en met zondag 16 augustus 2026</b>
Grand Prix van Le Touquet

<b>Zaterdag 5 september tot en met zondag 6 september 2026</b>
Schietbaan met helice-schietschijven, Parc Equestre

<b>Zaterdag 12 september tot en met zondag 13 september 2026</b>
Schietbaan met helice-schietschijven, Parc Equestre"""@nl, """<b>Da sabato 27 giugno a domenica 28 giugno 2026</b>
Stand del tiro alle eliche, Parco Equestre

<b>Da sabato 18 luglio (mattina) a domenica 19 luglio 2026</b>
Stand del tiro alle eliche, Parco Equestre

<b>Da sabato 25 luglio a domenica 26 luglio 2026</b>
Stand del tiro alle eliche, Parco Equestre

<b>Da sabato 15 agosto a domenica 16 agosto 2026</b>
Gran Premio di Le Touquet

<b>Da sabato 5 settembre a domenica 6 settembre 2026</b>
Stand del tiro alle eliche, Parco Equestre

<b>Da sabato 12 settembre a domenica 13 settembre 2026</b>
Stand del tiro alle eliche, Parco Equestre"""@it, """<b>Saturday, June 27 through Sunday, June 28, 2026</b>
Helice Shooting Range, Parc Equestre

<b>Saturday, July 18 (morning) through Sunday, July 19, 2026</b>
Propeller Shooting Range, Parc Equestre

<b>Saturday, July 25 through Sunday, July 26, 2026</b>
Propeller Shooting Range, Parc Equestre

<b>Saturday, August 15 through Sunday, August 16, 2026</b>
Le Touquet Grand Prix

<b>Saturday, September 5 through Sunday, September 6, 2026</b>
Helice Shooting Range, Equestrian Park

<b>Saturday, September 12 through Sunday, September 13, 2026</b>
Helice Shooting Range, Equestrian Park"""@en, """<b>Samedi 27 juin au Dimanche 28 juin 2026</b>
Stand du tir aux hélices, Parc Equestre

<b>Samedi 18 juillet (matin) au Dimanche 19 juillet 2026</b>
Stand du tir aux hélices, Parc Equestre

<b>Samedi 25 juillet au Dimanche 26 juillet 2026</b>
Stand du tir aux hélices, Parc Equestre

<b>Samedi 15 août au Dimanche 16 août 2026</b>
Grand Prix du Touquet

<b>Samedi 5 septembre au Dimanche 6 septembre 2026</b>
Stand du tir aux hélices, Parc Equestre

<b>Samedi 12 septembre au Dimanche 13 septembre 2026</b>
Stand du tir aux hélices, Parc Equestre"""@fr, """<b>Del sábado 27 de junio al domingo 28 de junio de 2026</b>
Puesto de tiro al hélice, Parque Ecuestre

<b>Del sábado 18 de julio (por la mañana) al domingo 19 de julio de 2026</b>
Puesto de tiro al blanco, Parque Ecuestre

<b>Del sábado 25 de julio al domingo 26 de julio de 2026</b>
Puesto de tiro al blanco, Parque Ecuestre

<b>Del sábado 15 de agosto al domingo 16 de agosto de 2026</b>
Gran Premio de Le Touquet

<b>Del sábado 5 de septiembre al domingo 6 de septiembre de 2026</b>
Puesto de tiro al plato, Parque Ecuestre

<b>Del sábado 12 de septiembre al domingo 13 de septiembre de 2026</b>
Puesto de tiro al plato, Parque Ecuestre"""@es, """<b>Samstag, 27. Juni bis Sonntag, 28. Juni 2026</b>
Stand für das Helix-Schießen, Parc Equestre

<b>Samstag, 18. Juli (vormittags) bis Sonntag, 19. Juli 2026</b>
Schießstand für das Helik-Schießen, Parc Equestre

<b>Samstag, 25. Juli bis Sonntag, 26. Juli 2026</b>
Schießstand für das Helik-Schießen, Parc Equestre

<b>Samstag, 15. August bis Sonntag, 16. August 2026</b>
Grand Prix von Le Touquet

<b>Samstag, 5. September bis Sonntag, 6. September 2026</b>
Schießstand für das Helice-Schießen, Parc Equestre

<b>Samstag, 12. September bis Sonntag, 13. September 2026</b>
Schießstand für das Helice-Schießen, Parc Equestre"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/14/27bda491-8093-3ea6-872a-77915676d965>
  owl:topObjectProperty data:d967cb7d-de25-391e-83e5-e5083df58b78 ;
  :hasDescription data:d967cb7d-de25-391e-83e5-e5083df58b78 .