. . "\u00C0 7 km de St Jean Pied de Port, optez pour ce joli g\u00EEte r\u00E9nov\u00E9 avec go\u00FBt pour vos vacances \u00E0 la campagne. Il offre une belle vue d\u00E9gag\u00E9e sur les Pyr\u00E9n\u00E9es et un jardin pour profiter de la terrasse. Pour les marcheurs, vous profiterez de d\u00E9parts de belles randonn\u00E9es \u00E0 proximit\u00E9. Les chasseurs, p\u00EAcheurs et autres cyclistes ne seront pas en reste. Il est situ\u00E9 dans une maison ind\u00E9pendante comportant un autre g\u00EEte et une location \u00E0 l'ann\u00E9e. \nCet appartement ind\u00E9pendant, en rez de chauss\u00E9e, propose 2 chambres : 1 avec un lit en 140, et la seconde avec 2 lit en 90. Pour les familles, un lit b\u00E9b\u00E9 est mis \u00E0 disposition."@fr . "A 7 km de St Jean Pied de Port, elija esta encantadora casa rural renovada con gusto para sus vacaciones en el campo. Ofrece una hermosa vista de los Pirineos y un jard\u00EDn para disfrutar desde la terraza. Para los caminantes, hay muchos paseos hermosos en las cercan\u00EDas. Los cazadores, los pescadores y los ciclistas no se quedar\u00E1n atr\u00E1s. Se encuentra en una casa independiente con otra casa rural y un alquiler para todo el a\u00F1o\nEste piso independiente, en la planta baja, dispone de 2 dormitorios: uno con cama de matrimonio y el segundo con 2 camas individuales. Para las familias, hay una cama de beb\u00E9 disponible."@es . "A 7 km da St Jean Pied de Port, scegliete questo grazioso g\u00EEte ristrutturato con gusto per le vostre vacanze in campagna. Offre una splendida vista sui Pirenei e un giardino da godere dalla terrazza. Per gli escursionisti, ci sono molte belle passeggiate nelle vicinanze. Cacciatori, pescatori e ciclisti non saranno lasciati fuori. Si trova in una casa indipendente con un altro g\u00EEte e un affitto per tutto l'anno\nQuesto appartamento indipendente, al piano terra, offre 2 camere da letto: 1 con letto matrimoniale e la seconda con 2 letti singoli. Per le famiglie \u00E8 disponibile un lettino per bambini."@it . "7 km von St Jean Pied de Port entfernt, entscheiden Sie sich f\u00FCr dieses h\u00FCbsche, geschmackvoll renovierte Ferienhaus f\u00FCr Ihren Urlaub auf dem Land. Es bietet einen sch\u00F6nen freien Blick auf die Pyren\u00E4en und einen Garten, in dem Sie die Terrasse genie\u00DFen k\u00F6nnen. F\u00FCr Wanderer gibt es in der N\u00E4he Abfahrtsorte f\u00FCr sch\u00F6ne Wanderungen. Auch J\u00E4ger, Angler und Radfahrer kommen hier auf ihre Kosten. Es befindet sich in einem unabh\u00E4ngigen Haus mit einer weiteren Ferienwohnung und einer ganzj\u00E4hrigen Vermietung\nDiese unabh\u00E4ngige Wohnung im Erdgeschoss verf\u00FCgt \u00FCber zwei Schlafzimmer: eines mit einem 140 cm breiten Bett und das zweite mit zwei 90 cm breiten Betten. F\u00FCr Familien steht ein Babybett zur Verf\u00FCgung."@de . "At 7 km from St Jean Pied de Port, choose this pretty g\u00EEte tastefully renovated for your holidays in the countryside. It offers a beautiful view of the Pyrenees and a garden to enjoy the terrace. For the walkers, you will benefit from beautiful walks nearby. Hunters, fishermen and other cyclists will not be outdone. It is located in an independent house with another g\u00EEte and a year-round rental\nThis independent apartment, on the ground floor, offers 2 bedrooms: 1 with a double bed (140 cm), and the second with 2 single beds (90 cm). For families, a baby bed is available."@en . "7 km van St Jean Pied de Port, kies deze mooie g\u00EEte smaakvol gerenoveerd voor uw vakantie op het platteland. Het biedt een prachtig uitzicht op de Pyrenee\u00EBn en een tuin om van te genieten vanaf het terras. Voor wandelaars zijn er vele mooie wandelingen in de buurt. Jagers, vissers en fietsers worden niet buitengesloten. Het is gelegen in een onafhankelijk huis met een andere g\u00EEte en het hele jaar door te huur\nDit onafhankelijke appartement, op de begane grond, beschikt over 2 slaapkamers: 1 met een tweepersoonsbed en de tweede met 2 eenpersoonsbedden. Voor gezinnen is een babybedje beschikbaar."@nl . . .