@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:d95ba0d9-90b0-3655-ad6d-0e191d51c44b
  :hasTranslatedProperty data:a773cedd-3177-3c49-9bd5-e9a6ce479688, data:b6e15935-bba7-3923-93db-bc56d8122d9d, data:d4c5a34e-6470-345b-91de-9490a0662ee3, data:dc55bbaa-cfb8-3345-ab32-5ee81c936657, data:ecbbb831-b808-3450-b19f-9df42ac1b082 ;
  a :Description ;
  dc:description """Organisé par l'APE de Névez.

Plus de 50 exposants locaux : artisans, créateurs, commerçants...

- Activités pour les enfants
- Visite du Père-Noël à 11h et 16h15
- Balades à poney
- Superbe tombola de Noël

Buvette et restauration sur place."""@fr, """Organized by the Névéz Parents' Association.

More than 50 local exhibitors: artisans, creators, shopkeepers...

- Activities for children
- Visit from Santa Claus at 11 a.m. and 4:15 p.m.
- Pony rides
- A fantastic Christmas raffle

Refreshments and food available on site."""@en, """Organizado por la Asociación de Padres y Madres de Névéz.

Más de 50 expositores locales: artesanos, creadores, comerciantes...

- Actividades para niños
- Visita de Papá Noel a las 11:00 y a las 16:15
- Paseos en poni
- Magnífica tómbola de Navidad

Bar y servicio de restauración en el recinto."""@es, """Georganiseerd door de oudervereniging van Névéz.

Meer dan 50 lokale exposanten: ambachtslieden, ontwerpers, winkeliers...

- Activiteiten voor kinderen
- Bezoek van de Kerstman om 11.00 uur en 16.15 uur
- Ponyritjes
- Geweldige kerstloterij

Bar en eetgelegenheid ter plaatse."""@nl, """Organisiert vom Elternbeirat von Névéz.

Über 50 lokale Aussteller: Handwerker, Kunsthandwerker, Händler…

- Aktivitäten für Kinder
- Besuch des Weihnachtsmanns um 11 Uhr und 16:15 Uhr
- Ponyreiten
- Tolle Weihnachtsverlosung

Getränke- und Imbissstand vor Ort."""@de, """Organizzato dall'APE di Névéz.

Oltre 50 espositori locali: artigiani, creatori, commercianti...

- Attività per i bambini
- Visita di Babbo Natale alle 11:00 e alle 16:15
- Passeggiate sui pony
- Fantastica lotteria di Natale

Bar e ristorazione in loco."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/38/fbc8bd9f-8759-3cb6-8ef8-aec226fd352e>
  owl:topObjectProperty data:d95ba0d9-90b0-3655-ad6d-0e191d51c44b ;
  :hasDescription data:d95ba0d9-90b0-3655-ad6d-0e191d51c44b .