@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:d953152a-679e-3cf7-99e1-40212e926d30
  owl:topDataProperty "En plein coeur de la petite cite de caractère de Confolens, le Manoir des Comtes du 15 ème siècle ouvre ses portes avec trois chambres d'hôtes à la décoration artistique très personnalisée"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:6b583d3e-5e62-3cfc-96a5-2adb31c450e1, data:4230a2fc-e4c0-3fe3-aac7-dab4734bf3a9, data:c2e17961-7ccf-3841-a195-3f8cd5f69b27, data:39075841-aea3-300b-93d6-6a85ea1d3263, data:cf896ce4-dca9-38a7-bfe4-d8319596d914 ;
  :shortDescription "En plein coeur de la petite cite de caractère de Confolens, le Manoir des Comtes du 15 ème siècle ouvre ses portes avec trois chambres d'hôtes à la décoration artistique très personnalisée"@fr, "Im Herzen der kleinen, charaktervollen Stadt Confolens öffnet das Manoir des Comtes aus dem 15. Jahrhundert seine Türen mit drei individuell gestalteten Gästezimmern"@de, "En el corazón de Confolens, pequeña ciudad llena de carácter, el Manoir des Comtes, del siglo XV, abre sus puertas a tres habitaciones de huéspedes con decoraciones artísticas muy personalizadas"@es, "Nel cuore di Confolens, una cittadina ricca di carattere, il Manoir des Comtes, risalente al XV secolo, apre le porte a tre camere per gli ospiti con decorazioni artistiche altamente personalizzate"@it, "In het hart van Confolens, een karaktervol stadje, opent het 15e-eeuwse Manoir des Comtes zijn deuren voor drie gastenkamers met zeer persoonlijke artistieke decoraties"@nl, "In the heart of Confolens, a small town full of character, the 15th-century Manoir des Comtes opens its doors to three individually decorated guest rooms"@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/2e78b552-ab0e-33df-8e62-2a1fb14a561f>
  owl:topObjectProperty data:d953152a-679e-3cf7-99e1-40212e926d30 ;
  :hasDescription data:d953152a-679e-3cf7-99e1-40212e926d30 .