"En plein coeur de la petite cite de caract\u00E8re de Confolens, le Manoir des Comtes du 15 \u00E8me si\u00E8cle ouvre ses portes avec trois chambres d'h\u00F4tes \u00E0 la d\u00E9coration artistique tr\u00E8s personnalis\u00E9e"@fr . . . . . . "En plein coeur de la petite cite de caract\u00E8re de Confolens, le Manoir des Comtes du 15 \u00E8me si\u00E8cle ouvre ses portes avec trois chambres d'h\u00F4tes \u00E0 la d\u00E9coration artistique tr\u00E8s personnalis\u00E9e"@fr . "Im Herzen der kleinen, charaktervollen Stadt Confolens \u00F6ffnet das Manoir des Comtes aus dem 15. Jahrhundert seine T\u00FCren mit drei individuell gestalteten G\u00E4stezimmern"@de . "En el coraz\u00F3n de Confolens, peque\u00F1a ciudad llena de car\u00E1cter, el Manoir des Comtes, del siglo XV, abre sus puertas a tres habitaciones de hu\u00E9spedes con decoraciones art\u00EDsticas muy personalizadas"@es . "Nel cuore di Confolens, una cittadina ricca di carattere, il Manoir des Comtes, risalente al XV secolo, apre le porte a tre camere per gli ospiti con decorazioni artistiche altamente personalizzate"@it . "In het hart van Confolens, een karaktervol stadje, opent het 15e-eeuwse Manoir des Comtes zijn deuren voor drie gastenkamers met zeer persoonlijke artistieke decoraties"@nl . "In the heart of Confolens, a small town full of character, the 15th-century Manoir des Comtes opens its doors to three individually decorated guest rooms"@en . . . .