"Claudie JOBARD f\u00FChrt Sie mit ihrer Ausbildung zum Baumeister - Oenologe und ihrem famili\u00E4ren Hintergrund Bourguignonnes zur Entdeckung der echten Wein"@de . "Claudie JOBARD, with her training as a nurseryman - oenologist and her family origins in Burgundy, will lead you to discover the authentic wines of Bu"@en . . . . "Claudie JOBARD f\u00FChrt Sie mit ihrer Ausbildung zum Baumeister - Oenologe und ihrem famili\u00E4ren Hintergrund Bourguignonnes zur Entdeckung der echten Wein"@de . "Claudie JOBARD, with her training as a nurseryman - oenologist and her family origins in Burgundy, will lead you to discover the authentic wines of Bu"@en . . "Claudie JOBARD, par sa formation de p\u00E9pini\u00E9riste - oenologue et par ses origines familiales Bourguignonnes vous conduit \u00E0 la d\u00E9couverte des authentiques vins de Bourgogne, de la c\u00F4te de Beaune et de la c\u00F4te Chalonnaise.\nDans la continuit\u00E9 du travail de la vigne, de la vinification, de l'\u00E9levage, la mise en bouteilles des vins et l'\u00E9tiquetage sont effectu\u00E9s au domaine par nos soins.\nLe domaine est actuellement en conversion \u00E0 l'agriculture biologique."@fr . "Claudie JOBARD, met haar opleiding als kweker - oenoloog en haar familiale oorsprong in de Bourgogne, laat u de authentieke wijnen van de Bourgogne, de C\u00F4te de Beaune en de C\u00F4te Chalonnaise ontdekken.\nIn de continu\u00EFteit van het werk in de wijngaard, worden de wijnbereiding, de rijping, het bottelen van de wijnen en de etikettering uitgevoerd op het domein door onze zorg.\nHet landgoed wordt momenteel omgeschakeld naar biologische landbouw."@nl . "Claudie JOBARD f\u00FChrt Sie mit ihrer Ausbildung zum Baumeister - Oenologe und ihrem famili\u00E4ren Hintergrund Bourguignonnes zur Entdeckung der echten Weine aus Bourgogne, der K\u00FCste von Beaune und der K\u00FCste von Chalonnaise.\nIn der Kontinuit\u00E4t der Arbeit der Weinbereitung, der Weinbereitung, der Viehzucht, der Abf\u00FCllung der Weine in Flaschen und der Etikettierung werden wir auf diesem Gebiet betreiben.\nDer Bereich wird derzeit auf biologischen Landbau umgestellt."@de . "Claudie JOBARD, con la sua formazione di vivaista - enologo e le sue origini familiari in Borgogna, vi condurr\u00E0 alla scoperta dei vini autentici della Borgogna, della C\u00F4te de Beaune e della C\u00F4te Chalonnaise.\nIn continuit\u00E0 con il lavoro in vigna, la vinificazione, la maturazione, l'imbottigliamento dei vini e l'etichettatura sono effettuati presso il dominio dalla nostra cura.\nLa tenuta \u00E8 attualmente in fase di conversione all'agricoltura biologica."@it . "Claudie JOBARD, con su formaci\u00F3n de viverista-en\u00F3logo y sus or\u00EDgenes familiares en Borgo\u00F1a, le har\u00E1 descubrir los aut\u00E9nticos vinos de Borgo\u00F1a, la C\u00F4te de Beaune y la C\u00F4te Chalonnaise.\nEn la continuidad del trabajo de la vi\u00F1a, la vinificaci\u00F3n, la maduraci\u00F3n, el embotellado de los vinos y el etiquetado se realizan en el dominio por nuestro cuidado.\nLa finca est\u00E1 actualmente en proceso de conversi\u00F3n a la agricultura ecol\u00F3gica."@es . "Claudie JOBARD, with her training as a nurseryman - oenologist and her family origins in Burgundy, will lead you to discover the authentic wines of Burgundy, the C\u00F4te de Beaune and the C\u00F4te Chalonnaise.\nIn the continuity of the work of the vineyard, the wine making, the breeding, the bottling of the wines and the labelling are carried out in the field by our care.\nThe estate is currently in conversion to organic farming."@en . . .