Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) 11/07/2025: Zwemmen verboden vanwege cyanobacteriën. Walscheid ligt in de buurt van het regionale natuurpark Vosges du Nord en heeft een aangelegd meer dat in juli en augustus open is voor zwemmen zonder toezicht. Vlakbij is er een camperpark en een rustplaats. Een ideale plek om te ontspannen en te genieten van de rust.
Français (France) 11/07/2025 : Baignade interdite pour cause de cyanobactéries. Proche du parc naturel régional des Vosges du Nord, la commune de Walscheid dispose d'un plan d'eau aménagé qui est ouvert à la baignade en juillet et en août sans surveillance. A proximité, se trouvent une aire de camping-car ainsi qu'une aire de repos. Lieu idéal pour la détente, le repos et le calme.
Anglais 11/07/2025: Bathing prohibited due to cyanobacteria. Close to the Vosges du Nord regional nature park, the Walscheid commune boasts a landscaped lake which is open to unsupervised bathing in July and August. Nearby, there's a camper van park and a rest area. An ideal place to relax, unwind and enjoy the peace and quiet.
Italien (Italie) 11/07/2025: Divieto di balneazione a causa dei cianobatteri. Vicino al Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord, Walscheid ha un lago paesaggistico aperto alla balneazione non controllata nei mesi di luglio e agosto. Nelle vicinanze si trovano un'area camper e un'area di sosta. Un luogo ideale per rilassarsi, distendersi e godersi la pace e la tranquillità.
Allemand (Allemagne) 11/07/2025: Baden aufgrund von Cyanobakterien verboten. In der Nähe des regionalen Naturparks Nordvogesen verfügt die Gemeinde Walscheid über eine angelegte Wasserfläche, die im Juli und August zum Baden ohne Aufsicht geöffnet ist. In der Nähe befinden sich ein Wohnmobilstellplatz sowie ein Rastplatz. Ein idealer Ort für Entspannung, Erholung und Ruhe.
Espagnol 11/07/2025: Prohibición del baño debido a las cianobacterias. Cerca del Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte, Walscheid cuenta con un lago ajardinado abierto al baño no vigilado en julio y agosto. En las inmediaciones, hay un aparcamiento para autocaravanas y un área de descanso. Un lugar ideal para relajarse, descansar y disfrutar de la tranquilidad.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 11/07/2025 : Baignade interdite pour cause de cyanobactéries. Proche du parc naturel régional des Vosges du Nord, la commune de Walscheid dispose d'un plan d'eau aménagé qui est ouvert à la baignade en juillet et en août sans surveillance. A proximité, se trouvent une aire de camping-car ainsi qu'une aire de repos. Lieu idéal pour la détente, le repos et le calme.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty