"Find out more about EDF, how they produce electricity and how a nuclear power plant works. Visitors are welcomed for self-guided tours during the opening hours. Free lectures (1 hour 30 minutes) available, booking required at least 24hrs in advance..."@en . "\u00C0 la centrale nucl\u00E9aire de Penly, embarquez \u00E0 bord d'un funiculaire unique et partez \u00E0 la d\u00E9couverte de la production d'\u00E9lectricit\u00E9 !\n\nL'espace Odyss\u00E9lec, accessible au grand public les mercredis, est temporairement ferm\u00E9 dans le cadre de travaux de..."@fr . . . . . . . . . "Find out more about EDF, how they produce electricity and how a nuclear power plant works. Visitors are welcomed for self-guided tours during the opening hours. Free lectures (1 hour 30 minutes) available, booking required at least 24hrs in advance..."@en . "\u00C0 la centrale nucl\u00E9aire de Penly, embarquez \u00E0 bord d'un funiculaire unique et partez \u00E0 la d\u00E9couverte de la production d'\u00E9lectricit\u00E9 !\n\nL'espace Odyss\u00E9lec, accessible au grand public les mercredis, est temporairement ferm\u00E9 dans le cadre de travaux de..."@fr . "Alla centrale nucleare di Penly, salite a bordo di una funicolare davvero unica e partite alla scoperta della produzione di energia elettrica!\n\nLo spazio Odyss%E9lec, aperto al pubblico ogni mercoled\u00EC, \u00E8 temporaneamente chiuso per lavori di..."@it . "%C0 la central nuclear de Penly, \u00A1sube a bordo de un funicular \u00FAnico y descubre c\u00F3mo se produce la electricidad!\n\nEl espacio Odyss%E9lec, abierto al p\u00FAblico los mi\u00E9rcoles, permanece cerrado temporalmente debido a unas obras de..."@es . "%C0 Im Kernkraftwerk Penly steigen Sie in eine einzigartige Standseilbahn ein und begeben sich auf eine Entdeckungsreise durch die Stromerzeugung!\n\nDer \u201EEspace Odyss%E9lec\u201C, der mittwochs f\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit zug\u00E4nglich ist, bleibt im Rahmen von Bauarbeiten vor\u00FCbergehend geschlossen..."@de . "%C0 de kerncentrale van Penly: stap aan boord van een unieke kabelbaan en ga op ontdekkingstocht naar de elektriciteitsproductie!\n\nDe Odyss%E9lec-ruimte, die op woensdag voor het grote publiek toegankelijk is, is tijdelijk gesloten in verband met werkzaamheden aan..."@nl . . "%C0 la central nuclear de Penly, \u00A1sube a bordo de un funicular \u00FAnico y descubre c\u00F3mo se produce la electricidad!\n\nEl espacio Odyss%E9lec, abierto al p\u00FAblico los mi\u00E9rcoles, permanece cerrado temporalmente debido a obras de modernizaci\u00F3n.\n\nPara cualquier solicitud de visita en grupo a las instalaciones, ponte en contacto con la siguiente direcci\u00F3n: espaceinfo-penly@edf.fr (la solicitud de inscripci\u00F3n debe realizarse con al menos un mes de antelaci\u00F3n)."@es . "\u00C0 la centrale nucl\u00E9aire de Penly, embarquez \u00E0 bord d'un funiculaire unique et partez \u00E0 la d\u00E9couverte de la production d'\u00E9lectricit\u00E9 !\n\nL'espace Odyss\u00E9lec, accessible au grand public les mercredis, est temporairement ferm\u00E9 dans le cadre de travaux de modernisation.\n\nPour toute demande de visite des installations en groupe, contactez l'adresse suivante : espaceinfo-penly@edf.fr (demande d'inscription au moins 1 mois \u00E0 l'avance)."@fr . "%C0 Bij de kerncentrale van Penly stapt u in een unieke kabelbaan en gaat u op ontdekkingstocht naar de elektriciteitsproductie!\n\nDe ruimte Odyss%E9lec, die op woensdag voor het grote publiek toegankelijk is, is tijdelijk gesloten vanwege moderniseringswerkzaamheden.\n\nVoor aanvragen voor groepsbezoeken aan de installaties kunt u contact opnemen via het volgende e-mailadres: espaceinfo-penly@edf.fr (aanmelding minimaal 1 maand van tevoren)."@nl . "%C0 Im Kernkraftwerk Penly steigen Sie %E0 in eine einzigartige Standseilbahn ein und begeben sich %E0 auf eine Entdeckungsreise durch die Stromerzeugung!\n\nDer \u201EEspace Odyss%E9lec\u201C, der mittwochs f\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit zug\u00E4nglich ist, bleibt aufgrund von Modernisierungsarbeiten vor\u00FCbergehend geschlossen.\n\nF\u00FCr Anfragen zu Gruppenbesichtigungen der Anlagen wenden Sie sich bitte an folgende Adresse: espaceinfo-penly@edf.fr (Anmeldung mindestens 1 Monat im Voraus)."@de . "Alla centrale nucleare di Penly, salite a bordo di una funicolare davvero unica e partite alla scoperta della produzione di energia elettrica!\n\nLo spazio Odyss%E9lec, aperto al pubblico il mercoled\u00EC, \u00E8 temporaneamente chiuso per lavori di ammodernamento.\n\nPer qualsiasi richiesta di visita di gruppo agli impianti, contattate il seguente indirizzo: espaceinfo-penly@edf.fr (richiesta di iscrizione da effettuare con almeno 1 mese di anticipo)."@it . "Find out more about EDF, how they produce electricity and how a nuclear power plant works. Visitors are welcomed for self-guided tours during the opening hours. Free lectures (1 hour 30 minutes) available, booking required at least 24hrs in advance (minimum 5 people)."@en . . .