@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:d91ec29e-75ad-3033-a739-9b3b015080bc owl:topDataProperty "Discover Lake Serre-Ponçon in a different way. Explore its wild creeks, and escape with family, friends or lovers aboard our Lounge Boat with skipper, for a stroll or a floating aperitif."@en, "Scoprite il lago di Serre-Ponçon in modo diverso. Esplorate le sue insenature selvagge e fuggite con la famiglia, gli amici o gli innamorati a bordo della nostra Lounge Boat con skipper, per una passeggiata o un aperitivo galleggiante."@it, "Ontdek het meer van Serre-Ponçon op een andere manier. Verken de wilde kreken en ontsnap met familie, vrienden of geliefden aan boord van onze loungeboot met schipper, voor een wandeling of een drijvend aperitief."@nl, "Découvrez le Lac de de Serre-Ponçon autrement. Explorez ses criques sauvages, et évadez-vous à bord de notre Lounge Boat avec skipper, le temps d'une balade ou d'un apéro flottant."@fr ; :hasTranslatedProperty data:d3cf31fc-05bd-3717-9d53-ab542d8c5e6c, data:37bee046-7f71-3a48-a81c-06ebe6b5de08 ; :shortDescription "Discover Lake Serre-Ponçon in a different way. Explore its wild creeks, and escape with family, friends or lovers aboard our Lounge Boat with skipper, for a stroll or a floating aperitif."@en, "Scoprite il lago di Serre-Ponçon in modo diverso. Esplorate le sue insenature selvagge e fuggite con la famiglia, gli amici o gli innamorati a bordo della nostra Lounge Boat con skipper, per una passeggiata o un aperitivo galleggiante."@it, "Ontdek het meer van Serre-Ponçon op een andere manier. Verken de wilde kreken en ontsnap met familie, vrienden of geliefden aan boord van onze loungeboot met schipper, voor een wandeling of een drijvend aperitief."@nl, "Découvrez le Lac de de Serre-Ponçon autrement. Explorez ses criques sauvages, et évadez-vous à bord de notre Lounge Boat avec skipper, le temps d'une balade ou d'un apéro flottant."@fr, "Descubra el lago de Serre-Ponçon de una forma diferente. Explora sus calas salvajes y escápate a bordo de nuestro Lounge Boat con patrón, para dar un paseo o tomar un aperitivo flotante."@es, "Entdecken Sie den Lac de Serre-Ponçon auf eine andere Art und Weise. Erkunden Sie seine wilden Buchten und entfliehen Sie dem Alltag an Bord unseres Lounge Boats mit Skipper, für eine Fahrt oder einen schwimmenden Aperitif."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:d91ec29e-75ad-3033-a739-9b3b015080bc ; :hasDescription data:d91ec29e-75ad-3033-a739-9b3b015080bc .