data:d915eba0-e7dc-3a26-8947-4e4276572a1a
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Situé à Ornaisons, petit village entre Narbonne et Lézignan-Corbières, ce gîte bénéficie d'une situation idéale entre mer, patrimoine et découvertes œnotouristiques. Installé sur une petite exploitation viticole aux abords du village, il vous invite à découvrir toute l'authenticité de l'Aude. Vous serez accueillis par Fanny, vigneronne passionnée, qui pourra, sur demande, partager avec vous un moment privilégié dans ses vignes ou autour d'une dégustation de ses vins en fin de journée.

À seulement 30 minutes des plages méditerranéennes, vous pourrez alterner journées détente et escapades culturelles. Les sites emblématiques du Pays Cathare vous attendent avec leurs citadelles perchées et leurs paysages remarquables. La célèbre cité médiévale de Carcassonne se situe à 40 minutes, tandis que Narbonne et son espace aquatique Espace Liberté sont accessibles en 15 minutes. Commerces et services sont présents au village.

Le gîte, situé à l'étage,, sur une petite exploitation viticole, aux abords d'un village entre Narbonne et Lézignan-Corbières.

Aménagé au premier étage, au-dessus d'une remise inutilisée, le gîte a été entièrement rénovée avec des matériaux écologiques. Il dispose d'un accès par un escalier extérieur débouchant sur une agréable terrasse équipée d'un salon de jardin, à l'intérieur, il vous propose :

_Un séjour climatisé, avec cuisine ouverte équipée (plaque induction, cafetière classique, lave-vaisselle, cave à vin), un espace repas, et un espace salon avec TV,
_Une chambre avec deux lits en 90 rapprochables,
_Une chambre avec trois lits en 90, rapprochables,
_Une salle d'eau avec douche et lave-linge,
_Un W.C. indépendant,

A l'extérieur, de l'autre coté du chemin : un jardin avec mobilier de détente et barbecue.
Un emplacement de parking ombragé.
Possibilité d'une annexe sécurisée pour ranger des vélos.
Italien (Italie) Situato a Ornaisons, un piccolo villaggio tra Narbonne e Lézignan-Corbières, questo gîte si trova in una posizione ideale tra il mare, il patrimonio e le attrazioni turistiche. Situato in una piccola azienda vinicola alla periferia del villaggio, vi invita a scoprire tutta l'autenticità dell'Aude. Sarete accolti da Fanny, appassionata viticoltrice, che sarà lieta di condividere con voi un momento speciale nei suoi vigneti o una degustazione dei suoi vini a fine giornata.

A soli 30 minuti dalle spiagge del Mediterraneo, potrete alternare giornate di relax a fughe culturali. Vi aspettano i siti emblematici del Paese dei Catari, con le loro cittadelle arroccate e i loro paesaggi notevoli. La famosa città medievale di Carcassonne dista 40 minuti, mentre Narbonne e il suo centro acquatico Espace Liberté sono a soli 15 minuti. Negozi e servizi sono disponibili nel villaggio.

L'alloggio, situato al primo piano, si trova in una piccola tenuta vinicola alla periferia di un villaggio tra Narbonne e Lézignan-Corbières.

Situata al primo piano, sopra un capannone inutilizzato, la gîte è stata completamente ristrutturata con materiali ecologici. L'accesso avviene tramite una scala esterna che conduce a una piacevole terrazza con mobili da giardino:

un soggiorno climatizzato con cucina a vista (piano cottura a induzione, macchina da caffè tradizionale, lavastoviglie, cantina), zona pranzo e salotto con TV,
una camera da letto con due letti singoli convertibili,
una camera con tre letti singoli convertibili,
un bagno con doccia e lavatrice,
wC separato,

All'esterno, sul lato opposto della strada: un giardino con mobili da giardino e barbecue.
Un posto auto ombreggiato.
Possibilità di un annesso sicuro per il deposito delle biciclette.
Allemand (Allemagne) Dieses Ferienhaus befindet sich in Ornaisons, einem kleinen Dorf zwischen Narbonne und Lézignan-Corbières. Es genießt eine ideale Lage zwischen Meer, Kulturerbe und Entdeckungsreisen. Es befindet sich auf einem kleinen Weingut am Rande des Dorfes und lädt Sie dazu ein, die Authentizität der Aude zu entdecken. Sie werden von Fanny, einer leidenschaftlichen Winzerin, empfangen, die auf Anfrage mit Ihnen einen besonderen Moment in ihren Weinbergen oder bei einer Weinprobe am Ende des Tages verbringen kann.

Nur 30 Minuten von den Mittelmeerstränden entfernt, können Sie entspannende Tage mit kulturellen Ausflügen verbinden. Die emblematischen Orte des Katharerlandes erwarten Sie mit ihren hochgelegenen Zitadellen und bemerkenswerten Landschaften. Die berühmte mittelalterliche Stadt Carcassonne liegt 40 Minuten entfernt, während Narbonne und sein Wasserpark Espace Liberté in 15 Minuten erreichbar sind. Geschäfte und Dienstleistungen sind im Dorf vorhanden.

Die Unterkunft befindet sich im Obergeschoss auf einem kleinen Weinbaubetrieb am Rande eines Dorfes zwischen Narbonne und Lézignan-Corbières.

Die Unterkunft befindet sich im ersten Stock über einem ungenutzten Schuppen und wurde vollständig mit ökologischen Materialien renoviert. Es verfügt über einen Zugang über eine Außentreppe, die auf eine angenehme Terrasse mit Gartenmöbeln führt:

_Ein klimatisiertes Wohnzimmer mit offener, ausgestatteter Küche (Induktionskochfeld, klassische Kaffeemaschine, Geschirrspüler, Weinkeller), einem Essbereich und einem Wohnbereich mit Fernseher,
_Ein Schlafzimmer mit zwei zusammenschiebbaren Einzelbetten (90 cm),
_Ein Schlafzimmer mit drei zusammenstellbaren Einzelbetten (90 cm),
_Ein Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine,
_Ein separates WC,

Draußen, auf der anderen Seite des Weges: ein Garten mit Entspannungsmöbeln und Grill.
Ein schattiger Parkplatz.
Möglichkeit eines sicheren Nebengebäudes zur Unterbringung von Fahrrädern.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in Ornaisons, een klein dorpje tussen Narbonne en Lézignan-Corbières, is deze gîte ideaal gelegen tussen de zee, het erfgoed en toeristische attracties. Gelegen op een kleine wijnboerderij aan de rand van het dorp, nodigt het je uit om alle authenticiteit van de Aude te ontdekken. Je wordt verwelkomd door Fanny, een gepassioneerde wijnboerin, die graag een speciaal moment met je deelt in haar wijngaarden of rond een proeverij van haar wijnen aan het eind van de dag.

Op slechts 30 minuten van de stranden van de Middellandse Zee kun je ontspannen dagen afwisselen met culturele escapades. De emblematische plaatsen van het Katharenland wachten op je, met hun hooggelegen citadellen en opmerkelijke landschappen. De beroemde middeleeuwse stad Carcassonne ligt op 40 minuten afstand, terwijl Narbonne en het aquacentrum Espace Liberté op slechts 15 minuten afstand liggen. Winkels en diensten zijn beschikbaar in het dorp.

De gîte, gelegen op de eerste verdieping, bevindt zich op een klein wijndomein aan de rand van een dorp tussen Narbonne en Lézignan-Corbières.

De gîte bevindt zich op de eerste verdieping, boven een ongebruikte schuur, en is volledig gerenoveerd met milieuvriendelijke materialen. De toegang is via een buitentrap die leidt naar een aangenaam terras met tuinmeubilair. Binnen biedt de gîte ..:

een woonkamer met airconditioning, open keuken (inductiekookplaat, traditioneel koffiezetapparaat, vaatwasser, wijnkelder), eethoek en zithoek met tv,
een slaapkamer met twee uitklapbare eenpersoonsbedden,
een slaapkamer met drie eenpersoonsbedden,
een doucheruimte met douche en wasmachine,
een apart toilet,

Buiten, aan de overkant van de weg: een tuin met tuinmeubels en barbecue.
Een schaduwrijke parkeerplaats.
Mogelijkheid tot een beveiligde dependance voor het stallen van fietsen.
Anglais Located in Ornaisons, a small village between Narbonne and Lézignan-Corbières, this gîte is ideally situated between the sea, heritage and tourist attractions. Set on a small vineyard on the outskirts of the village, it invites you to discover the authenticity of the Aude region. You'll be welcomed by Fanny, a passionate winegrower, who can, on request, share a special moment with you in her vineyards or around a tasting of her wines at the end of the day.

Just 30 minutes from the Mediterranean beaches, you can alternate days of relaxation with cultural escapades. The emblematic sites of the Pays Cathare await you, with their perched citadels and remarkable landscapes. The famous medieval city of Carcassonne is 40 minutes away, while Narbonne and its Espace Liberté water park are just 15 minutes away. Shops and services are available in the village.

The gîte, located on the first floor, is on a small vineyard on the outskirts of a village between Narbonne and Lézignan-Corbières.

Set on the second floor, above an unused shed, the gîte has been entirely renovated using ecological materials. Access is via an outside staircase leading to a pleasant terrace with garden furniture. Inside, the gîte offers ..:

_An air-conditioned living room, with open-plan kitchen (induction hob, traditional coffee maker, dishwasher, wine cellar), dining area and sitting area with TV,
one bedroom with two convertible 90cm beds,
one bedroom with three convertible 90cm beds,
a bathroom with shower and washing machine,
a separate toilet,

Outside, on the other side of the road: a garden with garden furniture and barbecue.
A shaded parking space.
Possibility of a secure annex to store bicycles.
Espagnol Situada en Ornaisons, un pequeño pueblo entre Narbona y Lézignan-Corbières, esta casa rural goza de una ubicación ideal entre el mar, el patrimonio y las atracciones turísticas. Situada en una pequeña explotación vinícola a las afueras del pueblo, le invita a descubrir toda la autenticidad del Aude. Le recibirá Fanny, una viticultora apasionada, que estará encantada de compartir con usted un momento especial en sus viñedos o en torno a una degustación de sus vinos al final del día.

A sólo 30 minutos de las playas del Mediterráneo, podrá alternar jornadas de relax con escapadas culturales. Los lugares emblemáticos del país cátaro le esperan, con sus ciudadelas encaramadas y sus notables paisajes. La famosa ciudad medieval de Carcasona se encuentra a 40 minutos, mientras que Narbona y su centro acuático Espace Liberté están a sólo 15 minutos. En el pueblo encontrará tiendas y servicios.

La casa rural, situada en la primera planta, se encuentra en una pequeña finca vinícola a las afueras de un pueblo entre Narbona y Lézignan-Corbières.

Situada en la primera planta, encima de un cobertizo en desuso, la casa rural ha sido completamente renovada con materiales respetuosos con el medio ambiente. Se accede a ella por una escalera exterior que conduce a una agradable terraza con mobiliario de jardín:

un salón climatizado con cocina americana (placa de inducción, cafetera tradicional, lavavajillas, bodega), comedor y sala de estar con TV,
un dormitorio con dos camas individuales convertibles,
un dormitorio con tres camas individuales convertibles,
un cuarto de baño con ducha y lavadora,
aseo independiente,

En el exterior, al otro lado de la carretera: un jardín con muebles de jardín y barbacoa.
Una plaza de aparcamiento a la sombra.
Posibilidad de un anexo seguro para guardar bicicletas.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée