"\u00D6ffnung des Ladens f\u00FCr Direktverkauf und regionale Produkte am Freitagabend ab 17 Uhr und am Montagmorgen ab 9 Uhr."@de . "The direct sales and regional produce shop is open Friday evenings from 5pm and Monday mornings from 9am."@en . "Ouverture du magasin de vente directe et de produits r\u00E9gionaux, le vendredi soir d\u00E8s 17 h et le lundi matin d\u00E8s 9 h."@fr . . . . . . . "\u00D6ffnung des Ladens f\u00FCr Direktverkauf und regionale Produkte am Freitagabend ab 17 Uhr und am Montagmorgen ab 9 Uhr."@de . "The direct sales and regional produce shop is open Friday evenings from 5pm and Monday mornings from 9am."@en . "Ouverture du magasin de vente directe et de produits r\u00E9gionaux, le vendredi soir d\u00E8s 17 h et le lundi matin d\u00E8s 9 h."@fr . "La tienda de venta directa y productos regionales abre los viernes por la tarde a partir de las 17.00 horas y los lunes por la ma\u00F1ana a partir de las 9.00 horas."@es . "De winkel voor directe verkoop en streekproducten is geopend op vrijdagavond vanaf 17.00 uur en op maandagochtend vanaf 9.00 uur."@nl . "Il negozio di vendita diretta e di prodotti regionali \u00E8 aperto il venerd\u00EC sera dalle 17:00 e il luned\u00EC mattina dalle 9:00."@it . . "Ferme familiale proposant des visites guid\u00E9es avec d\u00E9couverte des animaux et de la r\u00E9colte du lait destin\u00E9 \u00E0 la fabrication du c\u00E9l\u00E8bre Comt\u00E9, tous les jours \u00E0 17h30 sur r\u00E9servation et selon les disponibilit\u00E9s.\n\nCasier en libre service contenant de nombreux produits issus de notre exploitation : lait , oeufs , viande , salaisons, charcuterie ...."@fr . "Granja familiar que ofrece visitas guiadas a los animales y a la recogida de la leche con la que se elabora el famoso queso Comt\u00E9, todos los d\u00EDas a las 17.30 h con cita previa y seg\u00FAn disponibilidad.\n\nTaquilla de autoservicio con numerosos productos de nuestra granja: leche, huevos, carne, embutidos, charcuter\u00EDa ...."@es . "Fattoria a conduzione familiare che offre visite guidate agli animali e alla raccolta del latte utilizzato per la produzione del famoso formaggio Comt\u00E9, tutti i giorni alle 17.30 su prenotazione e in base alla disponibilit\u00E0.\n\nArmadietto self-service con numerosi prodotti della nostra fattoria: latte, uova, carne, salumi, ...."@it . "Familieboerderij met rondleidingen langs de dieren en de melkoogst voor de beroemde Comt\u00E9, elke dag om 17.30 uur op afspraak en afhankelijk van beschikbaarheid.\n\nZelfbedieningskluis met talrijke producten van onze boerderij: melk, eieren, vlees, vleeswaren, vleeswaren ...."@nl . "Family-run farm offering guided tours of the animals and the harvesting of the milk used to make the famous Comt\u00E9 cheese, every day at 5.30pm by prior arrangement and subject to availability.\n\nSelf-service locker containing numerous products from our farm: milk, eggs, meat, cured meats, charcuterie ...."@en . "Familienbauernhof, der gef\u00FChrte Besichtigungen anbietet, bei denen die Tiere und die Ernte der Milch f\u00FCr die Herstellung des ber\u00FChmten Comt\u00E9-K\u00E4se gezeigt werden. T\u00E4glich um 17:30 Uhr nach Voranmeldung und je nach Verf\u00FCgbarkeit.\n\nSchlie\u00DFf\u00E4cher zur Selbstbedienung mit zahlreichen Produkten aus unserem Betrieb: Milch, Eier, Fleisch, P\u00F6kelwaren, Wurstwaren ...."@de . . .