data:d908a08d-62ff-3dd8-8aaf-372c09d423a0
Description

Anglais 6 p.m.: film for young audiences
8:30 pm: film for all audiences

Programming in progress.

Practical: at the village hall - bar and entertainment open at 7.30pm.
Organized by the commune of Bretoncelles in partnership with the Halem Théâtre association and the Ligue de l'Enseignement Normandie.

Néerlandais (Pays-Bas) 18.00 uur: Toy Story 5 (animatiefilm voor jonge kijkers)
Buzz, Woody, Jessie en de rest van de groep zien hun werk in twijfel getrokken worden wanneer ze ontdekken dat de kinderen van tegenwoordig helemaal in de ban zijn van… elektronica!
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=Mho1C2ugw9I

20.30 uur: De Comédie-Française met Guillaume Gallienne, Denis Podalydès, Marina Hands…
Over drie uur onthult Nina haar eerste regie bij de Comédie-Française. Maar in de hectiek van de laatste repetities verloopt niets zoals gepland
Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=8A2MVXcMhQQ

Praktische informatie: in de feestzaal – bar en animatie vanaf 19.30 uur. Een organisatie van de gemeente Bretoncelles in samenwerking met de vereniging Halem Théâtre en de Ligue de l’Enseignement Normandie.

Français (France) 18H : Toy Sotry 5( animation jeune public)
Buzz, Woody, Jessie et le reste de la bande voient leur travail remis en question lorsqu’ils découvrent que ce qui obsède les enfants d’aujourd’hui s’appelle… l’électronique !
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=Mho1C2ugw9I

20H30 : De la Comédie-Française avec Guillaume Gallienne, Denis Podalydès, Marina Hands…
Dans trois heures, Nina dévoile sa première mise en scène à la Comédie-Française. Mais dans l’agitation des dernières répétitions, rien ne se passe comme prévu
Bande-annonce : http://www.youtube.com/watch?v=8A2MVXcMhQQ

Pratique : à la salle des fêtes - ouverture bar et animation à 19h30. Une organisation de la commune de Bretoncelles en partenariat avec l'association Halem Théâtre et la Ligue de l'Enseignement Normandie.

Allemand (Allemagne) 18 Uhr: Toy Story 5 (Animationsfilm für Kinder)
Buzz, Woody, Jessie und der Rest der Truppe sehen ihre Arbeit in Frage gestellt, als sie entdecken, dass das, was die Kinder von heute in ihren Bann zieht, „Elektronik“ heißt!
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=Mho1C2ugw9I

20:30 Uhr: Aus der Comédie-Française mit Guillaume Gallienne, Denis Podalydès, Marina Hands?
In drei Stunden präsentiert Nina ihre erste Inszenierung an der Comédie-Française. Doch in der Hektik der letzten Proben läuft nichts wie geplant
Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=8A2MVXcMhQQ

Praktische Informationen: Im Festsaal – Bar und Unterhaltungsprogramm ab 19:30 Uhr. Eine Veranstaltung der Gemeinde Bretoncelles in Zusammenarbeit mit dem Verein Halem Théâtre und der Ligue de l’Enseignement Normandie.

Espagnol 18:00 h: Toy Story 5 (película de animación para niños)
Buzz, Woody, Jessie y el resto de la pandilla ven cómo su trabajo se pone en entredicho cuando descubren que lo que obsesiona a los niños de hoy en día se llama… ¡la electrónica!
Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=Mho1C2ugw9I

20:30 h: De la Comédie-Française con Guillaume Gallienne, Denis Podalydès, Marina Hands…
Dentro de tres horas, Nina estrenará su primera puesta en escena en la Comédie-Française. Pero, en medio del ajetreo de los últimos ensayos, nada sale como estaba previsto
Tráiler: http://www.youtube.com/watch?v=8A2MVXcMhQQ

Información práctica: en la sala de fiestas; apertura del bar y actividades a las 19:30 h. Un evento organizado por el Ayuntamiento de Bretoncelles en colaboración con la asociación Halem Théâtre y la Ligue de l'Enseignement Normandie.